第三章

1

那是株巨大的洛帕杉，树龄肯定不下千年。笔直的树榦壮阔雄伟，树梢几乎直入云端。在展开的枝干上，有无数鸟群停靠在上面休息。

那株巨木——长在大海当中。

「……噗哈！」

安格斯浮出海面，使劲喘了一口气。

「辛苦啦。」这么说的强尼，朝安格斯伸出了手。安格斯先将『书』放回船上，随后再拉着强尼的手爬上小舟。

「唔唔唔……」

安格斯的嘴唇因海水鹹得发麻。或许是因为从小在山地长大的关係，安格斯实在不适应海水。他上船后便立刻拿起大衣，包住自己赤裸湿透的身体。

「状况怎样？」强尼问道。

「不会错。」书姬应道。「是第十一顺位的术文，『慈爱.a"」

对书姬来说，完全不需担心呼吸及水压的问题。就算跟安格斯一起潜入海中，书页也没有被水浸湿的迹象。

「开始回收吧。」书姬这么宣言道。

「我明白——」话还没说完，安格斯便连续打了好几个喷嚏。「对不起，请先等我穿好衣服再说。」

「动作快点。」书姬话说完，便背向安格斯。「我也不想一直看你那种瘦弱的裸体。」

「——听到了没？」

带着得意笑容的强尼，将衣服丢给安格斯。「你应该再多锻链一下啦。至少也该像我这样才对嘛。」

安格斯斜眼看着强尼炫耀般地展现上臂二头肌，不悦地反驳道：

「修缮师用不到那么多力气。」

听安格斯这么说，强尼更是骄傲地嗤之以鼻。安格斯没有多去理会，只是专心穿着衣服。

他们此刻所搭乘的，是向附近渔村纳瑞借来的渔船。这是艘仅是两人一书搭到上面，就宣告客满的小船，要是稍微不小心让重心移位，整艘船就可能因此翻覆。

「还没好吗？」书姬用不耐烦的语气这么问道。被书姬这一说，安格斯连忙把衬衫套过头上。

「好了，我回来了。」安格斯边说边把『书』翻至第十一页。「——请！」

书姬一个颔首，接着转身面向那悠然耸立在海中的洛帕杉。

吾之失落吐息

吾之四散灵魂

重新归来归返悔恨之渊

再次重返吾身

世间万物

赐予汝等无私之爱

于母亲怀中安眠之儿女

汝等皆为吾之所爱

就在这个时候，海中冒出了七彩光芒。那光芒缓缓飘动，并逐渐浮出海面。

Affertion一一

七彩的字样飞出海面后，便优雅朝敞开的第十一页缓缓降落。

「这样就行了。」书姬话才说完，便听到一阵阵沉重的木材摩擦声。就在同时，大量乾枯的杉叶也自他们头顶落下。

强尼抬头仰望那株巨木，只见那耸立在此超过千年的杉树正缓缓倾斜。

「这玩意儿该不会要倒了吗？」

怎么可能？但就在强尼摊手耸肩表达这般想法的同时，安格斯已经连忙拾起在他脚边的船桨。

「有空发獃就快来帮忙划！」

巨木正逐渐乾枯。树叶彷佛工作告一段落般逐一凋落，树枝也扭曲低垂。粗大的树榦支撑不住自身重量，应声从中央裂开。

安格斯甚至没空发出哀号，只顾使出全身力气将船划开。天空突然被阴影笼罩。洛帕杉宽广的枝叶完全遮蔽了他们头顶的空间。

沙、沙沙……！

倒入海中的洛帕杉掀起了大浪，受到浪潮侵袭的小舟瞬间翻覆。

「——噗！」

被抛出船外的安格斯浮出海面，便连忙四处张望。「书姬——！你在哪里——？」

「这里啦~~~」

强尼这么说道。只见他一手拿着『书』就站在翻覆的小舟旁。

「看来安格斯小弟很喜欢玩水呢~~~」

听强尼这一说，安格斯才察觉身边的海水其实只有腰部的深度。他根本可以轻鬆踩到水底。

「唉~~真是……」

安格斯胡乱抓了抓自己被海水弄湿的头髮掩饰尴尬。此刻吸饱海水黏贴在脸颊上的头巾，让安格斯感觉格外难受。

最后他们将小舟拖上岸，然后搬上马车的货台。接着只见强尼将手指抵在嘴边，吹响口哨。听到那个声响，在沙滩上玩耍的两头马便穿过沙地跑了过来，是一头带斑的白色公马，以及一头有亮丽毛色的棕色雌马。它们是一对负责拉动强尼马车的马儿，其中那头棕马鼻子呼呼喷着气，走到安格斯身后，下一瞬间——

「好痛！好痛……」

棕马朝安格斯脑袋上一口咬下，啃起了他的头髮。看来它似乎把安格斯的白髮误认为是一堆乾草。

「别这样！欧菲莉亚！你会吃坏肚子的！」

只见强尼拉扯缰绳，欧菲莉亚这才不甘愿地鬆开嘴。而获得解脱的安格斯则是抱着脑袋蹲在地上。

「该死！要是我秃头怎么办！」

「别对欧菲莉亚说什么『该死』！多没礼貌呀！对吧？哈姆雷特。」

另一头白马就像是听得懂主人的话一样，用鼻子发出噗噜噜的声音。

「它根本就不像哈姆雷特里的欧菲莉亚。」安格斯嘴里嘀咕道。「不管怎么看，都比较像驯悍记里的泼妇凯瑟丽娜吧？」

「你说这种话会再被咬喔。」

「对不起、对不起。」安格斯不假思索地道歉。「我不敢再说了，请原谅我吧。」

「安格斯……」

被摆在货台上的书姬一脸难以置信地说道。

「你最近的举止跟那个傻瓜越来越像罗。」

搭着由哈姆雷特与欧菲莉亚所拉的马车，安格斯等人回到了纳瑞。

纳瑞是个位在朱克河河口附近的渔村。约百人的村民们在河口捕鱼，并以卖鱼维生。

在村子四周立有许多渔网，渔网上挂着剖开的鱼晒着阳光。忙碌工作的女孩察觉他们到来，便停下了手边的工作。她们彼此说起几句悄悄话，接着愉快地发出尖叫，看来似乎是强尼刚刚朝他们抛了一个媚眼。

「接下来嘛——」强尼刻意咳了一声，然后停下马车说道。「我去还船，你们就先回去吧。」

嘴上这么说，其实是打算跑去跟女孩搭讪吧？安格斯没有把这些话说出口。因为他自己也确实想儘早回到小屋里，把身上湿透的衣服换掉。

「那就麻烦你了。」

安格斯说完便拿着『书』跳下驾驶台。安格斯没走几步，便听到身后传来女孩们愉快谈论他的声音，但他并没有回头。

安格斯穿过有无数晒鱼网的广场，走进村内。在路上发现了一辆载满许多破烂的马车，车上坐着一名老人。安格斯随意朝货台上一看，随即惊讶地睁大眼睛。

「——人头？」

在货台上有长满锈斑的短刀、写有美丽字样的瓷器碎片、没有弦的竖琴。而在那些破烂当中——有一颗人头。那颗人头有着微卷的金髮与雪花石膏般的肤色，白瓷般的耳朵上别有银色的耳环，面孔端整且优美。阔上的双眼上，那修长的睫毛也同样是金色。

是一张陌生的面孔，安格斯从未见过。

但是，那不属于白己的记忆却告诉安格斯：那是自动人偶的头；是为了吟唱歌颂乐园的歌曲而製作的自动人偶，其所拥有的部分零件。

「吓到了吗？」

老人张开那缺了牙齿的嘴，呵呵发出沙哑的笑声。

「小哥，你想要那个吗？」

见安格斯连忙摇头否认，老人又再次呵呵地笑了起来。

「这些都是被打上岸的东西，从沉在海底的遗迹那边，会有许多东西漂到这附近的岸上。虽然不知道是用来做什么的，但这类亮晶晶的玩意儿，还可以换一点小钱呢。」

「有人会买这种东西吗？」

「小哥你或许不知道，但想要这类遗物的人可还不少喔。有这么漂亮的脸蛋，就算只有脑袋应该也很值钱吧。」

「这世界上怪人还真不少啊。」安格斯这么说完，朝马车货台上拍了一下。「我会祝你能卖到好价钱的。」

「喔！多谢啦！」

安格斯迈开步伐与老人告别，一路走出村子来到河边。由于纳瑞村里没有旅店，因此他们借住了一间无人的渔夫小屋。那是间盖在河岸的简陋小屋，小屋到处都是海水味与鱼腥味，对不习惯那些味道的人来说，这实在不是个舒适的环境。

返回小屋的安格斯用河水洗过澡后，又清洗了头髮。

「呼︴舒服多啦！」

安格斯换上乾的衣服，将替换用的头带缠在头上绑紧，接着顺便清洗了那被海水弄湿的衣服，就在他将洗完的衣服晾好的时候，强尼也带了晚餐回到小屋。

「高兴吧！今晚也是鱼乾配海带汤喔~~~~」

「——……」

安格斯无声地乾笑。这是他们抵达这座村子的第二天，每天无论早晚吃的都是鱼。儘管安格斯已经开始怀念起其他菜色，但自己毕竟是只花小钱借住一间房舍，还身处让村民帮忙準备餐点的立场，因此实在无法奢求。

强尼将晚餐摆在地上之后，便出声对安格斯招呼道：「喂、我们去庆祝工作告一段落吧。一起去喝一杯怎样？」

纳瑞没有酒馆。不过，这个男人靠着他那与生俱来的适应力，已经完全融入了这座村子的集会所。昨晚他便在那里喝饱了酒，并且整晚都没有回来。虽然安格斯没有询问他当晚住在哪里，但从刚才那些女孩们的尖叫声来看，与安格斯的想像应该也相去不远。

「去那里还能吃到一些鱼以外的东西喔｛﹤」

强尼坐在小屋里唯一的一张圆凳上，边说边前后晃着身子。「怎样？我们一起去吧~~」

「我免了。」只见坐在地上的安格斯默默将鱼乾放人口中，接着这么回答道。「我还有陛事想要做﹒你白己去就行了。」

「啊~~」

「我不去会有什么问题吗？」

「因为佐拉说『如果你把那个白头髮的小弟带来，我就顺便亲你一下』。」

儘管掀了底，但强尼一点也没有愧疚的意思，继续笑着说道：

「所以说，我们一起去吧？安格斯小弟。」

「你……你少擅作主张！」

见安格斯突然激动大叫，强尼一脸不可思议地望着他。「何必生气呀？那不也是你受女孩欢迎的证据吗？」

「才不是！她们只是觉得白髮很稀奇而已。要是我傻傻地跑去，肯定也只是被当成取笑的对象罢了！」

「别年纪轻轻就这么会闹彆扭嘛！应该更乾脆地去享受人生才是。」

「不用你管！」安格斯说完嘴里还「嘘！嘘！」地挥了挥手，作势要强尼快点离开。「你要去什么地方胡来我管不着，但要是你下次再拿我寻开心，我就在你左眼底下画一颗痣，然后把你交给保安官！」

「啧！真不上道。」

强尼有些不甘愿地站起身，嘴里还嘀咕着「真是一点都不像年轻人。」之类的失礼话语。安格斯将那样的强尼赶出小屋后，便一把将门关上。

「你为什么要拒绝？」

在置于房间中央的『书』上，书姬一脸不解。「一起去不就行了？还是说，你讨厌女人吗？」

「那种事怎样都不重要吧！」

安格斯边说边从行李中取出油灯点燃。接着他将在奥拉找到的日记摆在油灯旁。那正是书店店主所遗留的那本日记。

「你把那东西带出来了吗？」

面对书姬的提问，安格斯点头回应。这让书姬皱起了眉头，脸上带着几分不快。

「抢走死者的东西，可不是什么好事呢。」

「这不是书。这东西既不能卖钱，我也不打算卖掉它。日后有机会，我就会还回去。天使们的遗迹还另当别论，但我可还没无耻到去搜刮因术文而毁灭的城镇。」

「那么，你为什么要拿走那种东西？」

「我想试着修好它。」

安格斯在日记旁铺开一张新纸，并準备好笔与图腾版。接着安格斯在避免视线焦点对上纸面的状态下，慎重地打开日记。

「这日记有些地方让我很在意。」

「嗯……」

书姬探头窥看安格斯手边的景象。安格斯以慎重的手部动作，将那模糊不清的图腾码抄在另一张纸上。

花费了相当的时间之后，安格斯总算抄完了关键的那页日记。他将笔放到一旁，接着让视线对在图腾上。