宵山是祇园祭的活动之一。
当夏日的太阳落入西山,妆点着驹形灯笼的山鉾高高地矗立在各町内,敲锣打鼓和吹笛的声音响逼四条乌丸的商业区,路上充斥着宛如魔界的光亮。大家或许也都从新闻节目中看过这首初夏的风物诗也说不定。
笔者第一次去逛宵山是在大学二年级的时候。
当时是和另一个朋友一起去的,比较惊人的是,我们两个都不知道「山鉾」是什么。所谓山鉾,指的是拥有悠久的历史与华丽装饰的山车,每到宵山的夜晚,山鉾前还会垂吊着好几串的驹形灯笼,一切都笼罩在幻想的氛围里。若说山鉾是祇园祭的象徵也不为过。儘管如此,我们却只去有参拜祇园的八坂神社,自以为「不怎么有趣呢!」山鉾连看都没看就回去了。要耍笨也不是这样的。
事实上,笔者至今依旧不是很了解祇园祭的前因后果。只知道始于平安时代为了祈祷无灾无病的御灵会【※「御灵会」是指为了防止死于非命的怨灵作祟所举行的镇魂仪式。祇园祭源自爆发疫情的平安时代,百姓把位于祇园八坂神社内的神与请出神社,在京都市内巡行,举行御灵会(演变成后来的山鉾巡行),以祈求袚法邪秽并消除瘟疫。】、这段历史曾经被记载在教科书上的「应仁之乱」【※发生于日本室町幕府第八代将军足利义玫在任时的一次内乱。】给打断、不是只有宵山和山鉾巡行,各式各样的仪式会持续一整个月……光是这些历史和规模就只以令我俯首称臣了。
因此,我现在几乎每年都会去参观。
※
笔者去年也去宵山看热闹了。
在地下铁乌丸线的御池站下车,走到地上,天空是望不见一片云的藏青色。乌丸通已经开始进行交通管制,摊贩的灯光照亮了办公大楼的最深处。在一整排数也数不清的摊贩尽头,可以看见京都塔,烧烤的酱汁香味乘着潮湿的晚风而来。
笔者从乌丸通往西走,再沿着室町通往南走。
在经过名为「黑主山」的山鉾时,右手边是五层楼高的住商混合大厦,那是一栋非常老旧、非常杀风景的混凝土大楼。一楼的理髮店前林立着摊贩,铁板正滋滋作响,穿着浴衣的游客们全都坐在乘凉的台阶上。
浦本侦探事务所就位在那栋大楼的三楼,灯光从面向马路的窗口流泄出来。明明整个城市都被宵山的明亮与热情吞没,浦本侦探却还是老样子,在事务所里滚来滚去,置身事外地等待「水到渠成」的时机到来。笔者突然很想去拜访这家侦探事务所,想逃离宵山的喧嚣,瘫在老旧的沙发上,喝杯天狗白兰,向浦本氏请教这起「狸猫假面事件」的来龙去脉,于是下意识地爬上位在理髮店旁的窄小楼梯。问题是,他可是全世界最有名的懒鬼侦探,要是他用一句「尽人事听天命」就把我给打发掉,那我就赶不上截稿日期了。
「不行不行,这可不行。」
笔者弯腰驼背,一个人走在宵山的喧闹中。
没多久,笔者已经走到四条乌丸的十字路口。
所谓四条乌丸,指的是四条通与乌丸通交叉的十字路口。
东北角的京都三井大楼、西北角的Urba四条乌丸大楼、西南角的四条乌丸大楼、东南角的京都钻石大楼有如支撑着天空的柱子似地巍峨高耸,无论往东西南北哪个方向走,有如都市丛林的高楼大厦间都挤满熙来攘往的游客,摊贩的灯光照亮了黑夜的最底层。长刀鉾矗立在东方、函谷鉾与月鉾矗立在四方,大批的群众不停涌入,祇园囃子响彻云霄。
这里的天空与地面非常接近,时间的脚步静止了。
请让我们满怀敬意地称其为「四条乌丸大十字路口」吧!
还有一个毫无根据的传言,就是只要能在这个大十字路口的正中央露天席地睡上三天三夜,就能登上晋身为天狗的阶梯。十字路口这种东西,就是这么神秘。而这个大十字路口本身也将成为这个故事画下句点,翻开新一页的起点。
「既然如此,就赶快继续把故事说下去吧!我们可是很忙的!」
或许也有人会这么说。别急,请等一下。这么急是要赶着去投胎吗?话说回来,要是真这么赶时间的话,一开始就不应该阅读这样的文章吧!
总而言之,得先和身为主角的小和田君再会才行。
我们的夜晚从现在才要开始。
※
这时的小和田君还在小学时代的暑假世界里滚来滚去的。
只有小和田君一个人,穿着红色浴衣的小女孩已经咯咯地笑着不知道消失到哪里去了。他躺在榻榻米上,望着怡然自得地悠游在金鱼缸里的金鱼。祭典的喧闹声远远地从竹帘对方笼罩着暮色的街上传来。眼前是感觉永远也走不到尽头的暑假,时间彷彿多到挥霍不完。抢回被掠夺的黄金时光,小和田君高兴得不得了。
然而,耳边却传来邪恶的坏蛋想要打断他的暑假的叫嚷。
「小和田先生!小和田先生!」
「起来!快给我起来!」
再也没有比睡得正香甜的时候被外力硬生生吵醒更痛苦的事了,为什么自己非得承受这样的痛苦不可呢?必须承受这样的痛苦也要起床的人生究竟有什么意义呢?内心深处的懒鬼愤恨不平。你这家伙,到底有什么权利唤醒沉睡的狮子呢?
至此,小和田君终于睁开眼睛。
「这里是哪里来着?」
这里是饭田线小和田站的月台上,太阳已经下山,衰败的车站在鬼影幢幢,令人毛骨悚然的山谷间,孤零零地亮着一盏灯。车站四周围的森林皆已被黑暗吞没。「哎呀呀!已经是晚上了呢!」小和田君喃喃自语,站起来伸了伸懒腰。
与此同时,隧道深处变亮了一点,耳边传来火车前进的声响。「下一班车来了。」小和田君等着等着,伴随着从隧道里透出来的光线一起出现的并不是火车,而是「小和田先生!快起来!快起来!快起来!」催促他起床的女神声音。
小和田君猛地睁开眼睛,发现自己置身于摇摇晃晃的船上。
令他大吃一惊的是,没想到在他睡着的时候竟风云变色,灰色的天空和大海之间充满了暴风雨的气息,想也知道单薄的屋形船哪有可能抵挡得住狂风暴雨。风雨盖过了从扩音器里传来的祇园囃子,屋形船在汪洋大海上随风飘摇着。
「我还在度假耶!」
他对着灰色的天空怒吼,「度什么假啊!」女神激愤的怒吼随雷声轰然作响。下一个打来的大浪,就像一巴掌掴在他的脸上。如果有人打你的右脸,就连左脸也转过来让他打。「饶了我吧!」小和田君仰天长啸的同时,回过神来,人已经掉进软绵绵的大海里。感觉像是座垫的大海,周围没有光线,但有股奇特的味道。
他一下子搞不清楚自己身在何处。
「你终于肯起来啦!」耳边传来这样的注解。抬起头来一看,有道人影双手擦腰,踩在座垫山上。小和田君打了个呵欠。「咦?玉川小姐,早安。」
「你在这里干嘛?」
「世人口中的睡午觉。」
我叫你好几次了,你都不起来,我还以为你死翘翘了。」
「我睡着的时候就跟石头一样喔!……话说回来,现在几点?」
「太阳已经下山了。」
「我睡了半天啊?难怪觉得神清气爽,哈哈哈!」
「也就是说,你一直在这里睡觉吗?我被你打败到连一句话也讲不出来了。」
玉川小姐的声音因愤怒而发起抖来,小和田君在座垫上盘腿而坐,抬头看着她,一脸没想到她会生这么大气的表情。「听清楚了,玉川小姐,今天是假日喔!我有权利爱怎么混时间就怎么混时间。而且我一直待在这里,对你也是好事一桩吧!至少你可以很轻鬆地跟蹤到我不是吗?」
「我又不知道你在这种地方睡大觉!」
玉川小姐气得跳脚。「在你像尊地藏菩萨似地把自己埋在座垫里的时候,可知我在街上来来回回地奔走过几百遍吗?」
「不要这么大火气嘛!总之先离开这里再说。」
小和田君从座垫山上跳下,在阴暗的仓库里走来走去。仓库的门关得死紧,推也不动,拉也不动。难道是有人从外面上了锁吗?儘管光线从靠近天花板的小洞倾泄而入,但是能从这种地方逃出去的,大概只有魔术师或鳗鱼吧!
「怎么会这样呢?」
小和田君将双臂交叉,环抱在胸前,玉川小姐推开日式衣橱,打算往黑漆漆的衣橱里走。「小和田先生,这边。」她如是说。
「我才不要进去这么暗的地方呢!」
「有股闻起来很美味的味道从里头传出来,搞不定有什么密道。」
整个仓库都深陷在黑暗里,几乎到了伸手不见五指的地步。只能靠着闷着头前进的玉川小姐屁股的气息、各种乱七八糟收在仓库里的东西的味道、以及直觉大步向前。
「小和田先生,是这边啦!」
「你说这边我也看不见是哪边,走慢一点啦!」
「这边有个台阶,请小心一点。」
「太暗了啦!别再前进了。」
「呀!脸上有什么东西!脸上有什么东西!」
「冷静下来,只是蜘蛛网。」
「真的只是蜘蛛网吗?很有弹性耶!就跟吊床一样。」
「唔……那这只蜘蛛未免也太大只了。」
「别说了,别让我想起来。」
「前面肯定有只像螃蟹那么大的蜘蛛……」
「都叫你别说了,你是没听见吗?」
「在这种乌漆抹黑的情况下,就算真有怪兽也看不见吧!」
「好像在参观清水寺的内部呢!」
「……玉川小姐,难道我们就不能有回头的选项吗?」
「请不要给我出这么难的难题。」
「不就只是沿着来的路往回走吗?」
「真是的!这句话我已经听腻了啦!在我的字典里没有『回头』这两个字。你知道我今天已经因为回头而浪费了多少时间吗?」
「啊哈哈!我知道啊!谁教你是个路痴呢?」
「啊!」
「怎么了?」
「……没什么。」
「才不是没什么呢!」
「请把头低下去,这里有个尖尖的东西。」
「你的形容太抽象了。
「……啊!你闻,味道被风吹过来了!闻得出来吗?闻起来很香对吧?」
「原来如此,这就是宵山的味道啊!」
「我说的没错吧!真的有秘密通道喔!」
「以什锦烧和章鱼烧、鸡蛋糕的香味为主,再加上些许烤鸡和苹果糖葫芦【※在苹果外侧裹上一层脆硬糖衣的糖葫芦。】的味道。我肚子饿了。离开这里以后,找家摊子吃点东西吧!」
「你明明就吃过荞麦麵。」
「那都已经是半天前的事了……在我睡着的时候,有发生过什么有趣或好玩的事吗?」
「有一群人冒出来攻击狸猫假面,就在快要展开大冒险的时候……我被抛下了。这一切都要怪小和田先生。」
「为什么要怪我?」
「你应该要有更多身为继承人的责任感才行啊!不过,也因此我才有机会像这样二度逮住你。这次我可不会再让你逃跑了呦!狸猫假面一号正在对抗邪恶的组织,狸猫假面二号怎么可以置身事外呢?小和田先生也一定要搅和进这场冒险才行啊!」
「可以停止这种不吉利的预言吗?」
「这可是侦探的直觉告诉我的。我也会陪你一起卷进这场大冒险,打开浦本侦探事务所的知名度……啊!不好,鼻血流出来了。」
「我越来越搞不懂你的目标到底是什么了。对你来说狸猫假面根本一点也不重要嘛!你的动机太不纯正了。
「不是有一句成语叫作飞蛾扑火吗?」
「什么意思?」
「就像飞蛾扑火一样,我也正朝着冒险奔去。」
※
正朝着冒险奔去的周末侦探从新町通的山鉾「北观音山」底下冒出来。
当小和田君跟在玉川小姐屁股后面爬出来时,看见山鉾就在自己的正上方。暮色低垂的藏青色天空下,许许多多的驹形灯笼正闪烁着光芒,对于已经习惯于黑暗的眼睛似乎太刺激了些。
「来到一个奇怪的地方了。
「小和田先生,你全身上下都是灰尘喔!」
「你还不是一样。」
他们拍了拍身体,像棉絮股牵成一丝一丝的灰尘断成一截一截,变成毛茸茸的神秘生物,掉落在马路上。玉川小姐手一挥,斩断缠绕在两人之间的蜘蛛丝。只见蜘蛛网好似一块柔软的布,轻飘飘地飞舞在半空中,缠在围绕在山鉾四周的高耸栅栏上。
正在栅栏外拍摄山鉾的游客无不大吃一惊地盯着他们看。
小和田君和玉川小姐小心翼翼地闪避着保存会人员的视线,跨越栅栏,走进宵山的杂沓人声里。邮政医院的电子招牌在暮色中大放光明,摊贩都林立在羊肠小径上。为了爬上山鉾而在一旁等待的人们排成长长一条人龙,到处都是如织的游客。老旧民宅的屋檐下,有个老人站在梯子上,正要挂上一盏上头写着「御神灯」的灯笼。柏油路上的余热、汹涌的人潮、摊贩里炒麵的铁板……将原该凉爽舒适的晚风变成热气,热得有如浸泡在热水里,跟仓库里简直是两个世界。
「我们现在人在哪里?」
「那座山鉾上写着『北观音山』。」
小和田君回头指着山鉾。
四周灯火通明,彷彿要用光线塞满整条羊肠小径。组装好的山鉾巍峨高耸,比马路两旁的电线杆还高。山鉾上头垂挂着好几条垂直连成一线的驹形灯笼,把山鉾衬托得无比耀眼。有一枝翠绿的松枝插在巨大屋顶的顶点。
玉川小姐抓住小和田君的手。
「你可以带我去浦本侦探事务所吗?地址就写在名片上。」
「那地方并不远啊?」
「要是你把我丢在这里,我可能又会回到柳小路,所以我是不会放你走的。」
语声未落,玉川小姐已经拿出手帕,将自己的手腕与小和田君的手腕绑在一起。小和田君感觉自己相当于被警察带走的犯人。
「请在心里想着万一走散,这辈子就再也见不到面了。」
「我知道了,我知道了啦!你也太夸张了。」
小和田君锁定浦本侦探事务所为目的地,带着玉川小姐迈步前行。
走到某个十字路口,不管面向哪一个方向,都只能看到游客和摊贩的灯光。
小和田君向正在指挥交通的警官问路。警官告诉小和田君该怎么走之后,看到玉川小姐的脸,脸上浮现出「咦?」的表情,「这是第三次罗!」警官是这么说的。玉川小姐面红耳赤地回答:「承蒙你照顾了。」「怎么?你们认识?」小和田君问道,玉川小姐只是含糊其词地说:「我向他问过好几次路。」警官看了把玉川小姐和小和田君绑起来的手帕一眼,脸上诧异的表情又加深了几分,说道:「如果有认识的人和你在一起,应该就没问题了吧!」
于是乎,他们沿着被游客塞爆的室町通向北走,狭窄的街道两旁是鳞次栉比的摊贩,让整条街闪耀着金碧辉煌的光芒。有挂着「大众游乐场」招牌的空气枪、抽籤玩具、刨冰、捞金鱼、烤鸡、串烧、超级球……不知道在烤什么的铁板冒出阵阵白烟,在灯泡的光线中形成一道漩涡,不知道在烤什么的美味香气乘着热气吹送过来。
「闻起来好香噢!」
「小和田先生,请不要绕到别的地方去。」
「要我在这种地方忍住不要绕到别的地方去,根本是侵犯人权吧!」
在某个摊贩里,有个体格壮硕的中年男子站在瓦斯炉袅袅上升的热气对侧,T恤被汗水湿透,头上绑着一条毛巾。摊贩的帐篷上写着「烤土鸡」的字样。小和田君就像剑道比试时要求较量的人一样,说了句「一串」。中年男子沉默颔首。不多时,小和田君接过一串烤鸡,热腾腾的油脂还发出滋滋的声音,上头洒满了某种神秘的粉末,不知道是否正是美味的秘诀,这种宛如黑市般的不修边幅,反倒更令人口水直流。