1
伊昂在水森的帐篷里休养约一个月,体力完全恢複了。待在地下的时候变得脆弱的眼睛,在眺望天空和流水之中,也渐渐变得可以承受强光。这全拜好心的水森所赐。
随着十一月接近尾声,河川的水量逐渐减少,川人开始三三两两出船去了。他们说今年河水很少,要去千叶。据说必须穿越暗渠和狭窄的运河前往,是一段非常危险的旅程。水森把蓝色塑胶布和粮食分给伊昂和铁,离开井守川。
伊昂也决定带着铁回代代木公园村。虽然不知道现在由谁领导,状况如何,但公园村适合过冬。会有许多义工团体和大型食物银行前来,几乎每天都会开伙、发放食物。公园村的人会彼此扶助,相当安全,停车场也有凯米可她们的妈咪集团。或许还可以见到最上。还想再见最上一面,想和凯米可说话。伊昂怀念得想哭。
「伊昂,公园村是什么样的地方?」
不知道是不是被伊昂的期待所感染,铁就像要去远足的小孩似地雀跃不已,这么问道。
「会有很多人去的地方。」
「什么样的人?」
「跟我们一样,没有家,没有钱,也没有家人的人。」
「没有家,没有钱,也没有家人的人啊。」铁说完后,看着伊昂的脸笑了:「可是我有伊昂你这个兄弟。」
铁高兴地把脸颊挨近伊昂的肩膀。铁变回了十岁左右的少年。这接近伊昂他们「兄弟」四散当时铁的年纪。可是遗憾的是,铁什么都不记得。伊昂搂住把脸颊挨过来的铁的肩膀。不管是身高还是体格,伊昂都远远不及铁,可是现在他是铁可靠的大哥。
「是啊,我们是兄弟。」
「是啊,是兄弟。」
「好不容易再见,我们永远一起生活吧。」
「嗯,永远一起生活。」
铁现在会重複伊昂的话。伊昂想起一年前在国际市场遇到的双胞胎少年。冬季的早晨,骯髒的脚露出摊子底下睡觉的兄弟。哥哥性情温和,弟弟用尖锐的眼神瞪人。自己和铁跟他们是一个样子。然而那僩时候的自己对他们很冷漠。伊昂露出微笑,铁也跟着高兴地笑。
「你为什么笑?」伊昂问,铁用力耸了耸肩:
「刚才你笑了啊。不知道为什么,你一笑,我也开心。」
和别人和乐融融地生活在一起,就是享受共鸣的欢愉。伊昂好想见公园村以前的同伴,现在就想立刻跑去。他也想去许久没去的国际市场。过去或许也有人想与伊昂共鸣,但以前的伊昂拒绝了他们。为什么自己从来都没有发现呢?伊昂觉得自己如获新生。
「铁,我也带你去国际市场。」
「那是什么?」
「那里有很多店,有很多国家的人卖各种东西。」
铁露出不可思议的表情。他不曾看过店铺吧?井守川只偶尔会有川人的船过来贩卖日用品和食品。
伊昂和铁背着水森给他们的塑胶布和粮食,沿着明治大道往涩谷前进。人行道的石板剥落,露出泥土,周围的商店几乎都拉下了铁门。商业大楼没有人影,天桥上到处躺着游民。空屋很多的地区化为贫民窟,许多人非法入住。涩谷是特别危险的地区。
每一处的建筑物暗处都可以感觉到锐利的视线,监视着两名行经的外来者。伊昂想到接下来要进入闹区,不禁紧张起来。即使遇到狩猎游民的人,自己一个人还逃得掉,但他还带着铁。而且铁一脸好奇地东张西鑒着。
「铁,不管发生任何事,都不可以离开我。」
「你也不可以离开我唷。」
两人紧紧地牵着手前进,不久后来到了涩谷,仰望化为无人高架车站的JR车站。车站前空空蕩蕩,难以相信过去站前有狗的铜像,许多人还把这里当成会合的地点。现在有警察成天监视着,只要稍微离开车站,就有一堆穷人到处游荡。
伊昂牵着铁的手,走上怀念的道玄圾。睽违许久的市街令人疲倦极了。所以为了抄近路,伊昂选择经过公认危险的中心街后面。
没有人会在中心街悠哉地行走。聚集在这里的,只有贪婪地打量着路人的无业年轻人。有人在争吵,有人躺在路上,也有身受重伤的人,偶尔也有尸体。不得不经过这里的人,部收敛眼神,快步经过,免得被人找碴,或是碰上抢劫。
伊昂和铁平安地穿过中心街后面,就这样前往公园村。到西侧停车场一看,果然有好几顶妈咪们的帐篷。四、五个女人抱着小孩子站着说话。因为天冷了,女人和孩子都穿得胖鼓鼓的。
有个年轻女人把绳子绑在公园的树木之间,晾着刚洗好的尿片,伊昂向她搭讪:
「你好。」
女人背上绑着婴儿,也不回话,盯着伊昂的脸瞧,用被冷水冻红的手抹抹垂落的髮丝。
「我想见凯米可。」
「凯米可?」
女人的眼睛浮现警戒的神色,朝着傻笑的铁送出惧怕的视线。伊昂慌忙改口。他想起以前凯米可的部下叫他要喊「凯米可大人」。
「我要找凯米可大人。」
「你等一下。」
女人把衣物就这样扔在洗衣篮,跑到站着聊天的女人那里去了。
「伊昂,凯米可是谁?」
铁天真地问。伊昂好久没来公园了,正在怀念得发怔,被他这么一问,回过神来。
「熟人。很可怕,可是是好人。」
「很可怕,可是是好人。」铁愉快地仰望天空。「我们也要住在这里吗?」
「不,男人住的地方在更东边。」
「我比较喜欢有女人的地方。」
铁笑着搭住伊昂肩膀的时候,一道低沉宏亮的女人嗓音响了起来:
「是你们在找凯米可?」
女人又肥又壮,黑色连身裙上披着粗毛线织成的开襟衫,胸口别着红玫瑰假花。她戴着大大的环状金耳环,双手手指戴满了戒指。那不像游民的过度打扮把伊昂吓得后退。
「你是谁?」
女人没有回答,问伊昂说:
「你跟凯米可是什么关係?」
「我们以前认识。」
「什么时候认识的?你是地下帮的人吧?」
女人的眼神有着深沉的愤怒。伊昂把铁护在背后。
「不是的。」他撒谎。「我是以前住在公园村的伊昂。我来到附近,所以过来看看。」
「胡说!如果待过公园村,不可能不知道这场骚动!」
某处响起尖锐的诘问声。像要包围壮女人似地,穿着类似的一身黑打扮的女人群聚而来。伊昂觉得不对劲。
「这里是妈咪们的地盘吧?」
「是啊,是妈咪们,不过是亚美香大人的妈咪们。」
亚美香。伊昂吃了一惊,仰望亚美香的圆脸。不是说凯米可把亚美香赶走了吗?那么凯米可怎么了?
「凯米可在哪里?」
「你好像真的不知道。你是进了未监吗?」
亚美香说完,围绕着她的女人们齐声大笑。这些人比凯米可身边的年轻女人更要年长一轮,冷静与认命并存,每张脸都挂着坏心眼的表情。
「伊昂才没有去未监!」铁生气地说。
「那他之前在哪?」
亚美香笑着问铁。
「在地下。」
铁指着地面说。亚美香脸色大变。
「你果然也是地下帮那伙的!你是那个混帐和尚的手下吗!滚回去!不许再来这里!」
有东西「咚」地撞上肩头,接着掠过脸颊边。掉在地上的是水泥块。亚美香她们带着的一群孩子朝着伊昂和铁扔石头。一定是亚美香再次赶走了凯米可。
「快逃!」
伊昂抓起铁的手拔腿就跑。究竟出了什么事?
2
伊昂原本以为公园村是个安全的地方,但遭到妈咪们仇视,就待不下去了。伊昂走投无路,决定去国际市场看看。能不能在那里要到一个摊子?视情况,也可以像以前看到的双胞胎兄弟那样,躲在摊子底下睡觉。
伊昂牵着铁的手爬上百轩店的坡道。被妈咪们赶走似乎令铁相当害怕,他好一阵子都止不住地发抖。千代田稻荷神社前摊贩林立,许多人聚在那里买食物,或是物色商品。国际市场的热闹还是老样子。
伊昂看到难以置信的东西,怔在原地。市场入口盖起了一栋大楼,虽然简陋,却是全新的。二楼挂出「十字屋」的招牌。伊昂拉着铁的手冲上大楼狭小的阶梯。阶梯的墙面是施工廉价的三合板墙,一敲就会出声。
「这里有什么?」
铁问,伊昂回答不出来。这里总不会是手枪婆的置物柜店吧?伊昂记待大佐提起的「十字屋的光子」这个名字。
伊昂敲了敲薄门板,没有回应。他下定决心开门,映入眼帘的,果真是满墙的置物柜。置物柜用铁链捆绑在地上,紧密排列。不过没有以前那样的深度,是间小店。
「小哥,有什么事?这里是置物柜店,没事就出去。」
熟悉的声音。坐在轮椅上的手枪婆正从置物柜后面瞪着。染成橘色的稀疏头髮、花稍的蓝色洋装,还是老样子,拿着说是含有错粒子的滚轮棒在皱巴巴的脸颊上滚动。
「阿姨,我是伊昂。」
老太婆眯起眼睛凝视了伊昂一阵子后,惊讶地弄掉了错棒。铁捡起掉到地上的错棒交给老太婆,但老太婆或许是左手不灵活,没有立刻接下。好心的铁硬是让老太婆握住了棒子。可是老太婆满脸哑然,说不出话来。
「对不起,阿姨,请你原谅我抢了你的枪。」
伊昂道歉,但老太婆默默无语。伊昂在骯髒的地板跪下。
「我听说阿姨病倒了,一直想跟你道歉。还有,我在地下见到了大佐。是阿姨的老公。」
「他已经死了吧?」
手枪婆说完,左手无力地下垂。铁让她握住的错棒再次掉到地上滚走。铁又去捡起来,犹豫似地悄悄交给了伊昂。老太婆恍惚了似地看了半空一会儿。
伊昂望着手中的错棒,对自己气愤极了。大佐之死,无可挽回,果然是自己害的。他不知道该怎么赎罪才好。
「是我不好。对不起。」
手枪婆深深地叹息。
「算了。都是我不该带着枪到处走。」然后手枪婆回望身后,出声道:「凯米可,是伊昂。伊昂来了。」
老太婆身后的门半开,凯米可从里面探出头来。她穿着黑色的衣服,神情憔悴,黑色的髮根都冒出白髮来了。凯米可勉强想笑,脸部却只是抽动了一下,连笑都挤不出来。
「凯米可,你怎么了?生病了吗?」
凯米可的变化让伊昂大吃一惊,他跑了过去。
「她儿子幻被抢走了。」
老太婆代替凯米可回答。
「被谁抢走?」伊昂大叫。
凯米可以阴沉的声音答道:
「叫和尚的家伙。那家伙突然跑来,在妈咪们的地盘大闹,搅得天翻地覆。我的保镖一个眼睛被弄瞎,另一个手指被折断。那家伙把幻抢走,说要把自己的儿子弄成暗人。我追上去,但对地下完全不熟,迷路了好几次,差点走进鬼门关。或许幻再也不会回来了。」
「我在地下遇到和尚了。」
伊昂回答,于是凯米可恳求似地看他:
「你看到幻了?」
伊昂摇摇头:
「我们已经分开一个月以上了。」
「那家伙就是那个时候来的。」
凯米可的眼睛底下冒出黑眼圈。伊昂想起相隔许久被派到地上干活时巧遇的凯米可。在盛夏的灿阳下闪耀动人的美丽凯米可。她那时候带在身边的小男孩就是幻吧。
「凯米可也被妈咪们赶走了。亚美香趁虚而入回到老巢,取而代之。那个可恶的臭婊子。」老太婆说。
「我知道,我刚才碰到了。她逼问我们是不是地下帮的。」
「一想到幻被关在那样漆黑的地方,我就伤心得快死了。」
凯米可的声音哽住了。凯米可哭了。铁咬着指甲,不知所措地踱来踱去。因为太善良,铁会对别人的悲伤过度反应。
「地下的话,我稍微了解状况,凯米可,我可以带你过去。」
凯米可抬起头来。她的眼睛恢複了一点神采。
「如果伊昂愿意陪我一起去,那就太棒了。」
「走吧,一起去找幻。」
「我也要去。」铁附和说。
「对了,你忘的东西。」
老太婆用右手丢了一支钥匙过来。伊昂接下,上面附着三十八号的号码牌。
「是我留下的钥匙。」
「没错,是同一个置物柜。」
伊昂打开三十八号的置物柜。里面只有一只方型信封,封面文字是他忘也忘不了的「给伊昂」。封口撕得很丑,是因为当时的伊昂自暴自弃,说着「里面没钱吗?」撕开检查的缘故。以前的自己是个多么可恶的家伙啊。
伊昂立刻想读最上的信,但读字需要时间,他不想浪费凯米可和铁的时间。他把信小心地收进胸袋里。
「伊昂,那是什么?」铁指着问。
「信。」