网译版 转自 轻之国度
翻译:刘12神
前情提要
2021 年 3 月。 24 岁的 雾羽科萨内 因头破个大洞从而得知自己没有大脑。
与此同时,十年不见的qb再次出现在自己面前,了解到自己颈后的不是肿瘤,而是由qb的细胞构成的某种东西,自己是靠着这个思考的。
并且时空连续体在自身周围崩坏 。
在她的双胞胎妹妹艾露娜的一封信的引导下,她登上了「时间铁路」来到80万年后的未来。
在那里,作为进化的人类魔法少女人类「Homo Magica」,为了消灭古人类「Homo sapiens」而战斗。
其间,我正试图通过「时间铁路」逃跑,因为我想摆脱艾露娜,但发生了爆炸,我被炸飞了。
登场人物
雾羽科萨内
二十四岁女性,研究生,十年前因不存在灵魂而无法与qb签订契约的非-魔法少女。
她硕士论文题目是「所谓认知革命的研究」。由于找工作失败,他从4月份开始就失业了。
QB
与科萨内一起行动。它可以进入没有脑的科萨内头盖骨里的空洞里待着。
雾羽艾露娜
雾羽科萨内的妹妹。 跟雾羽科萨内是同卵双胞胎,但在出生时就去世了。她同时也是科萨内儿时的假想朋友。
Homo Magica
科萨内在80万年后的未来遇到的魔法少女。通过进化,他不再与丘比签约,也不再成为魔女。外表是一个可爱的女孩。
人类
古人类在与Homo Magica的战斗中灭绝。
现在,这个故事即将进入高潮。
没有时间呼吸的愤怒波浪的快速发展。无法估量的冲击和超越它的进一步冲击的风暴......让我们在这里做出承诺。一个真正的事实在等着你。
在你迈入风暴之前,让我们做一些检查。你还记得这个故事的开头写了什么吗?
「这是犯罪记录。」
而且,也许,这是一个写在上面的剧透。
「罪犯是我」
我。我是什么?雾羽科萨内。以那个名字命名的肉体就是我。
我的自我认同。哦,没错。情况就是这样。
现在不同。不再是这样了。在时光铁道的月台上,我被时间火车的锅炉爆炸所改变。
我与许多丘比融合併吸收了火车和铁轨本身。将时间铁道的时间视觉与由丘比的计算能力衍生的空间视觉结合起来,我从三维的範围中逃脱了。
我现在俯瞰着。三维世界的时间序列。
八十万年里,人类、Homo Magica, 新旧人类之间的战斗。
法鲁口中的魔法战争悲剧,正在我眼下展开。
逃离孵化者的契约所诞生的Homo Magica。一个试图利用它的星际商业综合体的阴谋。
魔法少女的叛乱与宇宙大战的爆发。
黑暗真空的背景中,一道激光束出现。无数宇宙战舰被毁灭,在背景中闪闪发亮。
人类阵营的连续失利和撤退。将人际关係外化,变得更加强大的Homo Magica的魔力。许多行星被魔法摧毁。
可爱的女孩做可爱的事,无数的死亡笼罩着银河……
从数十万年的战争历史回溯,我们终于进入了一个平静的时代。这是一个魔法少女与孵化者签约,不在文明前沿的时代。
随着时间线的移动,航天器在太空中飞行的技术又回到了越来越简单的东西。虫洞到反物质,反物质到核聚变,核聚变到核分裂,最后到一个原始的、不确定的化学反应火箭。人类的栖息地也在缩小。从银河系的猎户座到太阳系的遥远空域,原本在整个太阳系中流通的公共交通系统消失,人类居住的领域回归地球。
怀旧充满我的心。下面你所看到的,是一个可以称得上当时我家乡的时代。
2021年!与丘比重逢的时刻。那一年,我用脑袋里的时间铁路车票,前往80万年后的未来。曾几何时,我以为我再也不会见到了。
我被一种冲动驱使。我想回来!
在2021年活下去!一种暴风雨般的思绪佔据了我的心。
没错,夺回失去的2021年。
时间冲击波已经超过了80万年,已经衰减了。我不再只是被过去沖走的存在。我紧紧抓住时间线,将十个手指的指甲塞进时间中,想要停留在现在。
我,渗透入2021年,并且像昆虫一样被灯光聚集于一点,世界的中心、《我》的起点,雾羽科萨内的肉体。
睁开眼。一种难以言喻的怀旧感支配着我。是一种真实的骨肉被困在时空中的实感。每错。这是一个有限的时空。这是 2021年 3 月 雾羽科萨内 的房间。
啪...有什么东西从我的右手上掉了下来。这是一袋咖啡粉。粉末从袋子里漏出来,把地板染成棕色。就在我看着的时候,厨房里传来了尖锐的声音。显然,水壶还在煮着。
我想起来了,接下来会发生什么。
我打破了我的头,发现里面没有大脑。之后,丘比到达,将空心头骨中的信作为时间铁路的车票,前往 80 万年后的世界。
坐在地板上等待场景成真。我只是等待。最终,太阳落山了。再等等。外面又变得更暗。
并没发生什么事。
我们经历过的和即将发生的大事,这样就结束了?没有证据表明我们从80万年后离开过。我摸了摸我的额头,但没有那两个洞的阴影或形状,只有皮肤和它下面的骨头的感觉。
时间序列有变动吗?时间线是否重写了?
我总算自由了。可以在未来做任何事情。会做什么?活着。生活在2021年。移动肉体,走向未来。一步一步,慢慢地,以时间的速度。
啊对,那时候我相信自己能做到,可怜的我没有深思熟虑, 不知道可怕的事实,甚至拒绝思考可能性。 2021年本身就是一个陷阱。
重新开始。我的生活又开始了。生活?那是什么?
我没有可做的事,我什么都没做。一定,也什么都做不了。
至少我努力了。我尽我所能的推动时间往前迈进。
一秒钟变成一分钟,一分钟变成一小时,一小时变成一天。一天收集三十次,一个月就完成了。
之后,什么事都不行了。
这个时间里,忧郁而黑暗。在一秒一秒的时间中前进非常痛苦。简直就像时间被布满了针头一样。随着时间的流逝,针会刺进肉体的深处,不能拔出。深深地,深深地,持续刺穿。
整个时空,回蕩着笑声。呸酱呸酱的喋喋不休,可爱女孩们的可爱声音,是魔法少女人类。她们一边愉快地表达自己的声音,一边建立了可爱又可爱的关係。
到处都能听到声音。从天空,从大地,从路边的树叶,从电视,从冰箱,从雨中,从散步的小狗,从远处商店街的扬声器,从岩石下的虫子,我的皮肤甚至毛孔里。
啊。我并没有逃跑,相反地,我自愿跳入这个陷阱,这里是密室。无法逃脱的封闭时间。
2021年是密室的墙、地板、天花板和房间本身。
2021年是时间的密室。
每当在时间的密室中往未来前进,Homo Magica们的声音就越强,她们的声音能从万物中听到,藉由他人发出的声音更是强烈。
是不是其他人的心起到天线一样的作用,接收并放大应该在未来出现的Homo Magica的声音,并将其传递到我的耳膜?
原理姑且不论,到了2021年的7月,我就变得不能外出了。我单方面的失败和撤退再撤退,这是和巨大密室战斗的悲惨战果。关在黑暗的房间里,拚命用双手捂住耳朵,一味地等待可爱的笑声消失,能做的只有这些。
然后,注意到的时候已经是十月了。2021年和我的战斗,进入了新的阶段。
契机是镜子。有一天早上,我照镜子一看,这不是我。镜子里的脸凝视着我。那张脸和我很像。与其这么说,不如说是长得一模一样。只是,那绝对不是我的脸。
直到现在为止的人生中从未出现在我脸上的纯真无垢的笑容,与此同时至今从未想过如此邪恶的笑容,她脸上浮现如同被磨砺至极限的小刀般凄惨的笑容。
镜子后面的这张脸是谁的,一目了然。雾羽艾露娜,在出生之前就应该死去的妹妹,她终于出现在我面前。
冲动的打向镜子。尖锐的碎片划伤了皮肤,滴着血。
镜子碎裂,艾露娜的脸消失了。但我知道。她永远不会让我走。
作为证据,我流出的血液是形成了文字出现。