第十三話

是登美子刚浇了水吧？从客厅看出去，庭园里的苔呈现湿润而鲜艳的深绿色，种在百日红（注105）及叶子转红的枫树根部附近那丛低矮的日本矮竹（注106），在午后阳光温柔的照射下，水滴也闪着亮光。

「真是恬静的漂亮庭院呀。」

与希子走到窗外的雨廊（注107）眺望庭院。其实那雨廊很宽敞，几乎和沿廊差不多了。

「和我们家的庭院又是不同风情。」

「昨天根本没时间好好欣赏庭院呢。」

庭院右后方有一间仓库。

「就是那个仓库吧？」

听与希子确认道，登美子点点头。

「我总觉得那本日记有点怪，怎么找都找不到。我先生也说，简直就像自己躲起来似的。我婆婆那儿我不清楚，不过你们来之前大约一个星期，我和我先生明明还看到的。」

「咦？」

这还是第一次听说。

「喏，上次不是告诉妳们这房子要改建吗？所以，婆婆不在的时候，我们就悄悄地先到仓库去，先看看有什么可以丢掉的。啊，当然也不是怕万一被婆婆知道会怎么样啦，总之是刚好。当时的确还在专放从前文书的箱子里哦。我先生那时曾为我说明，所以我记得很清楚。后来纪久打电话说要来，碰巧岬老师也说她女儿想过来看，婆婆一一应允，要我準备好。昨天早上我想先拿出来，却怎么找都找不到，我吓了一跳，还请婆婆也来帮忙找，但还是找不到。我先生那时去上班不在家，打电话到公司去，他说找不到也没办法，等他回家再解释。」

事情很诡异，众人都一脸狐疑。

「不过我想一定是不小心放到某处了，仓库里堆了乱七八糟的东西……要是能让妳们进去就好了，不过家人以外的人禁止进入，真不好意思，我下次会找得更仔细的。」

和纪久的姑姑弥生说的有点出入。根据弥生的说法，初枝是说「房子改建前请来看看仓库的东西」的。与希子正要脱口而出，纪久赶紧以眼神制止她。登美子一脸「真的很抱歉，实在不好意思」的表情，接着又换上一脸诚实的表情约定说：

「有机会一定……」

「麻烦您了。」

纪久低头请託。

「不过却意外和蓉子重逢，我真的好高兴。还聊了聊莉卡妹妹的事情……」

纪久和与希子看到登美子感动的微笑，不约而同地催促蓉子：「喂，蓉子……」蓉子也乾脆直说了：

「其实我把她带来了。」

「咦？把谁？」

「莉卡小姐。」

说着便将莉卡小姐从包包里取出来。

「咦？哇……」

「我怕妳会说都这把年纪了还玩娃娃，觉得我怪异。」

「对喔，不过把幸运玩偶随时藏在包包里的，也大有人在呀。啊，好怀念呀。」

登美子眼里闪着光辉，说着伸出手去抱莉卡小姐。

「咦……」

登美子略带疑惑地说：

「这是莉卡妹妹吗？」

「是呀。」

「我怎么总觉得有点不一样……对不起，和我小时候的印象有点不大一样。」

蓉子听了只觉胸口似乎被重击了一拳，一时说不出话来。

「或许是因为我已经长大了吧。」

登美子神情有点落寞地笑笑，这才注意到蓉子的反应，赶紧赔罪：

「啊，对不起，我说了什么不对的话吗？」

纪久和与希子代替蓉子解释她目前的心境。

「绝对不是。」

「她是太感动了。」

蓉子总算害羞地笑着说：

「莉卡小姐的确已经不是当时的莉卡妹妹了。不过，连我妈都没察觉，这两位又不认识以前的莉卡小姐……我一直很沮丧，只觉得到处都找不到从前的莉卡小姐i…」

登美子听到这里，便含着微笑，伸手到莉卡小姐的腋下将她抱起来。

「莉卡小姐，究竟发生什么事了呢？」

她恬静地微笑着说，同时凝视着莉卡小姐彷彿想看到她里头去似的，那模样怎么看都像少女在玩人偶，也有一点发自婚后身心轻鬆状态的稳重。

那是女性内心的丰厚。

女孩子们聚集在一起，只要其中有一人具有如此的丰厚，很可能就会散播出去，让整个团体成为幸福气氛的集合体。这时候的蓉子她们，就是如此。

蓉子等人离开S市的那天早上下着小雨，冷到让人忍不住用手搓着身体。

「下时雨（注108）了。」

「对耶，是时雨呢。」

由车内看出去的风景，彷彿点画法画出来似地带着寒意，车里三人的心情似乎同时都被封锁在深处，因此途中几乎都没交谈，只是听着相同的音乐，沉浸在略带哀伤的亲密中。

时雨一直下到她们抵达家门为止。纪久和与希子下了车，踩上通往家里的露地时，觉得好像还在一个长长的梦里。

蓉子还得把车开回父母亲家，所以纪久她们先进屋去。玛格丽特不在，家里更显得冷清。

「忘了问蓉子暖炉收在哪儿。」

「客厅的壁橱里面有被炉桌，把那也拿出来吧。」

被炉桌的被子没事先晾过就突然拿出来，所以有点潮湿，略带霉味。不过多亏有电，打开后才一会儿工夫就立刻暖起来。两人泡了茶，歇了歇，却几乎同时叹了口气。

「拷问……」

与希子突然喃喃说道。

「一定很痛苦吧。」

她指的是赤光，他以及他周遭的事情一直萦绕在她心头，纪久也一样。

「一根一根，依序……」

「够了，别再说了。」

「纪久，妳还算好呢，又没血缘关係。我才觉得是发生在自己身上呢。」

与希子以泛红的眼睛凝视着纪久说。

「都已经无法挽回了呀。」

纪久安慰道。

「不过还是会想到。」

与希子突然趴在被炉桌上。纪久也忍不住叹气。时雨越下越大，雨声响彻整间屋子。

玛格丽特那天很晚才回来。

纪久还是忙着写稿，与希子则埋首于毕业作品蕾丝编织，楼下只有蓉子一个人。

「妳回来啦。」

玛格丽特看起来瘦了，又疲累，但还是兴奋地挺起胸膛，露出开心的表情。

「大家都回来，开着灯，好开心呀。」

接着把目光停在莉卡小姐身上。

「有没有好好吃饭呀？看起来好像瘦了一点哦。」

蓉子关心地问。玛格丽特只是微笑并不回答，问道：

「打聼到什么了吗？书记官的日记找到了吗？」

「那个没找到，不过大部分的事情都了解了。可是，世上有些事情了解也莫可奈何。我们，知道什么呢？」

蓉子叹了口气。

纪久和与希子在二楼听到玛格丽特的声音也下楼来了。

「玛格丽特，妳回来得真晚呀。」

与希子说，声音似乎带点责备。

「我们一直在等妳回来看看妳呀。」

「啊，对不起。」

玛格丽特虽然嘴巴上道着歉，却掩不住高兴。

「日记没找到吗？」

「对呀，蓉子告诉妳了呀？没错。」

「啊！被炉桌！」

玛格丽特从厨房看见客厅的被炉桌，就像找到礼物的孩子似地兴奋大叫。

「因为突然变冷了。玛格丽特，这几天不冷吗？」

玛格丽特只是支吾其词。蓉子看她这样子，想：说不定玛格丽特一直不在家：心里不安起来。

玛格丽特躲进被炉桌，一边听她们三人在量巾的来龙去脉。

「所以日记和那个龙面具都没找到吗？」

「别叫它什么龙面具嘛。」

与希子不高兴地说。

「那能面连有没有完成都不知道，不过说实在的，根本怎样都无所谓。重点是，我妈的姑婆竟然是莉卡小姐的前前任持有者，了不起吧？」

「了不起，了不起。」

「还有，莉卡小姐和安眠在纪久耝母坟墓里的人偶，竟然是成对的呢。」

「真的太了不起了！」

希望莉卡小姐在她还是原来的莉卡小姐时，就听到我们这番谈话。她是不是已经忘得一乾二净了呢？还是满口「对，对，没错，就是那样，的确发生过那样的事」，充满怀念地连声低语呢？

蓉子将莉卡小姐抱在膝上如此想着，这时话题逐渐转到神崎身上。

「神崎昨天出发前往伊斯坦堡了，他要我代他问候大家，还要我跟与希子说他会仔细看看奇勒姆。」

「啊，终于去了呀。」

纪久低声说，并不十分感慨。

「纪久好冷漠呀。」

与希子多半看出纪久只要一说到感情就不是很愉快，所以故意轻描淡写地说。

「是吗？」

纪久冷淡地反问。

夜里乌云似乎全散去了，第二天又是个充满秋意的高远晴空。

与希子躺在客厅，望着庭院自言自语道：

「再怎么找，连一株北美一枝黄花都找不到，外面明明到处都是呀。」

蓉子听到之后说：

「也不是完全没有啦，妳没注意到吗？前不久才出现北美一枝黄花的黄色呀。那时觉得庭院太乱，整理时顺手割掉了。」

「原来这里还是会长呀。咦？这种黄吗？」

与希子抬头望着晾在头上、发色如姜黄（注109）般的深黄色丝线束。

「这个吗？真不敢相信，好像很深思熟虑的深沉颜色。」

「对呀，人不可貌相呢。」

「外来植物却深入日本植物染之中，这情形还真有趣呀。要是钻牛角尖，硬要坚持文化的纯粹，说不定文化就会越来越贫瘠了。」

「嗯，我也不大清楚，不过每次在野外发现绶草等《万叶集》中记载的花草就好高兴。发现日本种的蒲公英也会『喔』地一阵惊喜。」

「这样吗……」