*二月二十三日,开学典礼前,铃木辉。
就在我想到要送星野哪样生日大礼的隔天早上。
我稍微睡过头了。我一冲进教室,就看到已经到校的星野跟千寻在聊天。
置身在窗外照进来的光线里,有说有笑地听千寻讲话的星野……今天也一样可爱!
我要在星野生日那天带星野去那座天鹅湖。我们要搭新干线,到雪应该还没融化的北方
幸好压岁钱都存起来没花掉。旅费不够的部分就先跟爸爸借,将来再还。
星野一定会很开心……我想。
我擅自决定这么做……没问题吧?可是,我就是想为她这么做……应该不会变成是要她强迫中奖吧?
我突然不安起来,偷偷观察星野。
「——所以,我果然还是想要靠想像演天鹅。要不然我会觉得自己或许会输给真正的天鹅。」
「星野同学不会那样的。」
「以往我也部是靠自己的幻想或想像演戏。我觉得那样……比较好。要是看过实物,或许会有压力,担心不像不行。」
「不过天鹅是普通的鸟喔!人类要看起来像天鹅,只能靠想像不是吗?」
「是啊,千寻同学说的没错。」
她们在讨论如何靠演技区别白天鹅时的公主,跟恢複人形时的公主?
「所以,虽然我很想看天鹅,不过还是算了。」
『算了』……戏剧发表——[三年级欢游会」是在春假前。既然是要在发表结束后上行,应该没关係吧?
我正要跟星野讲话时,钟声响起,王子进教室了。大家乒乒乓乓地匆忙同到位上。没办法,之后再讲。
可是,不知道该不该说不巧,唯独今天一直找不到机会跟星野讲话。只要我靠近星野,就必定有人找星野讲话。
偏偏星野也没有手机。要是她有手机的话,就可以传简讯了。
午休时间,我终于有机会接近星野了。
「星野,听我说——」
这时,教室角落爆出欢声。
「呀——!吓了我一跳!我好高兴!谢谢你!」
只见甜蜜程度据说不输我跟星野的女同学,抱住隔壁班的男朋友亲个不停。就爱现给别人看……算了,管他的。
两人遭到众人奚落。
「没有啦,我想给妳一个惊喜嘛。一直瞒着妳,瞒得我好辛苦喔。」
「我好高兴!非常高兴!你怎么会晓得我想要什么生日礼物?」
「以我跟妳的关係当然晓得。」
「恩!就是说啊,我最喜欢你了!全世界最喜欢你!」
星野非常羡慕地注视着吵吵闹闹的两人。嘴唇稍微动了。
好好喔……星野这么说。
是喔,原来星野喜欢那样。喜欢惊喜。
好,我就给她惊喜。她一定会吓一跳的。嗯,秘密进行就对了。
况且这是我第一次庆祝星野的生日。
我想让她好好高兴一下,就这么决定了。
收到礼物而欣喜若狂的女同学已经泪眼汪汪。
「因为我好担心喔,谁教你都不提生日的事,还避着我,我还以为你是不是讨厌我了
「对不起、对不起,是我不好。我不该瞒着妳的。」
男朋友拚命道歉……啊,对喔,也有这种疑虑。虽然找想给星野惊喜,但我并不想害星野不安。
「辉,你在窃笑什么?」
干寻在我旁边。我低声跟干寻说:
「对了,千寻。妳能不能帮我一点忙?这件事希望妳保密,就是我想在星野生日那天——」
昨天午休时间,辉拜託我一件事。
他说星野同学的生日是春假第一天,到时候他想带星野恻学搭新干线去北方看真正的天鹅。
上演芭蕾舞剧『天鹅湖』的市民会堂似乎也在那座湖附近,他想要带她去看。
因为,『天鹅湖』是戏剧社在毕业典礼前举行的社团成果发表会——『三年级欢送会」的表演项目。
我本来还想,芭蕾舞剧又没有台词,结果辉告诉我,戏剧社顾问?八王子老师——王子编写了所有的台词。
说到辉,居然拜託我这种事——虽然,我高兴得想要统统告诉星野同学,但我想给她一个惊喜,所以妳可不可以帮我在话题快要转到那边时转移话题,或是装成在準备别的礼物?
我看辉实在很高兴,就答应他了。
因为辉能够永远展露笑容,就是我的喜悦啊。
今天我们三个人一起在校舍后面吃便当。平常都是辉和星野同学两个人独处,不过这次辉邀我一起去。
「干寻,我妈做了特製炸鸡块。妳喜欢吃那个吧?我们一起吃吧,来啦?」
看来他就这么想避免跟星野同学两个人独处,我是无所谓啦……
「那个真的很好吃,谢谢。星野同学不介意吗?」
「有千寻同学在比较热闹。」
星野同学也展露笑容。
我们三个人在校舍后面挑了避开寒风的地方坐下。
在草坪嫩草间,开着小小的蓝色花朵。那是春天最早开的花。
「这种花一开,我就会想起我的生日快到了。」
星野同学一面避开花朵坐下,一面轻声这么说了。
「生……生日,原来星野要过生日了。」
辉用视线向我求救。
「辉,你要记得买礼物送人家喔,比方说饰品。」
「咦,那怎么好意思……我好高兴。」
星野害臊起来。
「可是,我又不知道要送什么好。」
「那个,不管是什么我都会很高兴,只要是铃木同学送的东西……啊,我也真是的,居然已经认定自己收得到礼物,对不起。」
「妳不用那么客气啦,啊哈哈,啊哈!」
不行,转移不了话题。辉在冒冷汗,我伸手摸花。这花真的好小好小,彷佛要在指尖放几片花瓣都没问题……在地面匍匐绽放,好像马上就会找不到早春花朵。
「这花真可爱。」
「虽然不晓得名字。」
「我猜是。薇洛妮卡。」(译注:学名为VeronicaPersica.台北水苦贾,又名大婆婆纳、瓢箪草。)
我一这么回答,星野同学的眼神就亮了起来。
「好像戏剧女主角的名字。」
「……不是OoinuNoHuguri吗?」
辉这么说完,表情鬆了一口气。
「Ooinu是大狗?那Huguri是什么意思呢,铃木同学?」
……我也不知道。只见辉不知为何脸红起来,惊慌失措地摇手。
「…………不要、不要知道比较好。」
「为什么?」
「好了啦,就当作那是薇洛妮卡,是、是我弄错了。千寻才是对的。来,炸鸡块,星野快吃。」
我看辉这么着急,于是从口袋拿出手机。然后趁星野同学被炸鸡块引走注意力时偷偷搜寻。
——《果实形状像公犬后腿间的◆◆》。
呜哇,这我说不出口。脸红。
我慌忙阖上手机。
「不过我很开心,终于晓得这种蓝色小花的名字了。我一直称这种花为『BlueBirthday』。」
「薇洛妮卡……原来名字是薇洛妮卡。」
星野同学凝视着蓝花。
「我一直以为匆忘草就是这种花……不过我查过资料以后发现不是。假如这是勿忘草的话,就可以不必忘记生日了……可是……」
「是……是啊。」
辉再度用眼神示意,向我求救。
「妳知道勿忘草的传说吗?从前有个骑士跟公主在河畔散步——」
辉一脸得救了的表情。
与其这么努力,别隐瞒就好了嘛。
可见辉有多么想给星野同学惊喜,有多么喜欢……星野同学。一热衷某件事就看不见周围,盲目到可笑的地步,一切都是为了星野同学,眼里只有星野同学。
辉真的个性很直。
……我就喜欢……辉的这种地方……
不顾自己,为了别人拚命的地方。
结果我和星野一直聊花,辉反常地安静,然后午休时板结束了。
BlueBirthday——意思是悲伤的生日。能够晓得花真正的名字真是太好了,星野同学。
我们回到教室时,辉悄悄地对我说了:谢谢妳帮了我大忙。
早春的风很冷。
但是,天空的蓝充满透明感,非常美。
*二月二十五日,放学后,星野爽歌。
放学后的社团时间。
从今天开始,戏剧社要在体育馆的舞台排演。因为衣服还没做好,所以今天上台的社员全都穿着运动服。
隔着防止球飞到舞台的绿色防护网,男篮社正在篮球场练习。
我告诉铃木同学『天鹅湖』的故事以后过了四天。
从那天以后,我就没跟铃木同学好好讲过话。
不知道为什么,我明明感觉到铃木同学的视线,可是总觉得我一回头,他就移开视线。
就算我们一起回家,铃木同学好像也心不在焉,有意无意地支开话题……
有什么地方不一样。
我跟铃木同学之间好像多了一层透明的膜。
碰不到,我的手摸不到铃木同学。
我……是不是对铃木同学做了什么不应该的事?
我令知道……
——我今天也想着铃木同学的事,茫然度过下课时间时,千寻同学拍了一下我的层膀。
「星野同学,妳是不是没精神?」
「没有,没这回事……对不起害妳担心了。」
「别在意,妳跟辉怎么了吗?」
我摇摇头。我们一如往常,没有吵架,也没有不讲话。
「辉啊,一定很放心。」
「放心?」
[意思是辉相信星野同学。他相信就算你们发生了一点小小,感情也不会生变。」