第一章 庵的釣魚日記

台版 转自 阳子ようこ@轻之国度

「好，我决定了!」

沉浸于杂誌中的庵忽然起身大声说道。

「明天人家一起去钓鱼吧!」

他不理会老师的厌恶视线，整天盯着杂誌，得到的结论却与大家想的如出一辙。

春树正準备回家，他装作没听见庵说的话，慌忙离开座位……

我抓!

「呜啊!」

然而，一切都来不及了。他离开位置走没几步，庵便从身后抓住他的肩头。

「钦，千岁，明天去海钓吧，海钓很棒哦!可以同时体验大海和钓鱼这两种浪漫情怀，堪称男人

的嗜好!!」

抓住春树的庵，把打开的杂誌塞到春树眼前。上面刊登着一张照片，中年钓客笑容满面，秀出刚

钓起的大鱼。

刚进入教室的虎太郎望了春树和庵一眼，便不发一语地退到门外，春树没错过这一幕。

「几天邻镇海岸附近的堤防正适合钓粗鳞黑毛，这种好机会可不多!明天不去钓鱼，还能去哪

呢!?」

庵拚命把杂誌往春树脸上挤，彷佛要印下他的脸拓；春树则努力推回去：

「你推这么过来，我怎么看得见!」

「不看杂誌也没差啦!粗鳞黑毛又不是在杂誌里，它们在海里啊!」

「那你干嘛一直推过来!」

「一定要的啊!不去钓鱼还能干嘛!!」

「那你自己去啊!?」

「我偶尔也想跟好朋友一边谈天说地，一边钓鱼啊!」

（这下惨了，想说服这么狂热的庵，比阻止掉落中的陨石还难……）

春树半放弃地叹道：

「我根本没海钓过啊!」

没错，会想逃离庵，是因为春树对钓鱼一点兴趣部没有。在盛夏的酷热天气里去海边，完全不游泳

，还得整天待在热死人的堤防上，光是想像就受不了。

「不要紧的，只要把鱼饵固定在钓钩上，抛进海里，浮标下沉后再起竿，钓鱼就是这么简单。钓

竿和其他用具我会借你，饵和底饵我也会準备，之后你再给我一半的费用就好。从堤防钓的话，不需

要太多装备，穿着避免中暑的服装来就好。」

一见到春树放弃，庵便一鼓作气说个没完。

「对了，我是想在清晨去钓啦，但四五点起床对你来说很痛苦吧?」

「谁起得来啊!」

「哈哈哈，我知道。那我先去堤防钓，你十点左右再过来吧!」

庵宛如春树已同意地继续说道。他那过度爽朗的笑容，令春树感到无比憎恶……

（可恶!我不会一个人送死、我不会一个人送死的!）

「好啦，我赞成好朋友一边谈天说地一边钓鱼。」

「喔喔!我的心灵好友，你了解我的感受!」

春树的态度有了一百八十度的大转变，他赞同庵的意见。庵抓住春树双手，以手掌包围之

「既然这样，也会约虎太郎吧?身为他的好朋友，怎么可以排挤他呢?」

为了报复虎太郎抛下自己，春树违心说道。

「是啊，那当然!我答应你，我会赌上我的钓鱼人生，带浅葱一起去!」

庵笑容满面，一副有他在就放心的模样，以手握拳摆在脸旁边。

「那我马上去找浅葱!!」

「思，好好加油。我想你应该知道，虎太郎不去的话，我也不去。」

「我知道了，好朋友就是要这样啊!那明天十点在堤防碰面罗!」

说完，庵拿起书包和杂誌冲出教室。他应该是要去虎太郎班上看他在不在，他不在的话就会冲到

他家去吧。

如果虎太郎拒绝庵，就不用去钓鱼了。春树期待虎太郎彻底拒绝……

「不过，应该没办法吧……」

明天要去钓鱼，也就是庵完全压倒虎太郎的可能，已达到确信的地步。

*

*

*

隔天早上，春树等电话等到快十点，但庵与虎太郎都没打来。也就是说，钓鱼这件事应该如同庵

心中所愿一样，钓定了。

春树在房间憎恨地仰望万里无云的天空，叹了口气。看来今天会很热……

「没办法……去吧。」

他以沉重的脚步走向玄关。未料，那里站着两名出乎意料的人物，正在等他到来。

「春树，汝真慢!用心打扮是很好，让女性等这么久可不行!」

「竟敢让琉璃与公主姐姐等，你还早一百年呢!竟然这么狂妄!」

「什么?」

卯花穿着中性服装，琉璃小心抱着酱油与菜刀。

「让你们等……?」

春树不明白她们的意思，他愣在原地。

「哎，看来不说明汝是不会懂的。」

卯花无奈且有点轻视地摇头。

「今天汝要与庵、虎太郎去钓鱼，非耶?」

「是、是啊，是这样没错……」

他记得昨天吃晚餐时告诉大家，他隔天要和庵、虎太郎去钓鱼，因此卯花知道并不足为奇

「难道……你们也想一起去?」

「汝说什么傻话，这不是应当的吗?」

「对啊，你怎么可以自己吃好吃的鱼?」

卯花与琉璃双手抱胸，理所当然地回答。

「等、等一下……为什么是应当的?」

「思，看来汝不明白事情的严重性。汝听着，

遭受天罚的汝去海边，简直就是自杀行为。若奴家不与汝同行，汝必定遭漂流于浪间的亡灵拖走。」

「亡霞?」

「人类称之为怨灵或恶灵，在这个季节，海里不计其数。」

（插图）

冷……

春树想像自己被拖到海里的情景，背脊便感到一阵恶寒。

「只、只不过是在堤防钓鱼，竟然攸关性命，

我还是待在……」

「然而!临时变卦实在太可怜了，既然汝与虎太郎、庵约好，理应赴约。于是，奴家与琉璃只得

与汝同行，以保护汝。」

「不、我不去也没……」

「明白就快出发。」

「还不快感谢我们，你这獃子!」

春树「我还是待在家就好」这句话还没说完，卯花与琉璃便打开大门走出去。

「喂、等、等一下啦!」

春树急忙追赶她俩。

「春树，快点，汝与他们约十点，非耶!?」

「不快点到鱼就跑光光了，钓不到都是你害的!」

「鱼才不会跑掉!」

真拿她们没辄……不过，卯花和琉璃的表情十分开心，脚步轻快，令人觉得她们很高兴。

「我看，你们说要保护我是借口，其实是想去钓鱼吧!?」

他追着走在前面的卯花与琉璃，大声说道。

「呵呵呵，好不容易有此机会，不好好享受就

白费罗?别担心，奴家会好好保护汝的。」

「琉璃也喜欢生的鱼，你别担心。」

「不要说得像钓鱼才是你们主要目的，保护我的性命只是附带的好吗!」

然而，若在海边遭遇不测，确实攸关性命。而臣，春树实在不希望庵及虎太郎捲入不幸。就算说

要保护春树只是借口，但她们跟着总是比较令人放心。

此外……

（机会难得，她们在也比较好玩，对。）

春树追赶她们时，察觉自己也开始期待钓鱼

*

*

*

「公主还有龙胆，你们来啦!东云钓鱼社全体社员诚心欢迎你们!!」

庵热烈欢迎完全没联络就跑来的卯花与琉璃，原本春树和卯花就不觉得庵会拒绝她们加入

「钓鱼社……是指庵、我还有阿春?」

「看样子，庵是这么想的。」

「有够麻烦。」

「真受不了。」

虎太郎比春树一行人还早到达堤防，他坐在冰桶上，面露无奈，依序指着庵、自己及春树。

「算了，卯花和琉璃在，应该可以稍微减低庵的热血指数。」

「是啊，我也欢迎卯花同学和琉璃，现在不觉得那么痛苦了。」

庵的情绪急速高涨；与之相比，舂树与虎太郎则十分低落。

「好，各位社员，我想到一个好主意罗!!」

庵露出最高等级的灿烂笑容，回头朝春树等人说道。

「来比赛吧!用钓鱼一决胜负!!」

「怎么忽然提这种会让人热死的点子……」

「真受不了。」

虎太郎与春树的视线极度冷淡。

「如果比数量，跟技巧有很大的关係，那就看谁钓到最大只的鱼吧!」

庵完全没受到两人的冰冷视线影响，他张开双手，呈现自己的妙点子。