作者:谷瑞惠
插画:高星麻子
翻译:pictureframe
转自:百度伯妖吧
「这是你的孩子,请好好养育他」
喧闹的一天是这样开始的。装着婴儿的篮子被放在了坐落在伦敦屈指可数的高级住宅区,梅菲尔区的艾歇尔巴顿伯爵宅邸门前。篮子里的一封信上这样写道,信上夹着象徵幸福的鹳羽。
开门的僕人偷偷窥视着那个还对伯爵的背叛毫不知情的未婚妻莉迪亚,象平时一样到宅邸上班并径直走向着自己的工作室。
莉迪亚是这个伯爵家的顾问妖精博士,被有妖精国伊普拉杰鲁伯爵称号的爱德格·艾歇尔巴顿僱佣的解决妖精的专家。自古以来和妖精有着深厚渊源的伯爵家被赐予的英国领地上妖精族居民很多,人与妖精之间很容易产生摩擦和误解。在那种时候,介于两者之间解决问题就是妖精博士的工作。
虽然只是初出茅庐,却对妖精博士的工作有着深切自豪感的少女,认为自己只是爱德格玩恋爱游戏的对象,完全不承认是他的未婚妻。但那个年轻的伯爵却信誓旦旦地要与莉迪亚结婚。
求婚的事虽然一直在拒绝,对方却不肯死心。莉迪亚对一见面就为这件事逞口舌之争感到为难。所以今天早上她也为了不在走廊突然遇到爱德格,一边提高警惕一边加快了脚步。
恰巧路过客厅的时候。雷文的身影显现了出来,她停下脚步。
褐色皮肤的少年是爱德格的贴身随从。他坐在阳台的椅子上,膝上放了一只微微摇动着的篮子。平时完全不会表现出感情的少年,一动不动地用有些困惑的眼神看着它。
莉迪亚从门口向里张望。只要是爱德格的命令,无论怎样不合情理雷文也会默默去执行。又要他做些奇怪的事情了吗?
「早上好,雷文。」
听见莉迪亚打招呼,他好像有些吃惊地抬起了头。
「那是什么重要的东西吗?」
雷文惊慌地抱起快要从膝上掉落的篮子,对打算走近的莉迪亚说:
「不行,不要过来!」
「咦?为什么不可以?」
「汤姆金斯先生说不可以给你看到。」
「总不会是危险的东西吧?」
「那倒不是……」
莉迪亚越发想看一下。要是总管的指示,对雷文来说应该没有爱德格的命令那样绝对吧。
莉迪亚唰地接近了雷文。在篮子的缝隙里窥到了一个小婴儿正在香甜地睡着。
几乎没有色素的白色头髮覆在小小的脑袋上。脸蛋非常柔软可爱。
「这个不是小宝宝吗?好可爱!」
雷文惊慌地企图挡住莉迪亚的视线。但是莉迪亚毫不在意地挨过去,放鬆表情尽情地凝视小宝宝。完全忘记了要问为什么不可以给她看到。
婴儿的睫毛微弱地颤动,慢慢睁开眼。看到了莉迪亚,又像放心一样地再次合上眼。脸上露出一抹微笑。
「但是,这是哪里来的孩子?」
有些烦恼却不会说谎的雷文老实回答道:
「是被放在门口的。」
「那么,是弃儿吗?」
「这个……我也不清楚。」
雷文莫名其妙地开始口吃。
莉迪亚无意中发现在篮子角落里的纸片,拿到手里读道:
「这是你的孩子,请好好养育他」
信上没有署名,也不清楚那个「你」指的是谁。但是这幢房子里除了爱德格以外没有人住在这里。即使把全体男性佣人包括左邻右舍都考虑进去,嫌疑最大的还是那个家伙。
「难道是……爱德格的私生子?」
那个地道的花花公子。利用自己的美貌和年轻贵族的气质,似乎总是能轻易抓住女性的心。不知羞耻地同时与数位女性交往,并且有私生子之类的谣言莉迪亚也曾听说过。
「真无法相信,那个没有责任感的家伙!」
莉迪亚禁不住嚷道.
「对不起。」雷文嘟哝着。
「又不是你的错!」
「可是因为我的原因才惹怒莉迪亚小姐。」
「我又没发火。只是说那个家伙没有责任感罢了!」
「真是对不起。」
「那个爱德格!一边都有了孩子,一边还想说服我相信他与其他的女性都分手了!他应该好好地和孩子的母亲结婚哟,不然孩子会很可怜!」
「就是阿,莉迪亚,我们得早点儿结婚哦。」
「咦?」
正在气头上的的莉迪亚听到突然插进来的声音回过头来,看到了引发问题根源的无责任男越发感到火大。
「爱德格!你有了解到事情的严重性吗?」
阳台的玻璃门前立着拥有眩目金髮的他,一边用手遮住清晨阳光的曝晒,一边象平时一样浮起大胆的微笑。苔绿色的领带和黑灰色晨服搭配的很相称,从大清早开始就打扮得无可挑剔是他的习惯。
「当然了解,所以我们才要儘快结婚。」
爱德格一边快速走近,一边吻上了莉迪亚的手。莉迪亚对这种问候方式仍然不适应。比这更不习惯的,是热切的瞳孔的凝视。
连私生子那样的事都做出来了。还打算继续欺骗我吗?莉迪亚反驳道
「你应该向这个孩子的母亲求婚才对!」
「不就是你吗?」
「咦,你说什么?」
爱德格拿起插在信中的羽,握住莉迪亚的手。
「莉迪亚,那是我们的小宝宝哟。只不过白鹳送来的时间好象稍稍提早了。但是不要担心,总之我们马上结婚呢就不会有问题。」
「……白鹳?」
「嗯,篮子里有着这支白鹳的羽。好象我们会成为夫妇,是得到白鹳认可的命中注定的事哦。」
那个确实是鹳的羽。但是……
「我们两人一起好好的养育他吧。」
莉迪亚困惑地看着爱德格的脸,但温柔地微笑着凝视莉迪亚的他看起来却很高兴。轻轻被握住的手感到非常暖和。灰紫色的瞳孔让想要逃跑的莉迪亚感到一阵眩晕。
真的是……白鹳送来了我们未来的小宝宝?
……那是不可能的!
「不要以为我什么都不懂!才不是白鹳送来孩子那样简单!」
「是吗?这个我就不清楚了。」
爱德格满不在乎地说。
装傻也得有个限度!
「那你说小宝宝是从哪里来的?」
「这个,那样的事……」
莉迪亚的脸变得通红。
「莉迪亚,能不能告诉我呢?」
爱德格感到非常有趣。
被握住了的手挣脱不开,莉迪亚一边着慌一边看着他得意的脸。
「请你……放开我。」
「是怎么来的呢?」
怎么来的?
「只要我们多多相会,白鹳就会再来的哦。」
这个家伙,真是拿他没办法!
「只要是你的孩子,要多少个我都会很高兴。」
「爱德格,那个孩子和我没关係!两个人一起养育?真没道理!你哪里是适合做这种事的人?不管怎么样,我绝对不会和你结婚!」
莉迪亚总算抖开了他的手。
「我给你添麻烦了吗?妈妈。」
妈妈?
莉迪亚回过头来,慢慢地环视房间寻找声音的主人,视线停在了雷文抱着的篮子上。从那里,小宝宝探出头来看着这边。
这么小的婴儿不可能会说话的。她正打算转移视线时,小婴儿又开了口。
「请不要说不结婚好么?妈妈。」
莉迪亚惊讶得说不出话。
小宝宝跨过篮子的边缘,从雷文的膝头轻轻地跳到地板上。
他穿了黑丝带滚边的带有很多皱褶的白色婴儿服。他一边轻轻整理好褶边,一边稳稳地用二只脚站立着。
「我是妈妈的儿子。」
天旋地转的莉迪亚被爱德格抱住,但是她已经没有推开他的力量。
「不要那样吃惊哟。我还没有降生在人世,只能作为鹳的精灵生活。因此妈妈即使不知道我的事也不奇怪。」
「鹳……?真的吗?」
仔细一看,在小宝宝的背上有一对小小的翅膀。乍看像衣服的装饰,不过却吧嗒吧嗒地在扇动。就象还未长成的鸡雏的翅膀一样,被白色的绒毛覆盖着,只是在边缘搀杂着一条条的黑羽,确实像是鹳的东西。
「嗯。人类的小宝宝在降生人世前是鹳的妖精。而且与白鹳们一起在天上飞,学习人界的情况。」
「是吗?」
「大家都是那样说的。」
可是莉迪亚仍然无法相信。
虽然妖精的世界十分深奥,还只是初出茅庐的莉迪亚有不知道的事也不奇怪。不过,她总觉得鹳的妖精应该没有人的小宝宝那样多才对。
「都说了不是我的私生子吧。」
爱德格鬆了口气,安心地嘟哝着。
你还不是自己也不确定!
莉迪亚越发感到全身无力。
「如果你是莉迪亚未来的孩子,那么也就是我的孩子啰。」
好象是有私生子的男人?而且还厚颜无耻地抱着莉迪亚不肯放开。婴儿别过小脑袋仰视着那样的爱德格。
「为什么啊?妈妈会和谁结婚我还不知道哦。」
「难道说你的母亲确定了,父亲还没确定?」
「是啦。所以如果妈妈没有了恋爱的心情,我就不会被降生到人世的。」
他忽然绝望地抬起脸,小手象祈祷一样地握在一起。
「朋友告诉我,我的妈妈对男人超不信任,说不定就会这样不能结婚。如果我不能说服妈妈……」
「不是不信任男性,我只是没有与这个人结婚的心情!」
「这样说,你要与另外的人结婚?」
爱德格立刻放开了莉迪亚,唰地抱起小宝宝,带到房间的一角。
「听我说,莉迪亚是我的未婚妻。别的男人即使想和她结婚,我也会彻底打消他们的念头。总之,如果莉迪亚不能喜欢上我,你将来就无法存在了哦。」
他把婴儿放在装饰台上面,半威胁地挨近脸强调着。
「爱德格,请你适可而止!」
「你想我们难道不应该合作吗?你希望莉迪亚结婚。我也想和莉迪亚结婚。我们的利益不是相符的吗?」
看见莉迪亚没有吭声,爱德格继续说道。
「……嗯,好像是……。」
小宝宝不知道有没有理解,开始思考起来。
「毫无疑问地我是最棒的父亲人选了。首先,你将会成为艾歇尔巴顿伯爵家的继承人哦,可以过着养尊处优的生活。而且为莉迪亚着想,如果她将来被其他很糟糕的男人追到,你们母子生活岂不是会很不幸吗?」