第一章 不可思議的禮物與侍者的受難

翻译：吸冰淇淋的蚊子

雷温是爱德格·艾谢尔巴顿伯爵的侍者。

他的工作每天很早便开始了。醒来之后，首先是确认主人的日程并牢牢记住。在主人起床前，整理更衣室、在台盆中备好热水。擦好鞋子。从洗衣女工那儿领来衬衫，再看看衬衫有没有什么问题。

只要有一点儿没烫平的地方便不会被饶恕，这时洗衣女工就会非常紧张。

雷温有着异国的容貌、褐色的皮肤以及看不出已有十九岁的娃娃脸，正因为如此，他这样的举动会让人觉得他对这个伯爵家的新进女佣，一个妙龄少女感兴趣，果然不久之后，大家发觉雷温真是变了很多。

雷温置身于如此不寻常的气氛中，最重要的是不要笑，只讲该讲的话。

这样的侍者在对待自己所崇敬的主人的所有物时，必定会格外注意的。

前些日子，那个把伯爵的领结烫焦了的女佣虽然只是被雷温沉默的瞪了一眼，她就觉得：会不会被杀了啊！

总之，虽然雷温非常沉默寡言，但当从他暗色的瞳孔深处闪现出幽幽绿光时，那儿似乎潜藏着什么似的，让人觉得他很可怕。

今天当班的洗衣女工就是感受到了雷温的可怕之处。在等待雷温检查衬衫的时候，她不安的转动着眼睛。

发现了烫的不好的的地方，雷温叹了口气。

「还有皱褶，请你重新烫一下。」

衬衫被退回时，女佣突然哭了出来。

「对……对、对不起！「

颤抖的抓起衬衫，女佣如脱兔般飞快的跑了出去。

这次，雷温既没有责备她，也没有训斥她。

但是为什么呢，明明是如此郑重的拜託她，竟然把她弄哭了。

雷温不知为何惹她哭了，不过他认为再考虑这件事也不是自己的职责，因此不甚在意的把注意力转移到下一件工作中去了。

刷着常礼服，翻好袖口，备齐领结别针。

在做这些事时，玄关的门铃响了。

日程中没有安排这么早的访客。铃声响了又响。

难道没有人听见铃声吗？管事大概在地下的酒窖。雷温边想边走出了房间。

虽然主人的私人房间离玄关很远，但雷温也许是伯爵邸中听觉最好的。

急着向玄关大厅走去的雷温，打开门锁，两手拉开了沉重的大门。

就在大门打开的一瞬间，一股强劲的风迎面吹了进来，大量的树叶在大厅中轻快地飞旋着，就好像在森林中因阵风而旋转飞舞一样。

那阵风终于停了下来，雷温向门外看去，在他的面前，威风凛凛的站着一位身材高大、穿着黑色外套的绅士。

「这里是青骑士伯爵的宅邸吗？」

帽子压得很低，因此有些看不清他的脸，而他拿在手中的手杖是一根树枝。

「是的，先生。」

掸去落在头髮和肩上的树叶，雷温恭敬的回答道。

艾谢尔巴顿伯爵正式的称号是奥布·伊普拉杰鲁伯爵，意思是妖精国伯爵，而「青骑士伯爵」这个称号是以前的通称，现在在人类世界中已经不常用了。

而称呼雷温的主人为「青骑士伯爵」，恐怕他是妖精吧。

雷温一边想着，一边更留心的打听道。

「请问您是？」

「过去，我和伯爵相交甚深。」

想要将这个男人的长相看的更清楚，却不想那个男人被雾萦绕而变得朦朦胧胧的，雷温没记住他的特徵。

「今日诚心送来贺礼，敬请笑纳。」

将小包裹亲手交给雷温后，那个男人便离开了，不对，应该是消失了吧。当一直注视着包裹的雷温抬起视线时，那个男人已经不在了。

「雷温，有谁来过吗？」

汤姆金斯管事来到大厅。雷温向汤姆金斯讲述了事情的始末后，汤姆金斯笑得使他的矮胖身体都在颤动。

「啊呀，妖精族真是出乎意料的严守交往礼节啊。我家主人才发表婚约，时不时的就会有奇怪的礼物送过来啊。」

「奇怪……吗？」

「有不合时令的果实、源源不断的白脱和蜂蜜、用蜘蛛丝编成的桌布、把朝露串起来做成的项链，会在次日变成叶子的金币。嗯，就是这样子吧！」

「……哈？」

「那么，这次又是什么呢？」

汤姆金斯从雷温的手中拿起包裹，继承了人鱼血脉的汤姆金斯手指特别短，而且还带着蹼。管事试着轻轻摇了一下包裹，歪着脑袋又还到了雷温的手中。

「交给主人吧。」

「是。」

「啊，对了，告诉蕾恩太太，让她把大厅里的树叶扫出去。」

环视着大厅里到处的落叶，雷温点了点头。

**********************************************************************

这幢宅邸的主人，爱德格·艾谢尔巴顿，最近发表了正式的婚约。话说好不容易缔结了婚约，又能带着最爱的未婚妻出入社交界，但是这阵子，爱德格的心情似乎并不是很好。

像往常一样，让雷温伺候着早餐，爱德格在一边又似乎想起什么似的嘟囔着。

「莉迪雅今天，又没来啊。」

爱德格的未婚妻，莉迪雅·卡鲁顿小姐是伯爵家的顾问妖精博士，是一个了解妖精，又能和它们友好相处的不可思议的少女。

「梅丝菲尔德公爵夫人想要为莉迪雅小姐製作衣裙，她的专属裁缝今天回到公爵邸为莉迪雅小姐量身。」

「量身啊……我也想去看看呢！」

爱德格边说边看向雷温。

「哎，雷温，你在想些什么？」

「……没、没什么。」

「不要紧啦，雷温，就算你说在想像莉迪雅只穿内衣的样子，我也不会生气的。」

说着，爱德格完美的容貌上浮现出完美的笑容。这位拥有令人眩晕的金髮和蛊惑人心的灰紫色眼睛的年轻伯爵，最善长随处展现笑颜，但却是比喜怒不形于色的雷温更让人害怕的对象，不过这只有与他亲近的人才知道。

雷温只会对眼前的敌人发起攻击，但是如果是爱德格，碰到不顺眼的对手，不管他逃到哪里，都会把他推向地狱。

「哎，是怎样的？」

「哈？」

「你想像中的莉迪雅。」

屡次被如此戏弄的雷温并未认为这是戏弄。雷温无论何时都会对主人尽忠。

当被问起时，雷温只有死命的去想了。

而爱德格就爱看雷温好像隐瞒了什么似的而不知所措的表情。对于爱德格来说，这根本不算是戏弄。

「啊，话说回来，明明已经有了婚约，和莉迪雅在一起的时间却比以前少了呢。」

任由雷温在一边儿烦恼着，爱德格自顾自的嘟囔着。

以前，作为顾问妖精博士，莉迪雅每天都会来到伯爵家，爱德格想见面时便见面，而如今，她忙着準备结婚，虽然爱德格开始带着作为未婚妻的她出入宫庭，但却很难有两人独处的时间。

想着想着爱德格想起了一件事。这么说来，在前些天出席的一个俱乐部的派对上，他惹莉迪雅生气了。

对于莉迪雅为这么点琐碎的事生气这件事儿，爱德格早已抛诸脑后，而莉迪雅却会十分在意。

而在那之后的几天里，爱德格很忙，要是有机会好好谈谈就好了。爱德格有些担心。

放下叉子，爱德格看向雷温。

雷温微微皱着眉头，一动不动的直立着，一副正在烦恼的样子。爱德格唤了唤。

「雷温，能给我倒点红茶吗？」

接受到新的指示，知道终于从刚才的问题中解放出来的雷温马上取来了茶壶。

「爱德格大人，今天早上有人送来贺礼，您要看一下吗？」

雷温看早餐吃的差不多了，开始谈正事。

「谁送来的？」

「我想是妖精。」

「打开看看。」

打开包裹，发现是一个木製的小盒子，里面，放着些像是植物种子的东西。

「是什么种子？好像没见过这种形状的。」

取了一颗放在手上，爱德格边翻动着边目不转睛的盯着。是一种黄绿色的、胡桃大小的圆形种子。

「好像写着什么。」

雷温注视着盒盖的背面。

「上面写着『禁止使用』。」

「这算什么！竟然送来不能用的礼物！」

「不清楚。」

雷温摇了摇头。

「看来，只能用一下看看，才能知道为什么禁止使用了。」

爱德格这样说道。雷温没有想过阻止爱德格这种不老实的想法，因为主人说的话至高无上。

但儘管如此，比起他的主人，雷温多少有些常识。

「那个，不会有危险吗？」

「危险？种子袭击人什么的？」

爱德格开玩笑似的回了一句。

「大概会长出什么吧，好啊，就把它种在花盆里试试看。」

雷温急忙走到站起来的爱德格的面前。

「爱德格大人，我来做。」

「唉？不要，没关係的啦，我让花匠準备花盆。」

「不，不知道会发生什么，万一发生什么事的话就麻烦了。」

「万一？种子袭击人会有麻烦？」

爱德格笑了出来，但是雷温却异常认真，站在爱德格的身前没有动。

「请让我来做。」

在这种情况下，雷温是不会轻易退却的。作为侍者的他的职责是坚定地信奉着无论如何都要守护主人的信念。这种职责不仅是工作而且是天命。

之所以如此，是因为雷温是锡兰某小部落的后裔，在他的体内寄宿着传说中的精灵。

部落在繁盛的时代是一个小王国，而生而为可不的杀戮精灵提供寄宿的雷温，则是作为王的战士处于很高的地位。

可是王国早已灭亡，辗转周折，被爱德格所救的雷温认定爱德格是自己的王。

拥有与生俱来的出类拔萃的战斗能力，只要流血便会兴奋，进而杀戮的精灵的本性，谁也不能阻止，而只听命于王。

然而待在爱德格身边，雷温没有成为虐杀的战士，仅仅是一名普通的少年。

虽然不能与别人心意相通，不能理解人类的感情，但至少，雷温已经有点儿关注主任周围的人了。

儘管如此，对雷温来说，主人是他的一切这种感觉，是不会说变就变的。

「我知道了，那么就交给你了，如果发生了什么就告诉我。」

***********************************************************************

「哎，我说，你真的爱艾谢尔巴顿勛爵吗？」

一个特别美丽的贵妇人，在前些天的派对上如此问候莉迪雅。

出现在那家俱乐部的，儘是社交界中出色的人物，在莉迪雅看来，都是体面的上流社会的绅士小姐。

儘管如此，这样露骨的询问还是第一次碰到。

「是不是觉得很无礼呢？但是你呢，即使跟他在一起，好像也不快乐呢！」

这也是因为对于莉迪雅来说，还没有熟悉社交界，所以常常紧张的缘故。而且莉迪雅觉得还没有结婚，主动的亲热又不太好。

再说，爱德格在这方面又没有节操可言，总是一而再、再而三的做出让人难为情的事，莉迪雅只是自卫而已。

但是这个女人看到莉迪雅这个样子，会觉得她和爱德格俩无论如何也不像是关係亲密的恋人，她应该是爱慕爱德格的吧。说不定以前还交往过呢。