惹事人茜卓(苏茜)翻译
和勇者一行人告别的我们乘坐着田中离开了德罗普尼尔,朝着下一个目的地进发。
下一个目的地是人类的生存圈的最北端,同时也是被称为最危险的领域。
其原因有三。其一是以地理环境出名。
这倒是没啥,单纯只是位置太不好了。
人类所居住的大地被魔神族夺取了大部分,所以人们只能在很小的陆地上生存。
然后其最北非常靠近魔神族的生存圈。
但是即便如此魔神族也没有进行在此之上的侵攻。不,是做不到。
那才是第二个理由。最北端有着最接近魔的,被称为七人类中最强的种族的吸血鬼的王国。没错,由吸血姬贝涅特纳修所率领的"妙尔尼尔"就在那里。
只有吸血姬是即便魔神族也不得不警戒的。
只要不去主动招惹她就没事。但只要草率的进攻妙尔尼尔的话,她就会率军把敌人完全蹂躏掉。
也就是说,人类之所以还没有被魔神族夺走全部的生存圈,是因为最麻烦的家伙在最麻烦的地方立足扎根的关係。
"贝涅特纳修在那里"。仅仅只是这一个事实就阻止了魔神族的脚步长达两百年之久。
这些,就是从蒂娜那里得来的情报。
"嚯,那家伙也对人类作出了各种各样贡献吶。"
"虽然她本人不是那么打算的呢。实际上,在她看来估计就只是自己动都没动周围的家伙就擅自的把自己夹在中间开战了吧。"
我率直的称讚了贝涅特纳修的活跃,但蒂娜随即面带苦笑的进行补充。
贝涅特纳修自身完全没想过要替人类考虑。
仅仅只是偶尔处在了一个好位置,其他人类就擅自的把她当成盾牌,魔神族擅自的对她望而却步罢了。
但是即便如此,只是呆在那里就能成为一股庞大的抑制力到也挺了不起的。
"曾经,魔神族也有一次为了扩大领土而发起进攻呢。但是结果相当的惨淡。"
"嚯,说来听听。"
"当时最强规格的,被称为前代七曜的600级魔神族共7人;500级以上的猛者共36人;和七曜同等的300级魔神族共200人;除此之外还有杂鱼魔神族上千人。这是"仅凭贝涅特纳修一人"在一夜之间给魔神族带来的损失。如果再算上她手下的吸血鬼的奋战的话,实际伤亡还要增加一倍以上。"
……贝涅特纳修,好叼啊?!
我差点情不自禁的叫出声来,但却好不容易在脱口而出之前堵住了。
不会突然蹦出来这种声音就是露法斯的身体的好处吧。
虽然语调还是一如既往,但帮忙抑制住这种奇怪的声音还真是帮大忙了。
"原来如此,那还真是个抑制力吶。但是魔神王什么都没做吗?"
"稍微打了打,但是不知为什么双方都没用上全力就停手了。恐怕是互相之间没有兴趣吧。"
听着蒂娜的说明,我再次想为贝涅特纳修的麻烦抱头了。
总算是理解两人都收手的缘故了。估计是意识到了一旦拿出全力的话两边都不能全身而退了吧。
然后两人的目的都不是要刬除对方。投身于说不定会死的战斗中无论对那边而言都没有好处。
在魔神王看来贝涅特纳修的确是个麻烦,但她的基本立场是从不关心。
也就是说只要不去招惹贝涅特纳修和妙尔尼尔的话那就基本上是无害的,没人会特地去搦战。
对贝涅特纳修而言魔神王也挺碍眼的,但也仅此而已。
如果你敢打过来那我就敢打回去,否则的话就随你的便。
只要不来惹我的麻烦的话,你爱杀那些杂鱼人类就杀去,大概就是这种感觉。
于是判断这里并不是自己该在的战场的两人,稍微互相打了几下就撤退了。
估计就是这么回事。
然后最让我困扰的,是这家伙恐怕把我当成对手然后就死也不撤退的事。
大概只要一度认準了我之后,除非那边死掉之前都不会收手的吧。
如果作为伙伴的话那实在是再可靠不过了,但作为敌人就恐怖的要死。
"然后就是第三个理由吗。"
"是的。魔物……或者说是亚人的联合"提尔锋"的存在。以霸道十二星的雷昂为首,主要由半人马、人鱼、虫人、植物人、蛇人、还有巨人为构成。单论数量的话甚至凌驾于妙尔尼尔之上。( *提尔锋(Tyrfing),《诗体埃达》和《赫瓦拉尔萨迦》中出现的魔剑,以"只要出鞘就必定带走人命,并会引领持有者逐步迈向灭亡"的诅咒闻名。)"
"无法作为人类被认可的人们,吗……"
说实话,我对讨伐他们没有兴趣。
因为他们是受害者。
仅仅只是因为外表稍微不像是人,或者是稍微大了点而已。
只因那种理由就把他们和魔物化为一谈,时不时的还征伐他们。
话虽如此,人类的定义是不能单凭那些家伙们一口咬定的。
他们的话估计会只考虑他们自己,要不然就是会把共存后的各种损失给考虑进去,如果实在不行的话说不定就会直接把对方给捨弃掉。
但是被当成魔物的家伙们会不会接受就是另一个问题了,而正是因为没有接受才会变成现在这种情况。
还有,顺带一提,即便到了这个份儿上猪人还是被排斥在外的。(*因为半獣人&オーク的都可以叫猪人,所以就把后者改译成猪人了)
虽然完全就是他们自作自受,但还是稍微有点可怜的。
"那么,我等这次的目的是雷昂和魔物––––不,应该叫他们亚人。为了阻止他们才来的,但是现在比较麻烦的事快要到妙尔尼尔了。如果贝涅特没有注意到余的话还好,只不过……"
"肯定会注意到的,不会有错。吸血鬼是最接近我等恶魔的存在。不可能会注意不到露法斯大人散发出的魔的气息。"
如果贝涅特纳修没注意到我的话就没问题。
但是埃格科洛斯转眼间就把那淡淡的期待给否定掉了。
看来我会散发出只有他们能察觉到的所谓魔的气息的东西的样子。
我,姑且还算是天翼族来着……
明明是离魔最远都一族,为什么会这样呢?
就在我考虑着这种事的时候,天花板那里突然响起了像是被什么撞了一样的声音。
与此同时的莉布拉作出了反应,她打开了窗户登上了屋顶。