花以花形勝似華

网译版 转自 轻之国度

翻译: 威廉(1990430whl) 雨瞳(zcistc123)

（这一定是在做梦吧。没错，就是这样。）

这里是因舞者而闻名的温泉胜地，还有高级老字号的温泉旅馆。

现在，箒和一夏两人结伴来到了这里。

「这是梦！」

「哇哦！？什、什么呀，真是的。给，你的茶。」

「啊、嗯……」

起居室和窗檯，加上卧室和个人露天浴池，一切的一切都是上品。——而且，关键点不在这里。

（两、两天一夜……和一、一、一夏，两天一夜……）

咚、咚，箒的心脏不自觉的激烈鼓动。

「……」

总之，先喝上一口接过来的茶。

——好茶。

恐怕，这也是高级的茶叶吧。

箒这么想着，同时也正处于焦虑之中。

（为、为什么、会变成这样——）

对，那刚好是暑假前半段的最后一天。

箒一句「陪我去买东西啦！」之后，将一夏从房间里拽了出来，来到了站前街的购物中心。

「箒，你要买什么东西啊？」

「对、对啊！首先是备用髮带吧！在、在找和之前颜色一样的。」

「嗯？我给你的那条还在吧？」

「那、那个是、这个……」

因为是生日礼物，所以想要珍重地使用，但箒没办法坦诚的把这点说出来，只能嘴里含混不清地嘟哝着。

「有、有什么不好！多要几个不行吗！」

「嘛，也对啦。」

（哎，真是的！这个蠢木头！让马给踢上两脚吧！）

就像这样逛了街，吃过了午饭后，不经意间便过了好长时间。

（这、这难道不正是传说中的……约、约会吗？——对，就是这样！不会有错的！）

在一夏看不见的地方，箒握紧了拳头，不禁露出了笑容。

「我说、箒啊。」

「咦！？什、什么！？」

「你看，抽奖会场啊。刚才拿到了奖券，去抽了吧。」

「也、也对啊！」

一面担心着刚才自己鬆懈的表情有没有被看到，一面从口袋里取出了抽奖卷。

「好的。那么请转动一次。」

工作人员的声音听上去彷彿是从远处传来的一样。

（啊，不过今天真是很棒的一天呢。哼哼~。）

箒轻轻地旋转起抽奖机。

砰的一声……奖球在抽奖盘上滑动着。

「嗯？」

「哦？」

「大、大、大奖啊！豪华温泉旅馆两天一夜行，可供两人使用！」

在欢呼声的包围之中，箒惊呆了。

——温泉？

——两日一夜？

——两个人？

「太好啦，箒！」

因为一夏的声音而突然回过神来的箒，在一半是冲动的驱使下喊出声来。

「一、一夏！」

「怎么啦？」

「不一起去吗！？」

之后的事情记不太清楚了。但是——

（像、像现在这样两人独处，这就代表着……）

也就是说，他同意了。

这样就领先其他对手一大步了，箒这么想道。

（但、但、但是，我该做些什么，又该如何去做呢……）

一到关键时刻自己就会打退堂鼓。

虽然早有觉悟，但自己在前往目的地的电车里也始终低着头哑口无言。而现在更是难为情。

（淡、淡定、淡定……大体上讲，这不是还没有泡温泉吗？没问题，没问题的。）

可是，这么想着的箒不知为何脑中浮现出了混浴的画面，连耳朵都红了起来。

「箒，没问题吧？坐太久电车累到了吧？」

「没、没、没有的事！才不要你操心！」

箒使劲儿地摇着手。

一夏一脸茫然。

另外，还有从窗户外面的山上注视着二人的视线。

◇

「两人独处的温泉旅行什么的，你认为我塞西莉亚·奥卢卡多会允许吗？」

盛夏的八月。闷热的树梢上，塞西莉亚刷地架起了狙击枪。

「我说啊。」

「铃同学，怎么了？」

「这个，别干了吧？我讨厌热啊。」

「铃同学！这可是大事一件啊！？」

「话虽如此……」

在同一树枝上面的铃好像运动员一样拿着双筒望远镜窥探着屋内的，发出一声叹息。

但是，实际上还是放心不下。

要是真发生了什么就用冲击炮的最大出力将整个旅馆……嘿、咕嘿嘿……

「铃、铃同学？怎么眼神好可怕的样子。」

「是吗？」

在进行着这样的对话之时，树下传来了人声。

「喂，开饭了。」

军用鞋和迷彩裤，再加上方便行动的无袖背心。身着如此衣物的劳拉向她们喊道。

在她的旁边，夏洛特把鱼串烧烤好了。

「呜，真热……但是大家一起露营真开心呢。」

「「「露营？」」」

塞西莉亚、铃、劳拉的眼中闪过凶光。

「这可不是那么单纯的东西啊！」

「就是说啊！总之夏洛特的想法太天真了呢！」

「在如此重大的事件面前还能做出如此游刃有余的发言吗？你这家伙。」

听着三人吵闹的声音，夏洛特露出了苦笑。

但是，嘛，就算是这样的夏洛特，她的内心也不是那么的平静。

（要是到了必要的时候，就用强袭套件「雪崩」……！）

先不论想法更加危险的夏洛特，四个人坐上了圆木板凳上。

「嗯，这个是劳拉同学和夏洛特同学钓起来的河鱼吗吧？」

「是的。」

「是这样的，怎么了？」

「卫生层面上没问题吗……」

「你说什么呢！你呀，别小看日本河川的清洁程度啊。」

「用火烤过了，就没问题。而且——」

（（（不能让塞西莉亚做饭。）））

大家有约定过，不把这个说出口。英国人的自尊心是很高的。

「那么，我开动咯。」

塞西莉亚迟疑地把烤鱼送入口中。

不知怎么的，全员都关注着她的反应。

「嘛！很美味呢！」

不知道为什么，塞西莉亚以外的全员都鬆了口气，然后各自开始吃起了烤鱼。

「话说回来，情况到底怎么样了？」

面对劳拉的提问，铃回答道。

「并没怎样。总之一夏还是跟往常一样只是块蠢木头。」

「哼。那么，这就是说没有什么特别担心的事情吗。」

「嘛，没有必要如此兴师动众呢。」

夏洛特这么说道，看向了帐篷一旁的野战装备。

在那边的不只野外行动用具这一类，不知何故连反装甲炮和反器材步枪，燃油弹和大剑之类的武器都有。

（那个制导火箭炮是怎么带到这里来的啊……）

大家喧喧扰扰的吃完饭，现在到了饭后的TEA TIME。

「说起来这里的旅馆是混浴呢。」

噗————————！！！

塞西莉亚以外，全员喷出了茶水。

「咳！咳！塞、塞西莉亚！为什么这么重要的事情都不说出来呢！？」

「欸？」

「难道说你……不知道混浴的意思是什么吗？」

「怎么会！混浴不就是两种不同种类的温泉混合在一起的加进浴池——」

铃气势汹汹地跟呆然的塞西莉亚进行说明。

「不、不对啊！完全不对啊！说起混浴，就是男女一起入浴啊！」

闻言，夏洛特回想起曾经的某事，脸刷地染上潮红。