畫集附錄 三劍客夏娜

台版 转自 百度灼眼的夏娜贴吧

录入：@机长E

修图：@小柯_小哀

初校：@机长E

二校：@小柯_小哀

三校：@piku

特别鸣谢：@王在觉醒

序幕　露天剧之夜

月夜下，巨大的露天剧场中挤满了观众。极尽奢华的红色天鹅绒布幕目前依然紧闭，其前方是巨大的石阶。服装、体型、外貌大异其趣的绅士淑女们于石阶比肩而坐，呈现出跨世界人种与文化的多元之趣。

其中，也有带着一大家族前来的人，如泰勒夫妻。

「这么热闹啊，可别让人走丢啦。」

「别担心，他们的年纪都足够照应自己了。」

一道吐槽的声音从克劳德的胸口传出。是盖因。

「哼！你这胆小鬼把他们的手勾得那么紧，还敢说这种话啊？」

一旁看着他们斗嘴的哈利•史密斯，向邻座送上笑容。

「有家人陪伴真好呢，妈妈。」

「呵呵，就是啊。」

托玛席娜恬静地回话，并看向坐在前方的另一名家人。

女儿哈莉维特，坐在张大圆眼四处张望的窦古——

「好多……好多不同的人，都聚在这里呢……」

「是啊，这场面真是太棒了。」

——以及感慨得深深颔首的萨拉凯尔中间，看起来很开心的模样。

「两位，知道这个要怎么喝吗？对，就是像这样，把这个叫吸管的东西插在盖子上——」

除了她们之外，葛维达与德纳克击杯畅飮；浅沼稻穗与西尾广子向谢蕾娜•拉乌达斯讨着她送来的水果；亚纳柏格与修道士乔治以夸张的手势，与凯伦和达因聊天；滨口幸雄则招呼着大上准子与她的双亲——形形色色的人在彼此之间穿梭、交谈，聚在这个地方迫不及待地等待好戏开演。

幕间０　关于小说《三剑客》

玛丽安：「各位读者，好久不见！」

法利亚格尼：「这个单元是我以及我可爱的玛丽安应读者的要求——才怪，总之就是为各位解说这部作品的原作，《三剑客》。」

柯犹特：「顺带一提，解说的可不止这两位喔。毕竟角色数量这么多的作品要玩全员大集合，总不能把每个人都一股脑儿都丢到观众席了事。这也算是一种苦肉计吧。」

玛丽安：「所以呢，这里就由已经习惯做解说的我们打头阵，只在这个地方登场啰。」

比利：「开场白够了啦，快开始吧。」

法利亚格尼：「说得也是。那么，妮娜，揭题吧。」

妮娜：「好的，题目是——小说《三剑客》。」

法利亚格尼：「做得很好。这部作品，是撰写于一八四四年的法国，作者是以《基度山恩仇记》而闻名的亚历山大•仲马，发表的媒体则是当时最先进的娱乐——报纸连载小说喔。」

比利：「书名叫《三剑客》，可是主角却是达太安与三名火枪手，总共是四个人耶？」

柯犹特：「喔唷，这么快就切入核心了。」

法利亚格尼：「问得很好。其实，我们一般所知的《三剑客》，只是长篇小说《达太安三部曲》中的序章罢了。以故事全体来看，再简单明了地加以说明的话，就是〈青年达太安初遇三剑客篇〉吧。」

玛丽安：「就如前言中所说，这个故事是以《达太安先生回忆录（国王火枪队第一队队长达太安回忆录）》为根据，夹杂历史事件与宫廷秘辛而写成。大部分的考据是由作家奥古斯特•马凯完成，不过也有他们其实是共着的说法。」

比利：「所以达太安是历史上实际存在的人物吗？」

柯犹特：「他是十七世纪中旬，以枢机主教马萨兰心腹之身分大为活跃，实际存在的火枪手。不过呢，回忆录并非他自己写的，而是类似第一人称视点的历史小说，掺了许多虚构的情节。」

玛丽安：「其实三剑客也分别对应着实际存在的人物哟。」

法利亚格尼：「这部以史实为背景的动作小说剧情畅快淋漓，当时发表后就掀起一股热潮，直到现在，仍以各种语言、形式在大家面前登场，并广受喜爱。在日本最广为人知的，就是好莱坞电影版和电视动画了吧。」

妮娜：「主人。」

萝蕾塔：「时间差不多了。」

法利亚格尼：「唔，虽然有些遗憾——」

玛丽安：「但这次真的要跟大家说再见了！」

柯犹特：「请大家好好欣赏吧。」

比利：「再见啦。」

第１幕　加斯科涅子弟，前往花都

观众全部就座，现场飘着一股节目开演前的兴奋氛围。佔据会场一角的「弔祭丧钟」成员，也因为这个气氛而静不下来。

「哼，这次是当观众啊，真是让人不服气。」「上次是主卡司啊，少啰唆了乖乖坐好啦。」「你不觉得位子很窄吗？」「视野很好啊啊啊，没问题咿咿咿。」「别因为『那个』不在就闹彆扭啦，梅利希姆。好好期待小姐的英姿嘛。」「哼……也罢，就听你的。」「痩皮牛，这、这里好窄喔，我把你挤过去那边喔。」「啊？喔，请便。」「哎哟，我这里没位子了，别挤过来啦。」「起身让一让吧，少女啊！」「大家都是志气高洁之人！」「讚美这健全的四肢吧！」「提丝，身体别伸得那么前面。」「是。可是，因为夏娜美眉快要出场了嘛——」

会场灯光乍然熄灭。在数秒的骚动后，大家的注意力向舞台集中，现场陷入寂静。不久，听见微微的马蹄声逐渐接近，然后——

《抬头，看清楚——朕即为庄严神圣，不可思议的奇蹟。》

传来创造神「祭礼之蛇」的口白。

《基于观剧之良识，朕允准汝等的鼓掌与欢呼——朕在此宣布，「三剑客夏娜」于焉开幕。》

就如他的许可，在一片掌声与喝采中，红色天鹅绒布幕缓缓升起。

《时值一九二〇年春天——加斯科涅乡下贵族的子弟，夏娜•达太安，骑着一匹黄毛老马，踏上前往法国王都巴黎的旅程。》

舞台一侧响起啪喀啪喀的马蹄声，披着马身服装的独眼鬼面铠甲武士……不，无疑就是马的「天目一个」肩上，乘着一名娇小少女进入众人的视线。少女仅作简单的剑客装扮，然而并无法掩其一头秀丽的长髮与亮丽的五官，以及威风凛凛的气势。观众席传来「小娜——！」的呼喊声，少女仅微微颔首予以回应，并穿过狭小的城门。

《她的怀中，仅带着要交给同乡出身的火枪队队长特雷维尔的介绍信、些许盘缠和伤葯，以及最重要的，成为火枪手以侍奉国王的志向。旅途中，她来到默恩这个城市——》

背景以比马前进还快的速度滑动，喀啦喀啦地在瞬间转换为旅店的门口。

「停、停——」

夏娜•达太安拉扯缰绳，让马停下脚步，再轻巧地下马，把绳子系在店门口的横柱上。此时，旅店的老闆娜姆婆婆现身。

「欢迎光临。」

「给马一些草料。能马上帮我备好餐吗？」

「若您不介意吃得简单点，没问题喔。」

对于接连抛出的要求，婆婆也都爽快地回应。

在少女点头要走入旅店之际，一名高大挺拔的剑客沙布拉克•罗什福尔伯爵，在侍从查洛比的陪伴下走了出来。「坏、坏刃——加油——」梅亚细小的声援从观众席传了出来。伯爵因为讶异而微微一楞，然后先看向眼前的少女，接着是少女的马匹。

「哦，哦哦，一名远道而来的旅人，带着一匹金钮扣色的马呀，真是难得一见。常言道，『人要加斯科涅，马要贝阿恩』，果真不假吶。我说完了、说出来了！嗯，我一点也不紧张。」

对这番比剧本长了些的呢喃，血气上涌的少女出声质问：

「你刚刚是在嘲笑我们吧？」

「我只是以眼前所见之事实加以推测，再直接说出来，没有其他意思。补充一下，我也没意思向你搭话。」

伯爵甚至看都不看少女一眼地这么说，侍从则伸手驱赶少女：

「伯爵很忙的，请让让。」

「哼！」

将此举视为挑衅的少女在盛怒下拔剑，侍从大吃一惊连忙逃跑，旅店老闆悠悠退下，伯爵则是在转瞬间——

「仗着年轻气盛动不动就舞刀弄枪，不嫌太鲁莽吗，小鬼。」

正确来说是在呢喃间拔出了剑，少女也以满面斗志与其对峙。经过一段寂静，双方正要各踏出一歩，就在此时——

喀啦喀啦喀啦——一阵车轮声传来，出现一辆两匹马拉的马车。两匹马分别是披着白马扮装的佐藤启作与田中荣太，车夫则是做男装打扮、手中挥舞鞭子的绪方真竹。

「真不甘心！最后的最后竟然要扮成这样！」「忍耐点，你毕竟也够好运了——」「喂喂，马不该说话吧〜」

将碎碎念搁置一旁，一名妙龄美女——玛琼琳•米莱迪从马车的窗子探头。

「罗什福尔伯爵，抛下任务在这里玩耍，认〜真无比的我可是会很困扰的哟！」

「嘻嘻嘻！虽说是为了让角色分配一目了然，但这种『名字•名字』的角色命名法还真是糟糕啊，不觉得吗？」

美女腋下夹着的书本，传来马可西亚斯的窃笑声。

「说起来，这场争端也非我所挑起，但你说得没错。毕竟，枢机主教猊下也希望我早日完成任务才是。」

对持续低喃的伯爵，美女递出一封严实密封的书信。

看着伯爵接下书信，将信揣进怀中后，美女的视线转向依然怒目而视的少女——

「看你的样子，是要进城吧？」

「我要去巴黎，成为一名火枪手。」

对少女直爽的回答，美女回以妖艳的微笑：

「嗯哼——那妳加油吧。」

不等人询问名号，美女就乘车离去。一回神，伯爵也执起他那披着扮妆的马，毕夫隆的缰绳，往美女离去的另一侧——巴黎的方向驰骋而去。

「唔唔……真是屈辱！」

「有角色能演就要偷笑了啦！」

少女听着离去的马与侍从之间的对话，胸口的坠子发出远方雷鸣般的声音：

「主人，该準备用餐了。」

幕间１　加斯科涅人

玛蒂达：「好啦，看过来〜现在开始，由法国人解说的法国『加斯科涅地区』讲座要开始啰——」

池速人、平井缘、藤田晴美、中村公子：「好的〜」

玛蒂达：「那么，首先从基本的地理位置开始。知道加斯科捏在哪里的，请举手！」

中村（哎呀，快装睡快装睡）。

藤田：「我知道。在法国的西南部。」

玛蒂达：「正确答案！约略来说，是伊比利半岛与大陆相连处，庇里牛斯山脉东侧一带的地区。」

平井：「标题的加斯科涅人，有什么特殊含义吗，玛蒂达老师？」

玛蒂达：「我个人希望你们叫我小玛老师……咳咳，呃——说到加斯科涅人啊，自古以来就有勇猛善战的风评，能成为优秀的士兵，很受重用。而为什么会有这种风土人情呢？提示就在刚刚提到的地理位置里喔。」

池：「是因为……位在国境地区吗？」

玛蒂达：「哦，很灵光嘛。没错，在过去，加斯科涅传统上一直都是全体基督教世界对西班牙的最前线。」

池：「因为西班牙长期被伊斯兰教势力佔领之故吧。」

藤田：「而将西班牙夺回的行动，是收复失地运动，Requista吧。」

玛蒂达：「你们真是太优秀了，我都不确定自己还能教什么了呢。」

中村（继续装死继续装死）。

玛蒂达：「就是因为这样，加斯科涅人凭藉自己的精锐实力，在国家的实战部队建立起相当大的派阀。达太安想攀同乡的火枪队队长特雷维尔的关係而前往巴黎的行动，也是因为希望他让自己加入这个派阀。是求出人头地很常见的方式。」

平井：「这不就有点像走后门的感觉吗？」

玛蒂达：「这是因为当时公私之间的区分很暧昧。就连官职都能当作资产来贩卖，被称为『卖官制』时代。说起来，这反而可说是他懂得用心考量情势吧。接着——」

池速人、平井缘、藤田晴美：「？」

玛蒂达：「艰深的话题就到此为止，可以换你们教教我『现在的局势』吗？我指的主要是甜点的饮食文化一类——」

中村：「是！这种事就交给我吧！」

第２幕　选友当择三剑客

灯光重新亮起。场景来到人山人海的大都市。

抱着篮子兜售蔬菜的虞轩、帝鸿，以及背着稻草的马贩项辛交谈着：

「以市井小民的身分漫步啊，真令人怀念呢。」「对我来说，则是甚为新鲜的体验。」「哈哈，看起来还挺适合的唷。」

而苏拉特与蒂丽亚，尤里与韦拉，这些孩童们则牵着手四处奔跑——

「这里好多怪东西喔，蒂丽亚！」「是的，请尽量玩吧，哥哥。」「啊哇哇哇——」「连我也被算在小孩里吗？」

在摩肩接踵的人群中，夏娜•达太安牵着爱马「天目一个」前进。

《来到花都巴黎的达太安，迫不及待地前往面见火枪队队长特雷维尔。》

随着旁白，人群与背景流动，场景很快移到威尔艾米娜•特雷维尔队长的办公室。夏娜放开了缰绳，独自站立。

坐在办公桌前，收下介绍信的队长一颔首：