台版 转自 深夜读书会
京城的夜晚万籁俱寂。
「喂、喂,好久没玩躲猫猫了,来玩吧!」
「好是好,可是,也可以玩木头人或鬼抓人。」
「乾脆全部都玩,怎样?」
「哦,好耶!」
无数只小妖在巷子角落吱吱喳喳喧闹着。
然而,京城的夜晚却寂静无声。
因为一般人看不到它们,也听不见它们的声音。
有人有特异功能、灵视能力,可以看见它们,但是这种人不多。
所以,对一般的京城人们而言,夜晚是平静的。
「嗯……?」
跟同伴们嬉戏玩耍的猿鬼,看到一个影子蹒跚地走在小巷另一头。
很像是黄鼠狼,走得摇摇晃晃,好像随时会倒下来。头沉重地下垂,无精打采地往前走着。
猿鬼眨了眨眼睛。
「嗯~?」
「怎么了?」
独角鬼圆嘟嘟地滚到猿鬼脚边,龙鬼和盲蛇也跟着走过来。
用细长的爪子抓着头的猿鬼皱起了眉头,圆圆的眼睛转个不停。
「嗯,总觉得……」
就在这时候,黄鼠狼跳上路旁某户人家的墙上,消失在墙内了。
猿鬼又眨了一下眼睛,龙鬼直盯着它看。
「怎么了?」
「嗯……刚才有只黄鼠狼……」
黄鼠狼的脖子上好像缠绕着什么东西。
※ ※ ※
身为参议的女婿,有忙不完的事。
因为只是个小小的三流贵族,所以若太引人注意就会被抨击。但是,他还是得工作,还是得与人往来。
他必须在冥顽不灵的上流贵族里,八面玲珑地活动。
幸好他生性豁达、反应灵敏,人际关係经营得不错,跟所有人都相处愉快。
「不过,还是常常觉得疲惫。」
历博士安倍成亲轻轻叹口气。右大弁藤原行成笑着说:
「原来成亲兄也不善于应付在皇宫深处蠢动的百鬼夜行啊!」
听到穿着轻便狩衣的行成这么说,成亲苦笑起来。
把那些人形容成百鬼夜行,还真传神呢!
行成与成亲有身份上的差距,但两人年纪相仿,是无话不说的好朋友。
成亲决定迎娶参议的女儿时,发生了很多事。是的,真的很多事。
高居国家中枢地位的特权阶级贵族不多,大半都是冠藤原姓氏的人。成亲现在还是冠安倍姓氏,但因为住在女方家里,所以被归类为藤原一族。
依然冠安倍姓氏,纯粹只是因为他不喜欢成为大多数人的其中之一。而且,他以拥有安倍家的血缘为傲,觉得十分荣耀。
「政治有它黑暗的一面,不能太鬆懈,的确有点累人。」
满脸苦笑的行成难得说出这种消极的话,成亲「咦」地表示惊讶。
「怎么了?行成兄。」
「没什么,只是突然有这种感慨,最近不知道为什么都睡不好。」
可能是疲劳过度,反而睡不着,很糟糕。
说着说着,行成又叹了一口气。这时,一个女侍走进来。
「大人,敏次大人求见。」
行成笑逐颜开地说:
「带他进来。」
女侍退下后,成亲偏着头说:
「敏次就是那个阴阳生?」
「是啊!」
成亲笑着回应他。
「他还满有前途的,努力又勤奋,有不少难得的美德。」
「很高兴听到你这么说,不过……」
行成忽然眉头深锁。
他跟藤原敏次是亲戚,看着敏次长大,向来把敏次当成年纪相差许多的弟弟。
「怎么了?行成兄。」
「他跟你家的昌浩好像有点歧见……」
歧见的说法只是一种譬喻,聪明的成亲听得出他话中的意思。
这时候,敏次在女侍的带领下进来了。可能是已经听说成亲来访,他毫不惊慌,立刻机灵地弯下腰,鞠躬行礼。
「对不起,打搅你们了。」
听得出来他是由衷感到抱歉。
成亲笑着挥挥手说:
「一点都不打搅,我只是在跟行成兄閑话家常。」
敏次忽然抬起头,满脸惊讶地瞪大眼睛。成亲疑惑地面对他的视线,稍后才恍然大悟地眨了一下眼睛。
「虽然以身份来说,不该只使用『兄』这样的敬称,可是太过谦卑的话,这个人会生气啊!」
成亲把扇子指向行成。行成板起脸说:
「就算说得再怎么恭敬,光嘴巴说也没有意义,不是吗?」
「怎么这么说呢?我要声明,我刚开始可是诚心诚意的恭敬。」
不过只限于刚开始。
听着两人对话的敏次直翻白眼。
「这、这……」
行成是他敬爱的亲戚,也是他在藤原一族中最亲近的人,而成亲不满三十岁就拿到历博士,也是他非常尊敬的人。
只是他不知道他们两人交情这么好,说起话来丝毫不拘小节。
成亲毕竟是参议女婿的身份,所以这种事并不值得惊讶,但敏次就是有种难以相信的感觉。
「各位,」成亲适时地站起来说:「我该告辞了。」
从沉思中回过神来的敏次慌忙开口说:
「成亲大人,请不用顾虑我,我可以改天再来拜访……」
成亲制止欠身而起的敏次,开朗地笑着说:
「不,我不是顾虑你,是这个时间差不多该回家了。」
说完再见,行礼致意后,成亲就离开了。看着他的背影,敏次想起比自己小三岁的直丁。
那个直丁是成亲的弟弟,也是安倍晴明的孙子。
没有灵视能力的敏次经历千辛万苦学习,终于可以靠法术看到妖魔鬼怪的模样。可是,有很多妖怪都不是一般人看得到的,所以,他知道自己看到的一定只是冰山一角。
成亲和他弟弟昌亲都继承了名门安倍家浓厚的血缘,听说有非常强烈的灵视能力。但是,他们的弟弟昌浩,看不出来有那样的能力。
不过,灵视能力与灵力是两回事,就算看不见,只要灵力够强大,也能收伏恶鬼或异形。
在这方面,昌浩还是有遗传到。
「最近他都有按时出勤,只是常常自言自语或看着远方,动作好像在驱逐什么,精神也有点散漫,显得心不在焉,那种工作态度……」
看着眉头深锁、口中念念有词的敏次,行成困惑地叹了口气。
是昌亲最先发现那个敏次跟小弟的关係似乎不太好。
经指点后,成亲仔细观察,果然发现敏次对昌浩确实有点严格。而且,听说现在还算好多了,可见问题非常严重。
「没办法,那小子都是秘密行动。」
成亲不喜欢搭牛车,比较喜欢用自己的脚稳稳踩着大地走路。
大门就在眼前了。成亲居住的参议府邸,面积虽然远不及东三条府,但也够宽敞了。环绕府邸的墙壁也比成亲高,即使挺直背也看不见里面。
不过,爬到墙上就另当别论了。
「对,就像那样。」
无数只小妖并排躺在围墙的木板屋顶上。这些生活在黑暗中的小妖,竟然很没常识地享受着日光浴。
以前住在安倍家时,围墙都布设了强韧的结界,小妖们从来没有像这样爬到墙上。基本上,它们都是无害的小妖,所以成亲都不管它们,但偶尔也会想这样是不是不太好。
「反正无害嘛!」
成亲沿着小妖们排排躺着的墙,阔步走向大门。
侍从们看到他都鞠躬行礼,打开门迎接主人。
「主人回来了!」
「嗯,你们都辛苦了。」
成亲挥挥手,钻过大门。他向来没什么架子,侍从和杂役都很敬爱他。
响起嘎哒嘎哒的车轮声,有辆牛车正从车库驶向大门,应该是先前的访客。
后颈部一阵寒慄,成亲不由得把手伸过去。他瞥一眼从身旁经过的牛车,后方的帘子微微摇曳,稍微可以看到坐在里面的人。
「那是……」
※ ※ ※
不擅长的事,再怎么样都不擅长,但是,丢着不管就不会进步,所以必须努力克服。
「即使不会有成果,有没有努力过的事实还是很重要……」
昌浩握起拳头,说得铿锵有力,小怪在他脚边,半笑不笑地说:
「啊……呃……嗯……」
人不努力就完了,必须随时保持向上心,并且懂得自製。
然而,是不是努力就会有结果呢?并不是这样。
「我觉得只要花时间努力,一定会有结果啦!昌浩,你一直在努力,成果会比不努力好得多。」
「哥,你这么说好像没安慰到我呢!」
抬眼看着哥哥的昌浩,露出一张苦到不能再苦的苦瓜脸。
昌浩不擅长观看星象,也不擅长占卜和製作历表。那么,他到底擅长些什么呢?实在没什么项目可以让他斩钉截铁地说:「这个我行!」这样当阴阳师好吗?不好,当然不好。
「难道是我的头脑不适合看星象、做占卜?」
「可能是吧!」
小怪很乾脆地回答烦恼不已的昌浩,咻咻甩着白色的长尾巴,偏头望着远方。
「你的个性是行动比思考还快,可是,这种个性会一再被晴明玩弄……」
「爷爷在玩他啊?」昌亲眨了眨眼睛。
小怪转向他,点点头说:
「是啊,而且玩得很开心呢!因为晴明很喜欢看他的反应,晴明从很久以前就是这样,老爱捉弄人。」