「娜娜、娜娜,快起来,快回自己的拖车上睡!」
「嗯……」
贝尔福特摇醒了蜷缩在琦莉床尾睡着的小小身躯。娜娜半睁着眼,口中还说着含糊不清的话,贝尔福特想把娜娜抱起来,但娜娜紧紧抓住琦莉的毛毯。
「我要待到琦莉醒来为止。」
「她醒来我会叫妳啦!」
「不要!」
就在他不知该如何处理耍赖的小孩时,听到了有人呼喊「娜娜!」这时娜娜的母亲刚好来拖车门口接她。听到母亲的声音后,娜娜的反抗才稍微减弱,贝尔福特见状便赶紧将娜娜从毛毯里抱了出来,像捧着砂子做的小狮子般小心翼翼地交给站在门口的母亲。这次娜娜才乖乖地搂住妈妈的脖子。
母亲重新抱好女儿,将视线转向载货台。
「她还没有醒吗?」
「嗯,不过我觉得不要紧,现在哈维先生去找……喔!不,没什么。」
不知不觉说溜嘴的贝尔福特赶紧含糊带过。幸好对方好像没有听出他那句话的破绽,「是吗……难道是精神受到打击……」她只是担心地皱起眉头。
「我把她哄睡之后,就来和你换班。」
「没关係啦!妳去陪娜娜睡吧。」
贝尔福特希望她能在自己露出马脚前快点出去,于是用力推着她的肩膀,硬将她赶回去。「下士,晚安。」最后娜娜用睡意浓厚的声音这样说道,令贝尔福特紧张到心脏都快跳出来了,他赶紧把门口的窗帘拉上,从窗帘缝隙窥看,目送着那一对走向深夜营地的母女。
「呼——」
暂时解决了一个问题,他放心地叹了口气。
从刚才开始,不时有其它团员来探望琦莉,或是说要和他换班。每次他都说「我来照顾没关係」随后便提心弔胆地把他们赶回去。明天瑞特一定会散播奇怪的谣言,他不禁感到忧心仲仲。要是明天不会来临该有多好。
算了,现在不是为了这种小事烦恼的时候。
(对了……)
做足心理準备后,他咕噜地咽下口水,战战兢兢转头看向载货台。他在心中期待着,希望下次看到时已经消失了,但……
(啊!还在。果然还在……)
还没有消失。
黑髮少女仍睡在载货台上备用的简易床铺。她床边的摺叠椅上放着一台破旧的小型收音机。
一名双手交叉在胸前的男人就坐在那张摺叠椅上。
深绿色的军服沾满了血水和泥土。其中一只脚的膝盖关节上缠着一小块已被血弄髒的布,膝盖以下什么都没有。因弹痕而起毛边的军服背后,诉说着他的死相有多凄惨——衣衫褴褛的士兵在压得很低的军帽底下,只有那双眼睛还炯炯发亮地瞪视着周围。
他还是头一次遇到有女孩子会以士兵的亡灵作为守护神。如果这个世界上到处充斥被灵体保护的人,当然令人无法忍受。
我要去找琦莉,这里先暂时拜託你了。我把这个留在这里。
教会兵回去时团长似乎也一起出门了。原先想来看看情况的贝尔福特,就在卡车前和那名红髮男子擦肩而过,对方除了丢出这样没头没尾的三句话,还同时把收音机塞给了他。贝尔福特正觉得不可置信时,他就不知往哪里去了。在这种情况下还离开琦莉,那家伙到底在想什么?绝对不能把琦莉交给那家伙!心里感到些许愤慨(因为害怕而不敢直接说)的贝尔福特爬上了载货台,再看了一次琦莉的样子,他发现情况有些不对劲。
虽然难以解释清楚,但只能说他感觉好像看到了自己的同类。因为贝尔福特本身就是这样的特殊体质。
琦莉已经灵魂出窍了。
『……喂!你这家伙。』
「是、是。」
贝尔福特几乎是摆出敬礼的姿势回答(虽然团长平时总是训斥他不要驼背),突然被这具有杀伤力的尖锐声音一喊,仍令他的心脏顿时紧缩。坐镇在床边的士兵对他投以锐利的眼神。
『你不要一直站着,可以坐下来。』
收音机的喇叭发出带有杂讯的声音,彷彿是和声音互相呼应般通讯影像的画质很差,士兵的身影也带有杂讯。「是、是的。」贝尔福特小心翼翼地察言观色,正要坐上放在床尾的另一张摺叠椅时……
『……等一下』
「欸?」
士兵更为低沉的声音开口制止了他,「呀——」原本他要坐的那张椅子突然翻倒了。
『来了……』
连人带椅一屁股跌坐在地的他,视线彷佛被士兵的目光强制拉往同一个方向。载货台角落被天花板电灯照得朦朦胧胧的,唯独那里的光线像被吞噬般陷入一片完全的漆黑。
不,那不是因为黑暗,而是几道奇怪的漆黑人影交叠在一起蠢动着。
影子开始滑动……
五根过长弯曲的手指贴在地板上,其中一道影子从载货台的角落爬了过来。双脚伸直坐在地板上、全身无力的贝尔福特放声大叫,仓皇地缩回自己的脚。
『你们这些低级的灵……谁要是敢动琦莉一根汗毛,就给俺试试看……』
士兵低声威胁,同时拔出了腰间的军刀。反手持刀后,又将军刀笔直地插在两腿中间予以牵制。黑影吓得不敢前进,但仍压低身体徘徊在角落里,彷彿想伺机而动。
「呜……」
守护灵和恶灵开始互相对峙,载货台上顿时形成了贝尔福特被夹在两者之间的场面,他觉得自己快发疯了。他边拖着倒在地上的摺叠椅,边用双手撑地往后退,并在内心对那个以前很厌恶的对象诚心诚意地求救。
(哈维先生,快点回来吧……)
插图040
※
砂色的薄云就像是一面大型窗帘般轻柔地摇曳,一瞬间看见了窗帘后方的蓝灰色夜空。
「什么……?」
她不安地抬头仰望天空。
「不要紧的,这里常常会这样,走吧!」
「嗯……等一下。」
被少年的声音催促着,琦莉这才收回了视线,加快脚步追上红铜色的后脑勺。现在艾弗朗和她走在之前约雅敬带她来时走过的废墟马路上,不过这次是往反方向行走。少年熟练地走过瓦砾堆,琦莉则踩着不稳的步伐跟在后头,这情形和之前跟着约雅敬时并没什么不同。
琦莉说她不知该如何回去,艾弗朗便提议回到最初来时的地方,于是送她回到这里。
「可是就算回到那里,之后又该怎么办呢……」
琦莉完全无法掌握自己目前身处于何种情况下。似乎不习惯于瓦砾上行走的她,走路时低头看着地面,忍不住说出了丧气话。「总会有办法的。」走在前头的少年只是随口响应,琦莉便对他投以责备的视线嘟嚷着:
「你怎么一副不干己事的样子嘛。」
「这本来就不干我的事嘛,我对妳可没任何责任或义务。」
艾弗朗回答得如此绝情,琦莉也无言以对(虽然他嘴里这么说,但却又陪我来)。艾弗朗像是在等待琦莉回答似的,转过头来对她淡淡一笑。琦莉心想:他一定是在嘲笑我年纪比他大还这么幼稚。
「你刚才还在哭呢!现在却一副自以为是的样子。」
琦莉噘起嘴反击。
「哭的人是妳吧!」
「我是受你影响的。」
「我才没有哭。」
重新转向前方、衣服随风摆动的少年答道。刚才稍微温和的态度早已不知飞到宇宙的哪个角落了,琦莉除了感到惊讶,却也深感佩服地叹了口气。不过她却莫名能接受,因为这实在太像少年时的哈维了。
这样一想……
(这个艾弗朗就是小时候的哈维呢……)
琦莉重新意识到这件事,不禁想要向他打探许多问题。哈维的少年时代——他的父母、兄弟姊妹、出生成长的地方等。但他的父母似乎皆已过世,学校里也没有其它兄弟姊妹,看来他可能是独生子,或是兄弟姐妹也过世了。不过能够以轻鬆的心情向他打探的事其实很少。
琦莉无意识地停下脚步,艾弗朗也放慢脚步讶异地回过头。琦莉随后赶紧追了上去,她心想:有没有其它比较简单的问题?她想要了解的事情明明很多,然而最后浮现在脑海里的儘是些无关紧要的问题。像是喜欢的食物、喜欢的科目、喜欢的女孩等等。
「呀——」
脑袋里胡思乱想的她,突然一个脚步没踩稳,踏到了鬆散的瓦砾堆上,接着跌倒在地。
「哇!妳怎么了?」
就连艾弗朗也吓得大叫,折回来对她伸出援手。「为什么妳会在这里跌倒?妳真的很笨耶!」、「好痛……」艾弗朗抓住琦莉的手肘将她拉了起来,她也顺势从瓦砾缝隙中拉出自己脚踝。她拾起头来与那双红铜色的眼眸在极近距离相望,最后脸颊微微泛红。
她想起了黑板上的那个涂鸦,那应该是无聊的恶作剧吧?艾弗朗和琦莉……
砰的一声,传来宛如鸟类振翅般的声响,天空又再度摇晃。艾弗朗从琦莉的脸上挪开视线,仰望着笼罩在头上位置较低的云层。窗帘和刚才一样再度如波浪般翻腾,云的颜色从砂色、黄昏的红铜色,以及夜晚的蓝灰色一路变化,最后又变回砂色。
「……这样摇晃还挺很少见的。」
「是吗……?」
少年抬起下巴低喃,琦莉则不安地看着他的侧面。
「哇……」
越过少年肩膀所看到的景象,不禁令琦莉发出沙哑的声音。她拉了拉艾弗朗大衣的袖子,目瞪口呆地仅用视线传达她的感受。
窗帘随风飘动翻飞,眼前的景物无力地倾斜,在前方一片废墟的另一头,他们看见了不一样的景物。废墟就像空旷的建筑工地般被解体刬平,建筑机械和身穿工作服的人们忙碌地干活儿。突然有一辆小型台车从她眼前穿过,她不禁缩起身体张望这一幕。其它堆放着土石、建筑材料的小型台车也陆续通过铁轨。
难道这里是游乐园的建筑工地……?
琦莉渐渐理解后,景物又开始大幅摇晃。倾斜的视野就像晕车似的使她感到头晕,于是她稍微闭上眼睛。
等她张开眼睛时,两人已站在既不是废墟,也不是空地的地方。
眼前并非废墟里的半毁建筑物,而是顶着各式各样屋顶的房子,如圆形、圆锥形或蘑菇形,完全不具统一性。一户挨着一户,屋顶层层相叠,建得非常拥挤。琦莉觉得怪怪的,仔细一看,每一间房子都小巧玲珑,顶多只有人类居住房子的一半大小。脚下已不是之前踩过的瓦砾,而是游园车行驶的铁轨经过曲折的道路正中央(一般市镇的街道不会如此弯曲),穿过模型房屋鳞次栉比的街道。
「这里是游乐园……!」
她只从天桥上方眺望过这样的景象,这还是第一次实际站在游乐园内观看。不过那座机械装置的街道已经没入蓝灰色的黑暗里,搭载观光客的游园车看起来早已停驶,蒸汽动力的装置似乎也没启动。只有蓝白色的紧急照明灯,使得这座鸦雀无声的人工街景轮廓渐渐浮现。
琦莉觉得背后似乎有人,她转头往斜后方张望,抬头便看见一面袖珍的圆形房屋墙壁,而二楼窗边站着一个浑身是血的人影。
「呀——」
「那是人偶啦!」
琦莉正要放声尖叫时,被艾弗朗冷静地指正。她紧紧抓着他的手臂,微微遮着视线再次抬头仰望,那确实只是一尊穿着红衣的小孩人偶。从窗框可隐约窥见人偶那半张似笑非笑的脸,以及单手举到半空中像是正準备挥舞手臂的姿势,但一切都令人觉得毛骨悚然。
另外还有在街灯下追逐的小狗和男孩、头上绑着头巾的可爱卖花女孩、以及隔着铁轨的马路另一头,还可看见动物玩偶所组成的乐队——熊打着大鼓、狐狸吹着小号、猴子敲着钹、猫头鹰担任指挥家等。所有人偶都停格在游行时一起抬起右脚的姿势。如果能在白天的阳光下观赏正在游行的乐队,或许会充满幻想和欢乐。和席曼歌舞团里那些手工笨拙的大道具负责人做出的拼布玩偶装相比,这些连身上的毛髮和鬍鬚等细部都做得维妙维肖的动物们,在黑暗中静止不动的样子只让人觉得毛骨悚然。
砰……
空间又再次摇晃,一瞬间他们回到了之前白天所见的废墟景象,但下一刻又立即回到深夜的人偶街道。
「这是怎么回事……」
「我也不知道,不过要快一点,我知道方向了。」
走向被黑暗和寂静包围的机械装置街道的两人,不自觉地加快了脚步。一般而言,应该是搭乘游园车眺望风景,穿越这条街道。但现在他们则是踩着铁轨徒步穿越,令人觉得不可思议。
「它们不动的时候看起来好恐怖喔……」
她压低声音说道。路边卖蜂蜜的蜜蜂小贩、窗内正在喂人类婴儿喝牛奶的兔子妈妈、打扫屋顶上烟囱的清道夫——琦莉怯怯地看着路旁动作做到一半停格的玩偶们,感觉好像只要大声一叫,它们就会立刻动起来似的。
从刚才被拉起来后琦莉就一直牵着艾弗朗的左手,彷佛要告诉她「不要紧」似的,艾弗朗稍微用力握了握她的右手。琦莉偷偷瞄了艾弗朗一眼,但他只是若无其事地往前走。
「……」
琦莉也重新转向前方,紧紧握住他的手。他的左手和琦莉差不多大,手指虽然纤细,但左手突出的指关节摸起来还是像男孩的手,和那个琦莉所认识的长大后的他一样。
(哈维……)
就在琦莉感受到一股安全感时,想回家的那股焦躁感也越来越强烈。她对时间的感觉早已变得模糊,根本不知究竟过了多久。如果这座游乐园真是现代的那座游乐园,那么现在应该是深夜吧?不知自己倒在那里的躯体怎样了?还在同一个地方吗?要是那些家伙回来该怎么办……不安的心情接连不断地闪过脑海。如果就这样再也无法回到自己的身体……
喀答喀答喀答喀答
背后传来些微的声响。艾弗朗似乎也听到了,同时停下脚步面面相觑的两人转过头往昏暗的街道定睛一看,景象和刚才走来时没什么两样,卖花女孩、卖蜂蜜的蜜蜂小贩,以及由猫头鹰所带领的乐队仍满脸笑容静止不动。
「刚才好像听到了什么声音。」
艾弗朗瞪着背后,心里感到一阵纳闷。「喂!走吧……」想要赶紧离开的琦莉,拉了一下和艾弗朗相系的手——她有一种不好的预感。
再次转身往前走时……
喀答喀答喀答喀答
又听到了那道声响。他们停下脚步后,声音也立刻跟着停下来。艾弗朗斜眼望着想要回头的琦莉,只蠕动着嘴唇低喃:
不许动!
琦莉咕噜吞下一口口水,以眼神表示她知道了。
彷佛想牵制背后动静似的,艾弗朗暂时一动也不动地面向前方。之后两人交换眼神并点点头,接着出其不意地转过身。但并没有特别可疑之处,卖花女孩、卖蜂蜜的蜜蜂小贩、猫头鹰所带领的乐队,仍然笑容满面。
乐队——
感觉比刚才更靠近他们。
「艾弗朗……」
琦莉的右手仍牵着艾弗朗,另一只手也抓住他的手肘。身材和琦莉差不多的少年稍微往前一站,并用肩膀掩护着她。
一动也不动的动物们分别拿着自己擅长的乐器,露出夸张的笑容。此时粗粒子的黑雾捲起漩涡,传来了沙沙沙……宛如砂子相互摩擦般轻声低喃的快语声。
小孩的灵魂、小孩的灵魂。
听说小孩的灵魂很甜。
听说小孩的灵魂又甜又脆。