看到网友们13章都等得很辛苦,正好这几天有点时间,準备帮忙把剩下的翻完。这样大家就可以连着看了。祝阅读愉快—— 
Daisy 
青骑士与红骑士 
「莉迪亚,你还好吗?」 
她听见了一个声音。 
是爱德格? 
你认出我了吗? 
莉迪亚拚命地试图睁开双眼。感觉到微弱的光芒透了进来。她总算勉强抬起沉重的眼皮。 
一个模糊的人影靠了过来。不是爱德格。是个女孩子。 
「……萝塔……?」 
「莉迪亚!太好了,你还活着!」 
萝塔紧紧抱住浑身湿透的莉迪亚。 
眼睛逐渐适应了光线,她注意到自己躺在被岩石包围的山洞一样的地方。 
哪里都看不到河。她为什么会湿透呢。 
「我,怎么会在这里……」 
「巨人使用了魔法。你很奇怪地被水沖了进来。」 
巨人。 
莉迪亚转移视线。在萝塔身后,方凯斯正在担心地看着这边。她随后感到了头顶的影子,刚一抬头,一个覆满鬍鬚的大个子就映入了眼帘。 
巨人好象是使用月光石戒指把莉迪亚拉回了这里。 
莉迪亚一意识到这些,立刻明白自己已经离开了爱德格。 
她拚命忍住眼泪。彷彿被他呼唤被他亲吻的记忆,一定都是幻觉。只有她最后轻声的道别,才是压在心上沉甸甸的现实。 
「抱歉,萝塔。我什么忙都没帮上。」 
「那样也好。反正爱德格总会有办法的吧。」 
就这样被抓回来,又不能与巨人作交易。 
垂头丧气的莉迪亚,被突然从头顶上传来的巨大声音吓了一跳。 
「戒指是你的没错吧。那就表示你是我族的新娘。」 
一看到月光石戒指,莉迪亚立刻伸手去抓,巨人却唰地缩回了手。 
「这个要到进入我们的国家以后再还给你。」 
好像逃不成了。 
听见巨人那么说,莉迪亚似乎感到了被濡湿的礼服里的寒气,打了个小喷嚏。 
「喂,这样下去莉迪亚会感冒的。快想办法解决。你们总不该这么难为她吧。」 
巨人听到萝塔的话,回头看了一眼,微微点了点头,然后挥舞了一下拐杖。 
本来全身湿透的莉迪亚,竟在一瞬间连头髮上的水滴都干了。 
「这玩意儿还真方便。」 
方凯斯嘟哝着。 
巨人用拐杖一触岩壁,一个黑洞洞的孔就开启了。他穿过孔洞打算走出去。 
莉迪亚偷偷地四处张望,快速找寻着逃出这个岩洞的机会。 
「巨人先生,请等一下!」 
莉迪亚一边叫住巨人,一边祈祷听到的传言能够管用。 
「那个,我听说,真正的巨人族是极好的魔法师呢。」 
她不顾一切地微笑着。 
妖精们一般自尊心都很强。为了避免他们的恶作剧,最好事先好好吹捧,所以人们从很久以前就以″极好的邻居"啦,″良善人家"之类的来称呼妖精。即使对方是巨人,拍拍马屁或许也不是坏事。 
似乎是奏效了,巨人一边说道「那当然」,一边象期待新的讚词一样站住了脚。 
「其实呢,巨人先生,我当时正好失足掉进了河里。如果不是被你的魔法召回,我一定已经淹死了。因此我对你深表感谢。」 
巨人心满意足地频频点头。 
为了让他更加相信自己,莉迪亚双手合十做出可爱状。 
「能够作为巨人族的新娘,我感到很光荣呢。」 
萝塔不安地捅捅莉迪亚。 
你到底在说什么哟,她低声私语。 
没问题,莉迪亚一边用手势制止萝塔,一边转过身来面对巨人。 
「巨人先生,为什么不展示一下你极好的魔法呢。你一定能做出常人无法想像的事情吧?」 
「当然能。」 
「譬如说,变成一颗小豆子?」 
这个提议太老套了,可莉迪亚实在想不出其它的主意。 
「豆子?」 
「那个,是啊,虽然很无理……。我只怕象巨人先生你那样庞大的身体,是缩不成小豆子的。」 
巨人好像注意到了她的意图,生起气来,莉迪亚浮起了痉挛的微笑,焦急地向后退去。 
萝塔终于发现了莉迪亚的用意,也屏住呼吸注视着他。 
「这有什么难的。」 
巨人挥动了拐杖。庞大的身躯立刻消失,他站立的地方只留下一颗豌豆滴溜溜地转着。 
「哎,方凯斯,就是现在,马上把它吃掉!」 
萝塔压低声音对方凯斯命令道。他很吃惊地盯着她。 
「我?别开玩笑了,巨人这种东西是不能吃的!」 
「一颗豌豆而已。照童话里的说法,你吃掉了就会得到幸福的结局哟。」 
「这么说的话,你为什么不吃?」 
被反将一军,萝塔立时语塞,不禁心头火起。 
「怎么了,感到吃惊了吗?」 
从豆粒里发出了这样的声音。 
莉迪亚着急起来。 
「啊,是,非常吃惊!很特别的魔法!」 
在莉迪亚身后,萝塔又开始压低声音和方凯斯拌嘴了。 
「你原来是这种男人哟。在莉迪亚面前表现一下都做不到,看来你是没希望赢过爱德格了!」 
「吃了那个,肚子被胀破死掉了怎么办。就算得胜的希望会减少也顾不得了!」 
「你们在说什么乱七八糟的?都服了我吧!」 
萝塔和方凯斯惊慌地沉默下来,盯着一边说话一边滚动的豆子,别说是吃,就连接近它都需要勇气。 
「巨人先生,豆子不会说话也不会动哟。如果你能像真的豆子那样,无论发生什么事情都一动不动地呆着,我们会更佩服您呢。」 
莉迪亚试探着说。 
果然,豌豆不说话也不动了。 
莉迪亚偷偷走过去,捏住了豆粒。看起来和真正的豆子一模一样。 
「放下它,莉迪亚。让方凯斯去吃。我们会落到这个地步全都是因为这个家伙吧。」 
无情的萝塔话才说到一半,就被方凯斯反抗似地摁住。 
就连莉迪亚自己也不愿意吃它。不知道巨人会一动不动地等到什么时候。 
她环视四周,视线停留在岩壁的间隙上。 
莉迪亚急忙把豆子塞进去,拣起了巨人的拐杖。 
「不管怎样,我们快逃跑吧!」 
「那个东西真的不能动了吗?」 
「不清楚。但是这样囚禁它也许会稍微争取点时间。」 
她用拐杖的前端碰触岩壁,出口立即打开。 
三人马上从那里溜了出去。来到外边广阔的原野。身后立着一块巨大的岩石,原来自己就是被关在那里的。 
他们一齐向前跑着。原野的尽头隐隐看得见森林的边缘,他们被隐藏自己的本能驱使着朝那里跑去。 
就在好不容易走进森林的时候,突然传来震耳欲聋的声音,脚下的地面剧烈地震动起来。 
他们吃惊地回头看去,本应是岩石的位置,竟被象火山喷发一样的飞扬沙尘覆盖了。 
「是巨人,他一定顶破岩石从那个裂缝里出来了……」 
方凯斯小声说道,全身颤抖不已。 
「看来还是不吃比较明智。」 
萝塔轻描淡写地说,对方凯斯惊惧的目光视若无睹。 
「拐杖在召唤巨人!」 
莉迪亚感觉到拿在手里的拐杖正低沉地呻吟。立刻明白过来。 
她逃进森林,立刻开始寻找七叶树。一发现那种树,就马上把拐杖靠在树榦上。 
拐杖的呻吟停止了,七叶树有强大的驱魔力量。 
「这样巨人就是想找回拐杖,也得稍微花点时间了。」 
「但是莉迪亚,那个家伙不是还拿着你的月光石戒指吗?」 
是那样没错。但是,至少萝塔和方凯斯能返回人界吧。 
「话说回来,雷温和尼可怎么样了?」 
「那个,他们二人先逃出去了。说要叫人来帮忙救我们。」 
既然是和尼可在一起,雷温说不定已经返回了人界。但是并不能期待他的帮助。 
尼可无法引导莉迪亚以外的人进入到妖精界。 
莉迪亚极力向乐观的方面考虑。爱德格正与帕特里克进行合作。作为妖精博士的他,说不定能有所作为。假使爱德格来救她的话,他对莉迪亚来说是比月光石更加强烈的羁绊。应该会把她从巨人手中夺回。 
想见爱德格。莉迪亚只是单纯地那样冀望着。不是作为莉兹,想好好地以莉迪亚的身份相见。 
作为未婚妻,作为恋人。 
渴望快些见到他,莉迪亚被那样的想法驱策着。一心一意地只想着他,连自己面对的困难都忘记了。 
「儘可能远离七叶树吧。」 
三人又开始在森林中奔跑。 
* 
爱德格穿戴整齐后,在宅邸的小会客室里接见了帕特里克。 
被雷温强硬地叫醒,从宾馆被绑架似地拽来的帕特里克,头髮乱蓬蓬地,领带也没有系,勉强套着短外罩,脸色铁青地站在那里。 
「请原谅我以这么失礼的样子和您见面,伯爵。因为我没有做準备的时间。」 
他一开口就加重了令人不快的气氛。不过爱德格却安坐在椅子上露出完美的微笑。 
「你不介意就好。我找的是你,对你的衣服并没有话要说。」 
「和昨天晕倒的样子比较,您今天气色好多了。」 
「那倒也不是。不过我并没有多嘴多舌的心情。想立刻向你打听几件事。」 
「可以让我坐下吗?」 
爱德格打手势准许后,帕特里克在身边的椅子上坐下了。 
「提问前先说清楚,莉迪亚被掳走是你们的责任。你们不但为了一己私利任意决定族内成员的命运,而且还让巨人族知道了早就与马齐鲁家断绝关係的克鲁顿家的姑娘。」 
莉迪亚的存在更可能是尤利西斯的组织透露给巨人的,即使是这样,爱德格也没有打算放过帕特里克。