网译版 转自 轻之国度
作者:伊达康
插画:红绪
扫图:进击的0083
录入/翻译:进击的0083
修图:进击的0083
校对:进击的0083
本人贴吧和轻国用户名为w5y7v8y8
轻之国度:www.lightnovel.cn
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动,转载请保留信息
————————————
观众朋友们新年好,我是小林一郎。
在过去的一年里,龙牙一行彻底终结了与「奈落的使徒」的战争,又经历了与「所罗门王&七十二柱」的新的战争(已雪藏),过得非常充实。
在这个过程中,我不仅对自身的定位和行动方针产生过迷茫,更是一度失去了「朋友角色」的位置,最后还发展到和最终BOSS天凉院阿义斗单挑甚至把他给打倒了,我对此深刻反省。
(虽说龙牙主演的下一个系列的类型还没确定······但我要吸取今年的教训,下次一定发愤图强找回场子)
以火乃森龙牙为主角的全新的故事——我当然要以朋友角色的身份参与其中。
根据剧本类型的不同,我的任务也会产生相应的变化,但绝大多数类型的「朋友」我都很有自信,我的从业经验就是这么丰富。
(下一作拍体育系怎么样。以龙牙的能力,不论怎样的运动都可以大放异彩,但运动种类的选择一定要慎之又慎)
大家应该已经很清楚了,火乃森龙牙是一位男装女子,因此足球、柔道这类身体接触很多的竞技运动最好不要碰,游泳更是绝对的NG。
(央明高中的篮球队制服是正统派的无袖背心,龙牙的侧乳有可能被看到,因此篮球也是NG······这样一来,可选的就只有棒球、网球这类的了)
当然了,我是不会和她一起入部的。
一旦做了那种事,我就有很大的风险和龙牙被凑成搭档。我已经下定决心绝对不再参与主线了。
(嘛,反正新番的类型还没定呢。而且······对我来说,现在可不是畅想未来的时候啊)
没错,我首先要担心「眼前的事」。
上一作发生的问题还没有处理乾净。
前作的敌人「奈落的使徒」决定和人类共存,它们正在举办一个大型活动。
那就是名为「第一届大将军争夺战」的武道大会。
大会优胜者将被授予「大将军」的称号,成为使徒们实质上的总司令。如果将「魔神」们比作神明,那么大将军的地位就类似于教皇。
我本想置身事外,但实际情况不允许。
要说为什么,当上大将军的人还能得到「独佔小林一郎一星期」的权利。
就因为这个,龙牙和四神女主角们全都作为特别成员参战了,因此这场愚不可及的武道会也要由我负起责任解决掉。
(事态居然会发展成主角和女主角之间的「小林一郎争夺战」······何等可悲啊,我明明只是个朋友角色而已······)
如果类比一下的话,这场大会的性质就相当于柯南、小兰姐姐、灰原、步美她们四个争光彦,简直绝了。
话说如果我和光彦一起待上一礼拜,我们能聊些什么呢,总不能除了怼元太这死熊孩子之外啥都不干吧······这类幻想先放一放。
客观世界不以我的意志为转移,武道会已经开幕了。
这场大会从十二月初一直开到了第二年的现在,参加者足有一千多,那段时间从早到晚除了战斗还是战斗。
(我好不容易才从寒假补习的地狱中爬了回来······结果好好的寒假全被糟蹋乾净了)
武道会的赛程已经进入中盘。
回过神来,参赛选手只剩三十二人。今天是一月二日,从今天开始每天会打两三场,在寒假结束前决出十六强。
理所当然,主要角色们全员健在。龙牙、四神女主角、三姬、静马、八杰······甚至连兵卒级的丽斐堕都没有掉队,这让我有些意外。
(但你们也到此为止了,因为最后赢的会是我)
谜之假面使徒·残念将溢血,他的真面目正是我小林一郎,这件事目前除四凶之外没有任何人知道。
我除了胜利一无所求!为了胜利一无所惜!只要赢下来就不会和主要角色传出绯闻了!
就这样,我决定今天也要认真观战仔细侦查。
我已经準备好了小型望远镜,甚至连热狗和果汁都买好了。
「嘎啊啊啊啊啊—!今天也要大干一场!」
我刚跨过裂缝就听到了狮子使徒的咆哮和观众们「哇!」兴奋的欢呼。
我的老妈对观众的反应很是满意。只见她黄金一般的的毛皮覆盖全身,只有尾巴尖那一撮毛漆黑如墨;一头金髮随风飘舞,为她更添几分辣妈气质。
(我还是第一次见到老妈的战斗形态······话说她拿那么大一瓶酒是要干啥啊)
在我深感丢人的目光注视下,老妈一边对着足有一升的酒瓶吨吨吨一边向竞技台中央走去。难道她打架要先喝醉了才行?
顺带一提,我们所在的地方是奈落城向北两公里的废城。
这座城中庭的一部分被改造成了比赛会场。
竞技台约有三十米见方,四周用铝合金搭建了简易看台,整体看去宛如一座小型斗兽场。
(因为裂缝的关係,这座城和人界相互往来十分便利。并且裂缝的另一侧是阿义斗的公寓,那里当作选手休息室也是万无一失。)
不久,又有一名使徒通过裂缝入场。
只见那位使徒的皮肤呈暗灰色,全身上下肌肉发达,六根手臂蠢蠢欲动。他无视了观众席的欢呼,一边散发出狰狞的邪气一边登台。
他正是蜘蛛型使徒,戮将屡贽。
他是梼子的心腹,被称为八杰最强的猛者,雪宫家的管家塞巴斯汀——也是老妈今天的对手。
「飒燬和屡贽······这个组合很有看头嘛,赔率也几乎是五五开」
「不,胜利的将会是飒燬!你知道她打脑袋有多痛吗!」(注:第九卷提到过)
「太天真啦小餮!当然是屡贽赢!偶吃剩下青椒的时候被屡贽打屁股差点打到生活不能自理!他连主君都不留情面!」
我身旁的穷奇、饕餮和梼子纷纷发表意见。
和只挑感兴趣的对战观看的我不同,他们三个这些天一天不落地在这边流连忘返。虽然梼子直到十二月末为止都待在我身上,但我已经在跨年的时候将她还给了雪宫同学。
「她们两个连十六强都没到就碰上了啊······不过现在说这些也没用」
我身旁的白狐点了点头。
「强者之间的碰撞确实变多了呢。小林少年也是,你下一场的对手是黑龟里菜吧?请你好好努力让现场热闹起来哦,残念将溢血」
黑龟同学吗······真让我心情沉重,我本想对上为数不多的几个部队长呢。嘛,那些家伙也不是什么省油的灯就是了。
这场武道会的胜利条件极为苛刻,想要获得最终的优胜必须要连赢九场。
在这一点上,龙牙、女主角们和将军级使徒就很有优势,她们是种子选手,因此只需要前期赢两场就能进三十二强。
(早知这样我就不隐藏身份了)
另一方面,谜之假面使徒残念将溢血是老老实实一路打上来的。
我在预选赛阶段接连击破了螃蟹型、蝎子型、鬣狗型、浣熊型和桃实象甲型使徒,这才走到眼前这一步。
(面具差点被那浣熊给扒掉的时候真悬啊。斗技场四周没有绳子因此无法使用摔跤技逃脱······话说这本来也不是摔跤场啊)
总之面具没事比啥都强。
面具是我向同班同学樋口借的。他曾担任文化祭执行委员,是一个狂热的摔跤爱好者,这面具也是他亲手做的,十分珍贵。
「上啊飒燬!我在你身上赌了足足一千元呢!我忍了好久才攒下来的!」
「加油啊屡贽!偶也赌了两千元!偶也憋了好久没买吃的!」
老妈和屡贽之间剑拔弩张。
就在这时,一位我听上去有些耳熟的少女的声音响彻四周,声音的主人正是龙牙的妹妹杏花酱。
「撒,终于到了决定十六强的命运之战第一场!我是从本场比赛开始担任实况转播的火乃森杏花!在我身旁担任解说的是这一位!」
「各位好,本大爷是「魔神」混沌。虽然不知道为啥本大爷要做这种事,但只要和杏花碳在一起就没问题」
说句题外话,是穷奇请她们过来的,还付了打工费。
音响器材则是从阿义斗公寓搬来的,仔细一看,从解说席到裂缝之间连着好多根电线。
观众席终于安静了下来,所有观众屏气凝神等待比赛开始。
老妈和屡贽依然在对峙。在这堪称险恶的气氛中,最先开口的是屡贽。
「飒燬哟,你为何要参赛?成为大将军的人会变得很忙,你这家伙的古董商业务也会受到不小的影响」
「我知道啊,所以我会在胜利之后辞去大将军之位」
「更加无法理解了。既然如此,你不参赛不就什么事都没有了,小林大人的独佔权对身为他母亲的你而言更是完全没有必要」
老妈嘴角一扬。
「决定谁才是最强······这作为参赛的理由还不够吗?我想要的既不是大将军的位子也不是我家笨蛋儿子的独佔权,而是这个「最强」的称号啊」
「那你就更不该参赛了。只要我戮将屡贽在此,你就没有半点获胜的可能。丑话说在前,不想受重伤就趁早弃权吧」
「我拒绝——如果我这样说,你该当如何?」
「我是不会手下留情的——如果我这样说,你该当如何?」
「很好,你试试啊——如果我这样说,你该当如何?」
「你会为自己口出狂言而后悔的——如果我这样说,你该当如何?」
「少得意忘形了小鬍子大叔——如果我这样说,你该当如何?」
「说谁小鬍子大叔呢,你这让酒腌透了的猫科动物——如果我这样说,你该当如何?」
别该当如何了有话好好说!
随着杏花酱一声「开始!」,老妈和屡贽同时向对方扑去。
她们两人从一开始就火力全开,激烈的互殴打遍了竞技台每一个角落。观众们看得热血沸腾,全体起立欢呼。
「有两下子嘛小鬍子!」
「你也没退步啊酒鬼」
屡贽从指尖放出蛛丝,缠住了老妈的四肢。
老妈去势不减,抄起酒瓶就往屡贽脑袋上糊。咋还用上武器了!
「一、一上来就好厉害啊!小林同学的母亲烈将飒燬,以及汐莉同学的管家戮将屡贽······她们两位都一步不退,这就是顶级强者之间的较量吗!混沌先生,你怎么看!?」
「杏花碳的声音彷彿天使一般,将来一定能成为了不起的声优」
「没有在说我!」
我听说杏花酱初中参加了广播部,她的解说水平可谓登堂入室。
她的学习同样也很好,中考甚至打算报白望高中,不愧是主角的妹妹。
顺带一提,龙牙今天并没有来看比赛,而是和苍崎同学一起去了车站前购物中心的冬季服装特卖会。
龙牙,你的妹妹很努力。
「人家想要百褶裙!」你说这话的时候不觉得亏心吗。
「哎呀~输啦!看来真是不能摸鱼太久啊,身体竟然都迟钝成这样了······」
之后,我和结束了比赛的老妈在公寓大堂碰头。
大堂里空空蕩蕩,龙牙和黑龟同学曾在这里大战一场。
老妈若无其事地坐在沙发上开怀大笑。我觉得您迟钝的原因不是摸鱼而是喝酒。
······比赛结果是屡贽胜出。
这场比赛非常值得一看。虽然屡贽和老妈一样满身疮痍,但他成功向我们证明了自己八杰最强这个称号实至名归。
「饕餮大人赌在我身上的那一千元要好好还给他才行。不过算了,这场战斗打得很开心,我已经满足了。只限今天,让我称讚那小鬍子几句吧」
「万分抱歉飒燬女士,我明明都已经仔细叮嘱过塞巴斯汀了······」