网译版 转自 轻之国度
日文书名:逆ソクラテス
中文标题:逆苏格拉底
作者:伊坂幸太郎
翻译/录入:d830700061
轻之国度:www.lightnovel.cn
————————————————
简介
一反到底!彻底翻转你的世界观!
一本献给大人的成长小说!
承认自己无知,才能了解自己吗?犯规就一定会输吗?
诚实一定能获得原谅吗?后台够硬就可以仗势欺人吗?
备受讚赏、出尽风头,长大之后就一定一帆风顺吗?
原来他们说的不一定都对,原来是非对错不是那么黑白分明,原来我们成长路上最大的敌人,就是所谓的「刻板印象」。
世界从来不是那么简单,没有跌跌撞撞地痛过哭过,别说你了解人生!
译者的话
绝顶除灵的间隙我们来看看伊坂的这本新书,内容简介上说这是伊坂幸太郎出道二十年来的胜负作,全文是五个独立的故事,人物之间或有穿插,但情节基本没有串联,全部是以小学生为背景,这给看惯伊坂以杀手,成年人为背景的读者可能带来不适,文中有一些小的伏笔,但没有大家熟悉的伊坂幸太郎拿手绝活大伏笔,金句基本是比较平均分布在各处,仔细阅读,那种辗转的表达还是可以看到伊坂的蹤迹,伊坂在这里着重描写的看似定位于小学生的问题实际上咀嚼起来比之前的题材也更具有普世价值,也许这是伊坂在社会责任的领域上进行的尝试吧,再加上本篇封面画的不错,挺吸引人,给这本书也算是添加了一些看点。