第二章 甜蜜的家

1

那些怪物好像全都从购物中心里消失了。

没有兇猛的吼叫，也没有其他什么声音。

当希瑟再次朝正面玄关走去时，一个男人的声音喊住了她。

「希瑟！」

那个对希瑟来说早已经忘却的中年男子就坐在玄关大厅中的长椅上。

「发生了什么事？」

道格拉斯·卡兰德从长椅上站起身，慢慢地走了过来。

那张无精打採的脸上露出了一副困惑的表情，好像是对购物中心里所发生的一边感到吃惊……不过希瑟对他的这一态度仍然表示怀疑。

「难道不是你们这些人乾的吗？你们都是一伙的。」

面对希瑟的怒目而视，道格拉斯仍然是一副困惑的表情——如果不是装出来的演技的话。

「我们？你说什么一伙的？」

「那个叫克劳蒂娅的女人和你是一伙的吧？」

一定是他们两个人合谋策划了整件事，想要让我陷入圈套——希瑟在心里是这么认为的。在这个所有人都神秘蒸发的购物中心里，只有道格拉斯和克劳蒂娅还能平安无事，这就足以说明一切。

「克劳蒂娅！」道格拉斯意外地提高了音量，「她也在这儿吗？真糟糕，不过为什么……」

「你们果然是一伙的！」

「她是我的委託人，就是她让我来找你。可是她为什么也会在这里呢？」

「如果她自己能找到我，干嘛还需要侦探呢？」

「可是……」道格拉斯有些犹豫，「那些怪物又是怎么回事……真可怕……难道说地狱的大门被打开了吗？」

道格拉斯的脸上所浮现出的害怕好像真的是发自内心。

「这都是因为你找到了我。」希瑟不假思索地脱口而出。

「这是什么意思？」感到很诧异的道格拉斯问道。

希瑟耸了耸肩，接着道：「啊……反正我就是有这种感觉，这些奇怪的事情和我有着某种关係。」

希瑟捂住额头，她再次感到头痛，虽然没有之前那么剧烈……

「和你有关？什么样的关係？」

「你不知道吗？你应该知道一些事情才对，之前你不是想跟我说关于我身世的事情吗？」

「哦，我从委託人那里听说你是个养女……」

希瑟一下子忍不住笑出声来。

「这也能算是秘密嘛！父亲在我很小的时候就已经将事实的真相告诉我了。那么……我真正的父亲是谁？阿拉伯的大富翁吗？」

「关于这一点，我的委託人想要亲自告诉你。」

「真无聊。」

说完，希瑟不再理会道格拉斯，朝着购物中心的出口走去。不用再展示她的撬锁技术，玄关的大门很轻鬆地就被推开。

「你要去哪儿？」道格拉斯在她的身后喊道。

「还用问吗？」希瑟头也没回，只是轻轻地一挥手，「当然是回家了，回到那个虽然不是我亲生父亲，但却是这个世界上我最喜欢的人的身边。」

那些在购物中心里发生的奇怪的事情，肯定与我有着什么联繫。

但是，我并不知道事情的真相。

不，我知道。

虽然知道，却怎么也想不起来。

我在逃避着什么……

在通往海泽尔大街地铁站的楼梯上，希瑟在心里考虑着这件事。她的脚步声回蕩在空旷的地下通道中，此外没有其他声音，也看不到其他人的身影。前行的人、擦肩而过的人、从后面追上来的人……除了她以外没有任何人。就好像这个世界上的人类都已经灭绝了似的。

还在继续。

噩梦并没有结束。

是的，这只不过是刚刚开始。

希瑟抽出插在腰间的手枪，像之前在购物中心时那样做好了开枪的準备，然后小心地继续前行。车站的工作人员也全都消失了，希瑟轻鬆地穿过空无一人的检票口，忽然不知从什么地方传来了类似野兽咆哮的声音。她被这声音吓了一跳，车站里的照明灯在不停地闪烁，希瑟借着胸前手电筒所放射出的光芒不停地朝四周巡视着，可是却没有发现怪物的身影。应该躲藏在更深处，这十分符合它们地狱恶鬼的身分，这些家伙就在地铁车站里等待着希瑟的到来……

在前往站台的途中，一张广告牌上被画上了奇怪的图案，这与希瑟之前在购物中心的洗手间中发现的记号一模一样。在手电筒的照耀下这个诡异的图案，浮现出可怕的深红色光芒。

2

死亡……这是所有人都要面对的命运。

就连我也必须面对。

这是哈利在最近刚刚意识到的事情。

觉悟与死心可以说是十分相似的两种心态，都不会让人感到害怕。

但是，哈利却感到很生气。

无论怎样，这都是由于注意到那些家伙的存在才造成的。这不像是穿衣戴帽那么简单明了，在法庭上也没用能够通用的证据，甚至无法从客观的立场做出判断……但是哈利却毫不动摇地深信不疑。从目前所发生的状况中能够嗅出隐藏在表面之下的东西，可以用皮肤感受到，这是作为作家哈利·梅森的直觉。经过常年逃避并不停地搬家之后，还是被它们知道了自己的住处。来着这次是必要和它们上演一出激烈的殊死搏斗了……这也是被追蹤者所应具备的灵敏直觉。

此外，不知从什么时候开始，那些家伙装作一副若无其事的表情对这里展开了监视。

坐在公园草坪上的那对年轻男女、坐在长椅上的老人、满面春风地进行服务的餐馆服务生、手推车里装满了在超市够买的商品，还带着一个孩子的中年主妇、刚刚搬到公寓楼上的中年夫妇。这些家伙都装出一副波澜不惊的样子，看上去很像是平常的小市民。

但是他们在发现目标时的眼神却说明了一切，如果是接受过严格训练的专家还好，而这些人只不过是一些业余选手组成的集团罢了。如同刀锋般投射过来的视线、紧紧盯着目标的视线、不自然地突然闪过的视线……这些都逃不过哈利的眼睛。这些家伙已经很多年都没有消息了，哈利甚至认为这些人都在波特兰发生的内部争斗中死了……当然，这只是他个人的愿望而已……那帮家伙的生命力就像是蟑螂一样顽强，而如同蛇一般的执着信念和苍蝇一样令人厌烦的纠缠让他们再次聚到一起对猎物展开了追捕。

他们真正的目标并不是我。

哈利咬紧牙关，脸部的肌肉开始不停地抽动。

这是明摆着的事。

那些家伙的目标是我心爱的女儿……希瑟。

抓住双膝的手在不知不觉中开始用力，虽然他正坐在起居室电视机前的带扶手的椅子中休息，可还是感到有些不舒服。他心不在焉地听着电视里喜剧演员如同连珠箭般脱口而出的笑话和被他的幽默所逗笑的观众的笑声，实际上却担心得不得了。也许让女儿独自上街是个错误的决定。

不，哈利苦笑着摇了摇头。

希瑟已经是个成年人了，自己不应该继续束缚她的行动。现在不能像以往那样将她带在身边，随时保护她。而只能靠她自己来保护自己，就算是让她置身于狼群之中，甚至是比狼群还要可怕的生物，都只能如此，我现在已经……

「是进展性的肝癌。虽然很遗憾……」

医生坦率地通知哈利，他的目光扫过病历，就像是看了一眼菜单并报出感兴趣的菜式。

哈利丝毫没有感到震惊，浮现在他脑海中的只有女儿的身影。她还如此年轻就失去了保护人，以后只能自己去面对一切事情。对此，哈利觉得非常对不起她。

他强行拒绝了医生提出的住院建议，并趁着希瑟上学时，悄悄地前往医院接受治疗并取回药物。所以没有任何人知道这件事，他不想让其他人为自己担心，也不想让他们悲伤。

死亡并不恐怖。

这就是哈利的心声。

因为即便我死了，灵魂也是不朽的。

虽说如此，女儿却是他惟一放心不下的。

哈利不想让女儿再次遇到那种事情，可是那些不停纠缠的家伙实在很讨厌，这使得他无比担心女儿的事情，并觉得无力的自己十分可悲。

「平安无事地回来吧，希瑟。」

电视中的观众们整备喜剧演员逗得捧腹大笑。

甚至连释放出微弱光芒的荧光灯都没有，走下通往地铁站台的楼梯后就是一片漆黑的空间。隐隐飘来一股臭味，就像是骯髒的公共洗手间里的氨水所散发出的臭味。站台的地面上到处都是污渍，那种粘腻的感觉就像是透过鞋底一直渗进鞋子里，希瑟微微皱起了眉头。

出现在手电筒光线中的都是荒废的场景……斑驳的混凝土墙壁、锈迹斑斑的地铁轨道等，这些都让她联想到在购物中心遭遇到的那些事情。

「那种如同噩梦般的废墟我已经受够了。」希瑟小声地说道，祈祷不要再次发生那样的事情。

不过，很少去教会的她的祈祷只不过是一种自我安慰罢了。虽然这个站台就是给往家的方向行驶的地铁停靠的，可是墙上所标示出的目的地却是其他地方，自己所要去的站台在另一侧。

希瑟咂了咂嘴，这是一个如果被父亲看到就会惹他生气的坏习惯。

「看起来电车不会马上就来。」

她想要横穿铁轨到另一侧去，因为再次走楼梯的话实在有些麻烦，而且如果空间发生了扭曲，那么还是无法保证能够确切的找到站台，所以横穿铁轨是最方便、最準确的方法。

希瑟跳下站台，隧道的深处便投射出炫目的灯光，并响起了警笛声。

电车马上就要进站了。

「不是吧！」

希瑟连忙爬回站台，快速行驶的电车一下子从她的身后疾驰而过，险些将她捲入车轮之下。她的心脏剧烈跳动着，额头上也冒出了汗水。那列电车好像一直都在等待着她横穿铁轨的时机，只能让人想到这是充满恶意的行为……

希瑟满怀愤恨地盯着对面的站台，叹了口气后朝楼梯走去。

一成不变的兇猛嚎叫声从远处传来，比起那些近在眼前的怪物，这些没有出现的敌人更加让希瑟感到害怕。在购物中心里的那几场战斗，现在回想起来就像是发生在遥远的过去，但是至今还会让她感到心惊胆颤。

「不要躲藏了……快点儿出现吧。」

虽然希瑟提高音量打算给自己壮胆，不过这些声音好像被黑暗尽数吸收，反而让她更加害怕。

走下楼梯之后，希瑟发现这里仍然不是自己所去目的地的站台。真奇怪，这里明明没有其他楼梯……而且应该只有两个站台，不是这个就肯定是另一个。这个空间果然发生了扭曲。

这时，她发现在同一个站台的另一侧还有一条楼梯。虽然曾经无数次在这里乘车的希瑟根本不记得有这样一条楼梯，不过眼下也只能试试看了，随着不断靠近，口袋中的收音机开始发出噪音。在楼梯阴影中闪现出疯狗怪物的身影，它歪着纵向裂开的嘴巴发出了呜咽声。

「原来是你啊。」

希瑟微笑着说道。疯狗怪物可以说是比较熟悉的对手，此时相遇竟然有种他乡遇故知的感觉。只要知道了对方的真实面目，刚才的恐惧就如同退潮一般消失得无影无蹤。她用手中的枪冷静地瞄準目标，只用两颗子弹便消灭了这个敌人。

疯狗怪物发出最后的惨叫声后倒在了地上。

只有脚步声的寂静并不是能够让人平静接受的东西。

感到一阵寒气沿着脊椎升起的希瑟连忙回过头，发现在手电筒发射出的光晕中出现了一个乾巴巴的东西。那个东西将身体紧紧地贴住铁轨上方的天花板，小小的双眼盯着希瑟。

是乾尸怪，曾经在购物中心的电梯里遭遇过的家伙。

虽然之前由于被金属网阻拦而没有受到对方的攻击，可是现在……希瑟还是小心地举起了手枪。搭在扳机上的手指不知为什么显得有些犹豫。乾尸怪并没有行动，也完全感受不到它会发动袭击的预兆，只是像一个充满好奇心的动物一样紧紧地盯着希瑟。她将枪口对準地面，虽然并不觉得对方是一个无害的怪物，不过也的确没有必要对没有展开袭击的对手浪费子弹。即便如此，她还是不敢大意，一边注意着乾尸怪的动向一边走上楼梯。

「保佑我……父亲，保佑我能够平安回家……」

希瑟从小在城市长大，性格刚强，能够冷静地面对所有事态……可是目前这种异常事态实在过于危险。她紧紧地握着挂在脖子上的挂坠，脑海中浮现出父亲哈利温柔的笑容，那才是她的避风港。少女孤独地在这个如同迷宫一般的地铁车站中四处徘徊。

您一直在守护着我。

从孩提时开始一直到现在。

如果有来世的话，相信我一定能够成为你真正的女儿。

虽然您不想溺爱我，对我严加管教……为了使我能够保护自己，为了让我即使处于逆境之中也不会迷失自我……也许就是您的这些做法使得学校的教育显得有些草率，是您教会我人生中的挫折是如此重要。

可能也是因为这样，这个女孩的成绩一向比较糟糕，对待学业的态度也并不认真，所以受到了老师的注意。她甚至敢于和男生们打架，是个不折不扣的野丫头。

哈利对这些事情只有苦笑的份儿，之前的焦急就像是场玩笑，只要回想起和希瑟在一起的回忆，他的心态马上就会缓和下来。

虽然希瑟现在正是盛气凌人的十七岁女孩，可是在哈利的眼中她永远都是可爱的七岁孩子……和那个自己没能保护的女孩一摸一样的脸。

泪水滑过他的脸颊。

后悔的念头至今还在疼痛。

我怎么会轻易落泪呢。

哈利背靠着椅子直起身体，并用手拭去脸颊上的泪水。如果被妻子茱迪看到的话，一定会受到她的斥责，如果我不振作些，那么等到了天堂时又有什么脸面去见她呢。由于那个孩子的事情，我已经亏欠她太多了……

突然响起了警笛声。在好不容易到达前往目的地的站台后，一条疯狗怪物不失时机地出现，而此时希瑟正在横穿轨道。

她急忙爬上站台，甚至都来不及回望一眼身后的怪物。

在爬上站台的那一瞬间，她身后的疯狗怪物一下子被撞飞了起来。

以猛烈速度进站的电车由于突然剎车而发出了刺耳的噪音，终于在距离停车位置很远的地方停了下来。

终于可以回家了！

希瑟高兴得手舞足蹈。

整节车厢的门都被紧紧地锁上，能够打开的只有最后的那扇门。希瑟刚刚走进车厢，那扇门便猛地关了起来，看上去就像是一个利用圈套完美地捕捉到猎物的捕蝇草。

难道又中了他们的圈套？

可是眼前的情况根本无法逆转，只能投身于其中随波逐流，就这样安于天命吧。

希瑟努力地想让自己乐观一些，并朝着车辆的深处——电车的前方走去。就算车里一个乘客都没有，至少也应该有个驾驶员吧，不然的话这辆电车根本无法运行吧。对人类的依恋使得她想要见到驾驶员，其实无论是谁，只要能遇到其他人就行，那样会让她觉得这个噩梦已经结束。

……在列车的最前方并没有有车头，这列电车只有车厢在前进，这令希瑟惊愕不已。

原本打算在今晚将所有的一切都告诉给希瑟。

自己所患的病，她出生的秘密，为了不让她害怕而一直隐瞒的关于「那些家伙」的事情……

还要讨论一下今后的事情，此外必须把自己的资产的过户手续都交代清楚。

可以一边吃饭一边谈这些事情。