第2章

审问官要的是自白。英格兰也是一样的吧。你自己不也曾经因为杀害马宁主教的嫌疑被关进了伦敦塔，受到过拷问的吗。」

文森特说得没错。海斗立刻想起了雷文那张阴郁的脸孔来。那个时候都是因为杰夫利拚命地求得了女王的慈悲，所以才避免了身体受到伤害。但是这一次就不会再有这样的好运了。自己要面对的对手，是那个一点也不知容情的西班牙异端审问所，听说他们的权威就连国王也要敬畏三分。

「那、那么要怎么做才能避免拷问呢？」

海斗求救一样地问。

「嘘。」

文森特发现海斗过于激动的声音引起了牢房一侧的看守的注意，立刻用食指压住了海斗的嘴唇。

如果只是说说閑话的话，对方还会宽容一点，但是他绝对不会对审问的话题无动于衷。海斗也立刻想到了这一点，连忙压低了声音。

「我……受不了拷问的……我明明没做过任何坏事……」

「我明白。」

文森特握紧了海斗那微微颤抖的手。

「要避免拷问的话，只有一个方法，那就是承认有罪。可是像你这样身带多数嫌疑的人，会受到很重的处罚，甚至有可能会再也无法挽回……」

虽然他没有清楚地说出口来，但是海斗明白文森特是什么意思。所谓再也无法挽回，那就是死刑了。而在西班牙自然是会被火活活烧死。

「嫌疑人就不能为自己辩护吗？」

「这倒是没有被禁止。可是刚才也说过了，抵抗的结果就是拷问。」

「能不能请律师？难道说，连律师也不能找？」

「一般来说……是这样的。」

「这样我就等于是死定了啊……！」

「才不会的！」

文森特握住了微微颤抖着的海斗的手。

「只要有我在，就不会让人何人杀了你。」

「是啊！只是说说的话，谁都做得到吧！」

「你觉得我只实说说而已吗……！」

文森特粗暴地抓住了海斗的肩头，用一张涂满了恐怖神色的面孔，定定地看向他，近乎狂热地耳语道：

「相信我，凯特。为了救你，我什么都会去做。不管要做什么样的事，我都会保护你。哪怕要用我的生命去换……！」

他翠绿的眼眸是清澈的。他没有撒谎。文森特是会想尽一切办法的吧。但问题是，他的献身真能够得到回报吗？

「我不想死……」

海斗紧紧地握住了文森特的上衣，向他诉说着。海斗很畏惧死亡，他不要还没有见到杰夫利就被杀死。光是想到自己会被怎么样，眼泪就从大睁着的双眼里滴落了下来。

「凯特……」

而文森特也露出了不知所措的表情，但是他马上就定下心来，抱住了海斗的身体，温柔地拍着他的后背。

「就算还没脱孩子气，你也是个男人。虽然会不安也是自然的，但是可不要再这样哭鼻子了。」

海斗把脸孔埋在他强健的肩头上，抽着鼻子。

「性别歧视……」

「你说什么？」

「西班牙的男人就绝对不能哭吗？」

文森特的低笑声震动了他的耳朵。

「在别人面前就不可以。」

「那只不过是好面子罢了。」

文森特稍稍地错开了身体，用指背抬起了海斗的下颚。

「能够在战场上活下来的，只有那些勇气比别人多一倍的人而已。所以即使痛苦，也不能表现出来。如果被敌人看到自己的弱点的话，就会趁隙而入了。」

海斗凝视着文森特，嘴里嘟哝着：

「可你也是我的敌人啊。」

一只大大的手擦上了海斗被泪水沾湿的脸颊，文森特露出了悲伤的笑容。

「那是你弄错了。总有一天，你会明白的吧……」

这个时候，看守打断了两人的对话。他是觉得用餐的时间太长了吧。

「差不多该回去了，门多萨大人。」

「我知道了。」

文森特再一次紧紧握住海斗的肩头，背着看守的眼睛，偷偷地向海斗低语道：

「是神决定的命运让你与我相遇。所以我不会让别人把你抢走的，决不会允许任何人把你从我身边夺走。」

海斗仰望着那个站起身来的男人。他是敌人，但是对身陷西班牙的海斗来说，能够保护自己的只有这个人而已了。

没错，想要活下去的话，就必须要面对现实。不论自己喜不喜欢，如今的现实就是能够依赖的人只有一个——那就是文森特-德-门多萨。

「我……相信你。」

听到从颤抖的嘴唇里吐出的言语，文森特倒吸了一口气。

「凯特……！」

「我也明白。虽然我对什么也做不来的自己感到很不甘心，但是现在我却只能把生命託付给你才行……所以，如果你背叛我的话，我会化成厉鬼来找你作祟的哟。」

海斗遵从了忠告，在说出诅咒一样的话语来的时候把声音压得很低很低，文森特看着海斗，眼睛就好像上等的绿宝石一般闪烁着光辉，比蜡烛的火焰还要明亮。

「我明白了。你要等着我。再忍一忍就好了。」

迅速地弯下身体，在海斗的额头上落下一个吻之后，他意气风发地离开了阴郁的监牢。

那到底是多少天前的事情了呢——一边追忆着文森特的背影，海斗一边叹了口气。现在他是在做着什么吧。不知道他会採取什么样的手段，而自己却只能等待着而已，只有不安在不断地堆积着。

「……呜。」

海斗差一点就毫无意义地大叫起来，他抱住膝盖，把脸埋在膝头上。之后他忽然发现了一件事。和哉随身带着打火机，如果他开始抽烟了的话，也许就是为了逃避这样的焦躁吧。毕竟和哉能做的事情也只有等待而已了。

（其实，在我听到你和里瓦兹刑警对话之前，我还想着不希望你改变。可是我真的是太厚颜无耻了。我太依赖你，给你添了很多的麻烦。所以够了……已经够了，请你马上就忘掉我吧。拜託你了……）

这是徒劳的许愿。海斗也从一开始就明白那是根本不可能的。如果记忆真的能说句「好吧，消除掉吧」就能简单地除去的话，那么也不会有任何人还在痛苦了。

痛苦的回忆是执拗的，会不分时间场合地苏醒。无论是躺到床上的时候，梦境之中，醒过来的瞬间，长长的白天，寂寞的黄昏，还是再度降临的黑夜——追忆会将脑海全部佔据，令人无法思考。

但是即使明白，海斗跳跃到这个世界来可以说是自作自受。而和哉是根本无法选择地被留在了那边，他是根本没有必要产生责任感，为此而痛苦的。

（你的时间是要为你自己使用的啊，和哉。不要再来普利茅斯了。就算这么做，也是没用的啊，只会让你失望而已。）

对和哉来说，海斗就是再也回不去了的人——某种意义上来说，就和已经死了的人一样，海斗绝对不希望他再持续地寻找下去。把有限的人生如此浪费掉，实在是太空虚了。在海斗决定留在这个世界上的时候，就几乎等于是捨弃了和哉——不，应该就是捨弃了和哉。去找像这样薄情的家伙实在是太愚蠢了。

（和哉如果也能梦到我的话，那就好了啊。）

海斗无法不去怀恨这种单方面的梦。只要知道了自己的处境，那么和哉也不会烦恼到那个程度了吧。就算他会被好友选择了没有自己的人生的事实伤害，在短时间里被孤独折磨，但也总有一天会收拾心情，将目光转向将来的。

（五分钟……不，只要一分钟就好。只要能见到和哉，与他说话……）

但是这个愿望也无法实现了吧。本来海斗做的梦也未必就如实地反映了二十一世纪的和哉的现状。好比刚才他和里瓦兹刑警的那段对话，说不定就是莉莉的自白在海斗的记忆中留下了刻印，从那里产生的幻影呢。

「……开……！」

牢房外面忽然传来了骚动，海斗猛地抬起头来。从紧紧关闭着的门缝间，有光线投射了进来。有人在外面。是文森特像平时一样送饭来了吧。

（不对……）

访客不只是一两个人而已。黑暗中传来的是许多人的气息。不由自主地跳起来的海斗凝视着大门。来了。这一天终于还是到来了。

「你醒着吗？」

在打开大门对面，以通红地燃烧着的松明火焰为背景而浮现在那里的，是熟悉的文森特的轮廓。

「奥特-德菲要开始了。到这边来。」

奥特-德菲——就是顶着「信仰告白」名义的异端审问了。这是文森特告诉自己的。但是就海斗在圣克鲁斯托佛学校里学到的历史，这个词就等于火刑。也是，西班牙的习惯就是在被怀疑的时候就被断定有罪，这么看来是没错了。

海斗也在从文森特嘴里听到这句话的同时，就想像出了被拖到堆起了小山一样的柴禾的广场上的自己，腿立刻就哆嗦了起来。虽然早就有了预想和觉悟，但是恐怖却凌驾在了那些之上。

「文……文森特……」

海斗拚命地挪动着僵硬的舌头。

「扶……扶我一把……我走不了了。」

「我明白。」

海斗觉得他会为自己是男人还这么没用而轻蔑自己，但是从接近的文森特身上，他感觉到的却是同情。虽然因为逆光的缘故看不清文森特的表情。

「你再靠过来一点会比较好。」

在扶在腰上的手臂的催促下，海斗像个学步的婴儿一样蹒跚地迈出了一步。文森特在他的耳边低语道：

「你不是一个人的。我会肚上自己的性命去保护你。」

海斗仰起头来，在极近的地方看到的绿眼睛仍然是那么温柔。就好像那一天，在球之丘上照料自己的时候一样。

（没错，文森特是不会撒谎的。就算会对他自己不利，他也会保护我……）

虽然不是完全消失了，但是恐惧的确淡薄了下去，海斗伸直了脊背，在软绵绵的腿上灌注了力量。

恐怕是从接触到的部分感觉到海斗恢複了气概吧。文森特像是在说「走了」一样，放在海斗腰间的手增加了力量。

（好，门要开了。）

从黑暗中来到了光明之中——离开阴暗但安全的牢房之后，海斗这样想着。在穿过牢门的那一瞬间，命运就运转了起来。之后向自己展开的，会是个什么样的世界呢？而在那里等待着自己的，又会是什么呢？

海斗这个假预言者自然是无法知晓的。

「以主之名，现在开始进行审判。」

由于菲利普二世儘力想要隐匿凯特的存在，所以在他的意旨下，凯特的宗教裁判在艾斯科利亚宫附设的验邪圣部进行。但是负责审理的是位于马德里的最高异端审问会议，也就是斯普雷马派来的审问官们。

「罗伦佐-卡撒贾是在塞维利亚提起诉讼的，但凯特是居住在我的宫殿里。在起诉住在遥远异地的人时，审判在哪里进行，派谁前往，都是由斯普雷马决定的。」

在正式宗教裁判还未成立。即将进行「检举」的前一天的晚上，文森特秘密地来到了国王的公务室。

「我虽然也很想让艾斯科利亚的人来做审问官，但是对方拒绝说这样有欠公平。所以我也无可奈何。」

菲利普二世苦笑了一下。

「斯普雷马要把异端从这个世界上完全消灭。在这个神圣的目的面前，就连统帅『日不落帝国』的国王的权威也是完全及不上的啊。」

文森特明知失礼，还是率直地问出了那个问题：

「也就是说，关于凯特的事情就是请求陛下发慈悲也没有用了，是这样吧？」

「也不要说是没有用。」

国王在文件堆积如山的办公桌上翻找着，取出了一张羊皮纸。

「的确，我并没有多少能够採取的手段，但是也比坐以待毙强些。我和你一样不想让这么辛苦才夺到手的凯特被人夺走。为了他不被夺走，我会尽自己的所能……」

国王将那张羊皮纸递给文森特，继续说下去。

「首先必须要找一个精通教会法、能跟斯普雷马那些人对抗的神学博士来，让他成为凯特的律师才行。我觉得这个人就可以胜任。」

文森特迅速地将视线垂落在纸面上，在心中惊呼了一声。

那是一封修道士在还俗之际，对国王向修道会方进行交涉的感谢信。他不用看到信尾上的署名，就立刻猜到写这封信的人是谁了。

那个身披耶稣会黑衣的修道士，卧病在床的圣克鲁斯侯爵的顾问。父方是阿耳瓦公爵一门，而母方则有着帕尔马公爵一门的血统的，劳尔-德-特雷德。

「我想你也曾见过他，应该了解他的为人才对。」

文森特点了点头。

「陛下名见。」

「劳尔是不情不愿地进入修道院的，他经常会梦想着成为宫廷中的人。耶稣会也觉得能干的他很是棘手，就想把他派到亚洲去传教。虽然开始提出来的时候他以身体虚弱为由拒绝了，但是耶稣会会长的命令他却无法拒绝。要不是他的哥哥米凯尔，原来应该继承家长之位的人忽然急病倒下，他现在就已经坐着船开往马尼拉了。原本已经没有了希望，但是他却实现了常年来的愿望，你不觉得他是个运气非常好的男人吗？」

文森特从国王的声音里听出了潜在的嘲讽。

「您对他兄长的去世有着什么疑问吗？」

菲利普二世轻轻地耸了耸肩。

「不……我听说米凯尔跟看起来就很脆弱的劳尔不一样，强壮到连感冒都不曾得过一次。甚至他的父母在他的葬礼上都不由说溜了嘴，说他们本来觉得先过世的会是弟弟那边呢。」

「可是特雷德大人根本就没有回过领地吧？」

「没错。所以他碍事的哥哥会死掉也许只是个偶然——对劳尔来说只是时机巧合而已。不过话说回来，这个羔羊一样善良，只是等待着主发下恩宠的人，却堕落成为了在欺瞒与污秽的泥沼中生活下去的间谍。」

文森特定定地看着面带意味深长的微笑的国王。

「如果如陛下所说，特雷德大人是个为了利己而不择手段的人的话，那么臣以为将他召到身边太过危险了。」

菲利普二世点了点头。

「我也明白。劳尔的愿望是作为宫廷贵族生活下去……可是除了这艾斯科利亚之外，其他的地方也有宫廷存在。法国，总有一天会征服英格兰，等我的事情办完之后，就随他喜欢到任何地方去都可以。虽然他这么年轻，不能让他做大使，做外交官总是没问题的。那工作其实和间谍没什么两样，对他来说正是适才适用。」