「又是Orihara Izaya……」
阿多村龙二坐在他常光顾的高级酒吧最里头的座位上,周遭围绕着小姐,一边喝着酒。
他面前有名看起来还很年轻,一副小混混样的男子。
平常就是藉由这个男子,从对方在「翁华联合」的朋友口中套出情报,而男子今天带来的情报让龙二百感交集。
──作为翁华联合据点的夜店遭到袭击。
原本以为只是常有的黑道冲突,但据男子所闻,似乎是被一名突然出现的老人给耍得团团转。
一开始他还以为是开玩笑,追问之下,居然出现「Orihara Izaya」这个名字。他凝神注视,命令男子「从头再讲一次」。
最后得知自称Sozoro的老人是Orihara Izaya的人。然后,虽然难以置信,翁华联合的干部们真的被那个老人单独一个耍得团团转。
「瞧瞧翁华联合那些家伙,真是爽快……话虽如此,堂马怎么了?如果被绑架走,他老爸不会默不作声吧?」
「他隔天早上就安然无事地回家了。」
「……」
龙二眯细起眼睛。
如果他没有被放回去,就有可能被人怀疑是「阿多村一派所指使」,但他被放回来的话就更麻烦了。
那个行动可疑的男子为什么要绑架堂马?
──交换条件谈好了吗?
──毕竟都安然释放那家伙了。
──有可能吗?
──找翁华联合打过一场架又绑走人后,毫髮无伤地释放人质?
答案就只有一个。
他们联手了。
名叫Orihara Izaya的男子跟喜代岛堂马联手了。
──在这时间点上跟可疑的家伙联手?为什么?到底是谈了什么条件?
经过不断的推测后,龙二得到一个答案。
──堂马有把柄在他们手上?
──喜代岛的把柄……
──……
──是老哥的那件事吗?
──果然是喜代岛那些家伙杀了老哥……?
从与翁华联合敌对这件事来看,Orihara Izaya这个人一开始并非受雇于喜代岛家,是既不属于阿多村家的第三者。
如果是喜代岛派杀死龙一,那个情报……或者说证据在外人手上的话,十足可以用来要胁喜代岛派。
──未免太巧了。老哥被杀的事,很难想像跟Orihara Izaya无关……
无论如何,Orihara Izaya这男人的动作这么大,非得先把他的身分查清楚才行了。
龙二喝光手边的酒,掏出手机打给父亲:
「老爸吗?我有事想拜託你。」
为了避免被说是发酒疯,他收敛表情开口说:
「……我想借用「diru」(注:潜伏于亚马孙河中,最令人毛骨悚然的鱼类。又名「牙籤鱼」或「巴西吸血鬼鱼」),富津久会的臼原那边也帮我联络一下。」
♀♂
数小时后 阿多村家
阿多村和久十分忧郁。
虽然自从来到这个家之后的每一天都很忧郁,但这几天下来又更忧郁了。
因为哥哥死掉的事,喜代岛家和阿多村家的关係一触即发。
一开始,大多数人还觉得喜代岛派不会这么「不在乎后果」,然而几天来都没有犯人头绪的状况下,越来越多人认同「或许真是喜代岛下手……」这样的阴谋论。
其中似乎也有「Orihara Izaya」这个人散布的谣言,但对方到底有什么目的呢?
多亏那个人,他也没办法再避人耳目地跟喜代岛菜菜见面了。
虽然不是无时无刻都有人在监视他,但只要在街上被人看到他们俩在幽会,大概就会被迫分开了吧。
菜菜也说过,她或许会被强迫去海外留学。
虽然觉得就算身为父亲,也不至于这样蛮横吧。但喜代岛是个于公于私都很强势的人,确实有可能硬是将女儿送得老远,软禁到完全住宿制的地方。
现在这年代,只要将这种事上网公布,就不太可能做到完全的软禁。但是菜菜应该不会想令家人受到社会抨击;同样的,和久也儘力不让菜菜成为世间的焦点。
只能自己採取行动了。
和久比菜菜大一岁。本来高中毕业后要升大学,自从来到这个家后,种种纷扰让他先放弃升学,现在的身分算是重考生。
对此情形,父亲给的答覆非常简单,他说:「要是想要在家族相关企业中过活,就不用读什么大学。要学什么就从基层去学起。不过你要去别的地方过活的话,要学什么就随便你了。」
乍看之下是个非常明理的父亲,但他话中的意思是「乖乖当我的棋子,你会得到我的庇护,不然就自己想办法」。实际上,当自己受到龙二残暴的霸凌时,父亲也只是随口说「自己揍回去。没那个力气就动动脑袋」并没有阻止霸凌。
唯一的例外,就是像前几天在客厅时那样,龙二的发言蔑视甚五郎本人。虽然没有因为是庶子而遭到父亲蔑视,但如今龙二没办法再拿这点攻击和久,势必会再想其他办法找碴。
──我受够这样的家,这样的城市了。
──如果有办法,真想带着菜菜远离这里。
但这可不是件简单的事。
就算私奔,既没有生存能力,也没有成功私奔的实力。
这两个家族就是钱最多。
就算逃得再远,他们也能轻易找出来。
手机的通联纪录、银行ATM的提款纪录,凡是社会上黑白两道通吃的有力人士,很简单就能靠这些情报找到他们。有可能全以假名找到工作,租到房子吗?
又或者,能强迫菜菜跟自己过着住在漫画咖啡店或野营的生活吗?
越是想着这种事,越是感到焦躁。
当和久大叹一口气时,他的手机响起邮件通知声。
「!」
是菜菜寄来的。怕被家人看到,所以是用高中男生同学的名字伪装。
匆忙打开邮件讯息,印入眼帘的字句,不禁令他怀疑起自己的眼睛。
『我们一起逃离这座城市吧。』
和久从没想到会是菜菜先提出来,急忙细读邮件的全文。
然后数秒过后,青年更加惊愕了。
似乎有人愿意帮助他们逃出这城市,甚至连后续的生活都会给予协助──问题是那个人的名字。
『他叫折原Izaya,希望和久也能跟他见一次面。』
折原Izaya。
已经不用再确认。「折原」就是读作「Orihara」吧。之所以没有将Izaya打成汉字,应该是不好选字的冷僻字。
脑海中闪过这些疑问,但和也赏了自己一巴掌。现在可不是想这种事的时候。
阿多村家在找的人,该不会跟菜菜有所接触了吧?
到底有何目的?又或者是想将菜菜作为人质,要求喜代岛做些什么?
和久感到更加焦躁。
──只能走一趟了。
青年下定决心,以邮件回覆「我也想跟他见面,能告诉我在哪边会合吗?」之后便走向玄关。
接着从玄关往客厅时,看到哥哥龙二带着几个大人走来。
「……碍事。接下来要谈重要的事,你要出门的话就暂时别回家。」
龙二一副在赶狗的样子,和久默默从他旁边走过。
并在这瞬间看到这几个大人的面容。
令人毛骨悚然的集团。
这只是和久单纯的感想。
首先映入眼帘的,是一名穿着极为合身的西装的男子。留着后梳油头髮型,戴着浅色太阳眼镜。
下一个人走在男子后面,是个与男子完全相反类型的女子。
年龄大概是二十岁左右,或许还更小,无法从外表看出确切的年龄。
这是因为,女子除了妆容是庞克歌德萝莉风外,还戴了个夸张的眼镜;耳朵上挂着悬垂式的逆十字形状耳环。全身上下也有许多奇妙的装饰,搭配在视觉系摇滚乐团风格的黑红两色服装上。夹在腋下的笔记型电脑贴着好几个像是骷髅或殭尸,看起来挺吓人的贴纸。
──「diru」……
和久也只是知道有这一号人物存在。
他们是与阿多村集团关係密切的组织,表面上是以「diru股份有限公司」营运,实际上是利用网路入侵、恐吓、窃听、偷拍等手法,承接各种违法调查,如同地下徵信社一般的存在。
因为好几次派他们在市外调查喜代岛的行动,喜代岛对他们也抱持极大的戒心。
就连菜菜似乎也被他们调查过。
应该说,似乎就是他们跟父亲报告,自己正跟喜代岛的女儿交往的事。
对和久而言是十分可恨的集团。眼前的两人,男人自称是「diru」的董事,女人则是情报管理部门的首长。
和久原本瞪着他们,不过看到迟一些自走廊转角走来的身影,他愣住了。
出现在那里的,是头几乎顶到天花板,染着蓝色头髮的巨大男子。
眼睛周遭缠绕黑色绷带,眼球部分的空隙露出大大的黑色瞳眸。鼻子以下虽然没有缠绕绷带,却有数条绕自头后方,一整圈如乐谱般的缝疤,光看就令人觉得疼痛无比。
肌肉团块──在这种譬喻简直恰到好处的肉体上硬是套上西装。和久心想,若是被那双巨大的手掌给抓住脸,可能会像空罐一般被捏爆。一想到这里,他就忍不住身体发抖。
──富津久会的杀手……!
记得叫作臼原。
城里人们戏称为「领主大人驯养的鲸鱼」的男人。
虽然在这屋子内是第一次看到,但和久在街上也有见过。
在富津久会中,专门负责一些残暴的事项。拥有跟外表相符,令人畏惧的强大。见过一面的人大概都忘不了吧。
──为什么……
──不只「diru」,连杀手都叫到家里来,哥哥到底想做什么?
──该不会?
和久心中膨胀着不祥的预感。
「diru」是寻人或情报收集的专家。
父亲甚五郎虽觉得「终究是外地人」而不太常僱用他们,但龙二的想法不一样。
龙二叫来这些人,是打算让他们调查什么呢?
想指使臼原这个杀手去处理掉谁呢?
心中虽然希望是自己弄错,和久却又被一股不安佔据了心底。
折原Izaya。
这些人是为了狩猎那个名为Izaya的男子,而被召集至此的吗?
那么一来──如果菜菜那时候刚好跟Izaya在一起的话呢?
这个最糟糕的猜想令他脸色发青,逃命一般离开了宅邸。
为了能儘快见到自己所爱的菜菜。
然后以自己的双眼,衡量那个叫作折原Izaya的男子──并根据状况,或许需要救出菜菜。
♀♂
阿多村家 办公室
「……都来了呢。」
这是在家处理工作时使用的房间,因此也有设置接待客人用的沙发。室内迴响甚五郎严肃的嗓音。
「您好……看起来不太欢迎我们呢。」