作者插画:绫里けいし×白井鋭利
译者:笔君
===============================
从楼梯上失足跌下,人会死。人体真是意外的脆弱,骨头轻易就会折断。
如此单纯的事实,却直至姐姐的死我都不曾记起。
她死了。从楼梯上失足坠落,死于事故。
死得不能怨任何人。固然、连我都没有对这起死亡感到懊悔。
我和姐姐关係很淡薄。很久以前她就被离异的母亲领走养大,甚至连她的存在都感到很模糊。
面对再次相见的尸体我没有感慨。不过硬要说的话,我会说这有些残忍。
人对人悲伤的需求,连不必逃避的感情也会逃避掉。即便如此,她仍对着不哭的我
————『你是局外人呢』如此说道。
* * *
「读书部呢,是出于各种各样的原因,无法加入期望社团的孩子们所集结起来的。大家都是好孩子,大家都有有着无可奈何的理由」
「………………哈」
我对走在前面的背影,有气无力的作出回应。走在过道上的女班主任停下脚步,转过身来,和蔼地微笑着。儘管有意彰显母性却以失败告终,说道
「大家都为新社团的活动而努力着,所以一定能融入进去的」
『即便像你这种人也是』,话中透露着她的言外之意。我无言点头。
通过楼道,朝邻接的旧校舍径直走去。光线射进了木製的走廊,尘埃在空气中更显炫目闪耀。她对并列的房间中门的一扇,用手推开。
随着刺耳的嘎啦一声,温热的空气拂面而去。逆光之下,我看到了如同化作影绘的脸,之后一点点地,影子们取回了人的轮廓。在教室里,有三名学生,静坐着。
教室被一分为二。一边被书架所佔据,空出来的空间里四张桌子相对摆放。貌似部长的戴眼镜的上级生站在讲台上,露出了困惑的表情。
「老师、我们正要开始社团、请问他是?」
「之前说过的哦。他还没决定参加社团,没问题的话想让他加入读书部」
「啊、那就是那个。好像是品川同学吧」
「我叫品川烈,请多关照」
我机械式的鞠了一躬。部长点点头,指向空着的椅子。
「我是部长,名叫月野。坐那里去可以么?今天是第一次,能赶上真是太好了。果然还是从一开始参加会比较好呢」
但当我看过去时,邻座的柔弱女生立刻低下了头。即便一脸困扰,她仍然柔和地微笑着。我也打了招呼之后,坐了下去。
「老师再见」
「之后就拜託了。品川君,要慢慢享受哦」
教师挥挥手,走掉了。与此同时,部长轻轻长吁一声,这意料之外的反应让我为之一震。一眼看去,其他的学生们也看着老师消失在大门后,轻轻垂下了肩膀。
气氛改变了。在欢乐的氛围的包围下,响起了部长的声音
「你可能是来读书部的,但非常遗憾,读书部并不存在。那只不是对外宣称的」
他琅琅的话语,使我锁紧了眉头。
他到底在说什么。对于一头雾水的我,他继续道出更意想不到的话语。
「这里呢,是宵下大人探索部」
* * *
————宵下大人探索部是以读书部的形式对外公开的。
————但它的活动内容是记录学校的怪谈,流传后世。
对困惑的我,部长说,宵下大人探索部是藏于读书部的隐蓑之下非公开的社团。他从书架的一角取出一捆笔记本,放在了桌子上。
「这就是读书部、更正、是宵下大人探索部历代的成果。不觉得相当出色么?」
笔记本看上去并没有明显的新旧差。虽然总感觉不对劲,但我没说出口。取出一本拿在手里,开始随便翻翻。而在翻的中途,我突然停下了手上的动作。
在一页扭曲的少女画像旁边,写着这个名字。
————宵下大人。
与此同时,身旁的女生举起了手。
「那、那个。宵下大人、应该是某人的名字?」
「是啊是啊、不是怪谈部,而是宵下大人探索部啊。是很关键的人?不过那个人,总感觉有些可怕啊,是么,让人毛骨悚然对么?」
双马尾的女生指着画。光看反应就知道她们并不了解详情。部长从我手上接过笔记,敲打着纸面继续说道
「问得好,宵下大人是以前在这块土地上被活埋的女生的名字。虽然我们也调查过,但不解之谜层出不穷。收集更多关于宵下大人的情报,便是你们的指标」
「有劳了哦」,部长笑起来。我注视笔记的书脊,视线移向书架。
虽然这个学校是初高中直升的学校,初中部也并没有强制参加社团,不过高中部却是强制参加的。对于升学之后,却没能在期限内早早决定社团的我,从老师那儿接受了读书部的提议。即便对活动内容感到无聊的我,还是点了头。
调查正体不明的怪谈和读书,到底哪个更好呢。
「虽然希望你们能老老实实地接受入团,不过……毕竟有社团名称欺诈的嫌疑,所以你们可以选择,你们想去其他社团也没关係」
部长环视我们之后,两名女生互相看了看。
然后,坐在我前面的男生举起了手。
「虽然活动内容和听到的不一样,不过我觉得没关係。刚才也说过了,比起读书部,这边好像更有意思……反正也没其他可去的了」
只有最后的声音,好像吃了黄连一般的低。
接下去,双马尾的女孩也举起了手,她激烈的左右挥动手掌。
「我也是、我也是。留传怪谈、各种胡闹,好像很欢乐的样子」
「我、我也是。大家都这么说的话,我也留下来」
三个人纷纷举手。双马尾的女孩偷偷瞟了我一眼。
她大大的眼睛咕噜咕噜地转着,那娇小的个头,给人一种活泼小狗的印象。
「然后,你準备怎么办?文不对题的,要去别的社团也行哦」
「虽然只留下我一个男生我会很感激就是呢……那个、你叫什么?」
「品川。品川烈」
「是么,我是野木武。没有其他意愿的话,怎么样?要不要一起?」
平头的野木是典型的运动部员的感觉,他为什么要来这个社团呢。当我苦恼之时,身边的双马尾女生再次举手。
「好、好——、我叫冠木未来。我觉得人多点才更好玩呢,然后那边的孩子呢?」
「我是山梨阳和。那个、是品川同学吧?」
「啊、嗯」
「如不嫌弃,一起努力的话我会很开心的。我也这么觉得」
阳和魅惑地微笑着,看到的人也跟着笑起来。等回过神来时,我也已经像被勾了魂似的点了点头。部长将环视一圈,重重地点点头。
「这我就放心了。之后就交给各位了!」
「「「…………交给我们了?」」」
听到我们疑惑声,部长又点了点头。他扶了下眼镜,苦厄地说道
「抱歉啊、我们二年级并不能经常参加社团活动啊。三年级原本人数就少,基本上是幽灵部员。也就是说,以后就是你们自由活动了。嘛、轻鬆地享受吧。那么再见、我还会再来的!」
宣告完毕,部长连忙冲出了教室。再怎么说,这动作也太快了。
被扔下的我们面面相觑。打破尴尬与沉默的是阳和,她歪着脑袋
「部长走掉了?」
「那算什么啊。一般不是应该这样那样,给出各种指示?」
「一定很忙吧」
「嘛、虽然不太明白,不过一定比看前辈们的臭脸要好吧。怎么办,要做详细的自我介绍么?品川,你怎么看?」
「……不换个地方么?留在这里,回家的时候老师一定会来的」
想起之前老师的笑容,三人对我的提议纷纷点头。
未来摇摆着双马尾,猛地站了起来
「赞成!去麦当劳吧!机会难得,开个社团欢迎会吧!」
「喂、要我们自己给自己开欢迎会么?」
「没什么不好吧!是吧、阳和。阳和赞不赞成?」
「欸、是的。我觉得挺不错」
「那就决定了。走吧走吧!真棒、正好有中意的新菜色呢」
抓起阳和的手腕,未来手舞足蹈地走了出去。野木摇摇头,也跟在了后面。我也拿起行李,走了出去。不过,就在走廊的时候,我想起忘记上锁了。
好像在离开之际,部长应该是在桌上留下钥匙才走了。
「钥匙,说起来门忘了锁,窗户也要关,要不你们先走?」
「哦、知道了。我还要去趟教室,真是帮大忙了」
「我们先去鞋柜那边了,回头见」
我独自回到活动室,打开门走了进去了。桌上放着的钥匙,闪烁着顿感的光辉。
我慢慢的伸出手,就在指尖碰到钥匙的一瞬间,清冽的声音敲打起耳朵。
「『对月亮来说,地上的生活只是一段童话。亲爱的朋友啊,今晚我看不到你的身姿。无法纪念你的来访而画出什么』」
声音回蕩着,就像在给我讲故事。追寻着如流水般的语言,我注意到了。
好像有人正在读书。不过、屋里并没有人。
「『这样,我沉静在梦想之中仰望云中的时候,被照亮的。那是一缕月光』」
除我之外再无别人。我追寻着那优美的声音,窥见了书架的后面。
那儿有一扇古旧的门,声音从里面响起。
我握住把手慢慢扭动,房门咯吱作响,然后打开。
「『月亮送给我的,只有温柔的晚安』」
充满灰尘的空气扑面而来。受到太阳的照射,灰濛濛的窗帘泛起着金色的浪花。
房间里面,桌子和椅子堆积了好几层。为了不至于崩塌,脚被窗帘固定起来,使得接近天花板的桌子就好似即将崩塌的城堡一样,被撕开的老旧窗帘从顶上盖住一半。
我感到异样的压迫。在夕阳的照射下,窗帘金灿灿地如燃烧起来一般。
而在那上面,坐着一个人。
一个穿着针织衫的小个身影正抱着膝盖。浓浓的茶色头髮,盖住了整个后背。少女从文库本中抬起头,她闪耀着金色光芒的眼睛中印着我的样子,微笑着。
「啊、品川烈君么————你是『局外人』呢」
她对我说了什么?莫名其妙。之后她更用力地收紧膝盖,不安定的摇摆身体。桌子咯吱作响,尘埃稀里哗啦地落了下来。然后她像孩子一样撅起嘴。
「我可不想变成讨人嫌的前辈哦。可即便如此,我还是不得不警告你。探索怪谈什么的,还是罢手吧。读书部是为读书而存在的」
她再次翻开文库本。那封面,久远以前,我在图书馆见过。
是安徒生的《没有画的画册》。她藏起嘴角,小声低语道
「如若不然,你们也会『被盯上』的哦」
她眼里散出迥异的光辉。我不由自主的失语了。
之后她将视线重新拉回到文库本,这次没有出声地开始阅读。
简直、已经忘却了我的存在。
* * *
人会渴求人按照预想行动。
对人死倾诉悲伤、哀叹,这是共有的期待。
我的姐姐雨宫滴好像很重视与他人的交流,在她的诸多熟人中,多数是靠社团活动认识的。
就如同童话中的公主一样,她的死让很多人为之哀叹。
身为她弟弟的我,每当与人会面时,都会被投来懊悔的话语。但,对故人的缅怀、对我的安慰,对我来说也只是凭添痛苦。我并不认识生前的雨宫滴。
她和我有意识的断绝了交往。和我对话的人们感到困惑,渐渐地显露非难之色。但即便被共有的悲伤所期待,事实也不会改变。