这是很久很久以前,发生在一个城堡里的故事。
这个国家的国王与皇后虽然非常恩爱,却因为一直没能生个儿女而相当烦恼。不过有一天,皇后在河边沐浴的时候,一只青蛙来到了她的面前。这只青蛙对皇后说:
「呱呱呱,皇后大人马上就会生下一位外表美丽,而且个性高贵的女儿喔。」
一年后,正如这只青蛙的预言,皇后生下了一个可爱的女婴。虽然这个女孩刚出生不久,却已经充满高贵的气质,即使侍女伸手想要跟她玩「飞高高」的游戏,婴儿也会瞪着侍女,并且拍掉侍女伸过来的手。
「喔喔,这么高贵的气质,不愧是将来要继承王家的公主呢。」
非常高兴的国王,举办了一场全国动员的盛大宴会。
「老婆,这么说来,我们国家好像有十三位伟大的仙女是吗?」
这十三位仙女,是会使用白魔术造福人民,受到众人敬仰的仙女们。相对的也有一种仙女会使用造成人民困扰的黑魔术,这样的仙女则是被大家称为魔女而畏惧,不过使用白魔术的仙女们,会在这样的宴会献上祝福的预言,所以非常受到大家的欢迎,而且她们的预言一定会实现,毕竟所谓的预言就属于白魔术的一种呢。
「老公,我们城堡里头用来招待仙女的金盘子,算一算只有十二个呢。」
「那就没办法了,只招待十二位仙女参加吧。」
就这样,在十三位仙女当中,只有一个人没有被邀请参加宴会。其实在决定不邀请哪位仙女的时候是以抽籤决定的,不过因为当事人不知道,以为自己被国王排挤在外,所以开始在「憎恨笔记本」写上她对国王跟皇后的憎恨与愤怒。
「居然只排挤我一个人,可恶,可恶!这口气我咽不下去,我一定要报复!」
第十三位仙女在憎恨笔记本写下复仇计画,然后等待宴会的来临。
就这样,城内开始进行盛大的宴会。
被邀请进城的十二位仙女,有十一位在开场的时候準时抵达,依序对这位刚出生的小公主进行祝福的预言。
「这个孩子将会成为性格最高贵的公主喔。」
「而且还会是个有钱人。」
「当然,她也会是国内最漂亮的美少女呢。」
不过在第十二位仙女迟到的这个时候,悄悄溜进城里的第十三位仙女,就这么先行光明正大进入了宴会会场。第十三位仙女板着脸走到抱着公主的皇后面前,把她写在「憎恨笔记本」里头的诅咒投向这位小公主。
「等到这个孩子十五岁的时候,就会被纺织机的针刺死!你们活该吧,喔——呵呵呵呵!这就是你们排挤我的报应!」
这一瞬间,城堡上空被乌云覆盖下起了倾盆大雨,雷声也是轰隆作响。第十三位仙女的诅咒生效了。
「你……你竟然这么做……!过分,太过分了!」
「难道没人可以让刚才的预言失效吗!」
虽然国王跟皇后如此恳求,然而已经在今晚做出预言的十一位仙女,也只能束手无策地摇了摇头。预言的魔法一天只能使用一次。
这时候,迟到的第十二位仙女,总算是气喘吁吁地出现了。
「对不起对不起,我迟到了!」
「喔——呵呵呵呵,已经来不及了!因为我已经把诅咒的黑预言赐给这个婴儿了!」
「都是因为第十二人的你迟到啦~~」
国王如此哭诉着。第十二位仙女一瞬间露出「土俑」一样的表情冻结在原地,不过马上重新振作,并且取出了仙女棒。
「虽然我的能力没办法取消黑魔术预言,不过我可以改写预言!预言修正!公主不会被纺织机的针刺死,只会昏睡一百年而已!」
「笨、笨蛋,不要随便改写我的预言啦!何况既然要改写的话,改成『会呼呼大睡一整天』不就行了吗!为什么要一百年啊?这样比直接杀掉还要过分吧?」
「啊,对喔,我失败了,嘻嘻!」
第十二位仙女不只有迟到的习惯,在使用预言或魔法时也满脱线的。
「怎么会这样,公主她,公主她……」
「真是伤脑筋呢。怎么办呢,老公?」
「把国内的纺织机全部烧掉吧!」
就这样,国内的纺织机都被集中起来放火烧光了。虽然城堡因此变得经济拮据,不过这都是为了宝贝的公主,所以大家还是忍下来了。
十五年后。
公主成长为一位十五岁的美少女。金色的长髮、纯白的衣裳以及琉璃色的眼睛。无论是谁,只要第一眼看到公主,都会因为她如此高贵美丽,像是失了魂一样跪在地上臣服于她。
不过因为国王与皇后非常害怕那个预言,因此公主很少能够离开自己在城堡里的房间。外出的时候也没办法离开城外,只被允许跟侍女们一起在城中散步。由于公主不知道详情,因此总是对此相当不满。
「不管是爸爸妈妈,过度保护也要有个限度吧。像我马上就要十五岁了,已经算是一个大人了,让我一个人散步有什么关係呢?」
虽然公主因为仙女们的预言而拥有一切的美德,不过她也因此简直是个完美的超人。比城堡里的任何人聪明、有勇气,拥有最丰富的知识。因此她实在无法忍受自己没有自由。
有一天,公主趁国王与皇后出门的时候,找来了侍女如此命令。
「我现在要一个人在城里散步,把钥匙给我。」
「不、不可以这样,我会被骂的。」
「就说是我擅自把你的钥匙抢走,这样你就不会被骂了。难道城里会有什么危险吗?」
「这是因为……公主好像中了坏仙女的诅咒……要是您一个人到处乱跑会很危险……要是诅咒发动的话,听说公主,好像……就会因此死掉之类的……」
「魔法还是诅咒之类的迷信,我可是不会相信啊。命运应该是由自己来开创的。」
「说……说得也是呢,您说得没错,公主……!」
看到公主面不改色坚定地如此说着,侍女不由得因为公主的高贵气质而感动,以闪亮的眼神把钥匙交给了公主。
公主对她微微一笑,接过钥匙之后离开了自己的房间。
只不过这正是灾难的开端,这一点就不用多说了。
其实在城里还有一台纺织机,这台纺织机位于城堡最外围的一座古塔里。在把所有的纺织机烧掉的时候,皇后觉得一位只能依赖纺织维生的老婆婆很可怜,所以就让老婆婆以及她所拥有的纺织机一起住进古塔,让她在里头悄悄使用纺织机。这件事情当然没人知道,加上没有钥匙就无法进入塔里,所以公主几乎不可能会看见这台纺织机。
然而该说是命运的恶作剧吗?得到钥匙的公主,就像是被引导似地进入了这座古塔。即使公主的直觉告诉她「要是不回头会很危险」,还是不由得沿着古塔的阶梯走了上去。
(说不定在这座塔里头等待我的,就是我即将被诅咒的命运。可是如果我逃避这样的命运一辈子躲在房间里,我就等于不存在于这个世界。如果不敢面对命运,我又怎么能过着真正属于我的人生呢?)
气质无比高雅的公主,以双手拍了拍自己因为恐怖而颤抖的膝盖,爬到了塔的顶端。打开门之后,她在房间里看见一位老婆婆,以及一台纺织机。
「老奶奶,这台机器是什么啊?」
「哎呀,真是美丽的公主。这叫做纺织机,是用来纺丝织布的机器。」
「好像很好玩呢,请借我试试看好吗?」
虽然皇后曾经告诫过老婆婆,「万一公主真的出现了,也绝对不可以让她碰纺织机」。不过她无法违抗公主这种以高雅语气所下的命令。回过神来,公主居然已经坐在椅子上开始操作纺织机了。
「啊啊,公主,不可以!这是很危险的机器,要是您的手指被针刺到的话……」
听老婆婆这么一说,公主也不由得逞强起来。虽然公主在各方面都是一个完美的女孩,然而只有手指没有那么灵巧。
「这、这根本就没什么的,我只要认真起来,像是这种针线活……啊!」
噗!
才刚说完,她的手指就被针刺到了。
这一瞬间,公主忽然感到浓烈的睡意,就这么倒卧在地上。
(啊啊,难道说……这就是仙女的诅咒吗……我的身体没力了……爸爸,妈妈,我对不起你们……)
公主就这么落入深沉的梦乡。
在梦中,公主一直是孤单一人,就这么在无人的城中不断徘徊。
抱着像是娃娃一样闭上眼睛动也不动的公主,国王与皇后不断哭泣着。侍女们与城里的所有人,看到这样的情景也忍不住跟着落泪。
「怎么会这样,公主也没有醒来。这孩子将要沉睡一百年吗?那么等到公主醒来的时候,她所认识的人就已经全部死掉了……怎么会有这么残忍的事情呢……」
「如果我们也可以沉睡一百年就好了。这么一来即使这孩子醒来,也不会变成孤单一个人的。」
「请让我们也一起跟随吧!」
这个时候,在十五年前的宴会上迟到的第十二位仙女出现了。她感觉预言可能即将实现,所以连忙赶了过来。然而她再度没能来得及赶上。
「对不起对不起,我又迟到了!」
「公主已经进入百年的沉睡了。可以让我们城里的人也一起沉睡吗?不然等到公主醒来的时候,只剩下她一个人一定会觉得孤单的。」
「咦?可是……在各位睡着的时候,所有人都会在梦的世界里孤单一个人喔?这样会很寂寞喔?」
「即使这样也无所谓,只要是为了公主……」
「何况……要是城里的各位都睡着了,会有很多小偷或是坏动物之类的跑进城里?」
「关于这点可以用魔法帮帮忙吗?拜託了。」
「我知道了,那么……」
就这样,城里的所有人也跟公主一样进入了百年的沉睡。不只是国王、皇后或是侍女等人,城里的所有生物……像是小狗、马匹或是鸽子……都陪着公主进入了百年的睡眠。不过要是全都睡着,城堡就会被小偷闯空门,所以仙女使用了许多的荆棘,将整个城堡都覆盖起来。
「只要有这么多的荆棘保护的话……」
仙女点点头离开了城堡。
在之后的几十年间,国内流传着「睡美人公主」的传说。这里所说的睡美人公主,当然就是被纺织机的针刺中而熟睡的那位公主。不只是公主而已,城里的所有人都跟着熟睡,而且整座城堡被荆棘所守护,这就是睡美人公主的传说。然而没有人知道「所有人百年之后将会觉醒」的事情,而且这个传说在众人的口耳相传之下,不知道为什么居然变成,「突破荆棘的守护,第一个来到睡美人公主身边的,就可以跟她结婚」。
为此有许多男性朝着睡美人公主所在的城堡突击,然而不是因为无计可施而撤退,就是还未到达丧失了生命。
毕竟仙女用来保护城堡的魔法过于森严,即使不是小偷或是坏人,总之只要有人接近,魔法荆棘就会从花朵之间探出来张牙舞爪地袭击。即使是想要拯救睡美人公主的勇敢王子们,也接二连三成为食人荆棘的牺牲者。
由于这样的悲剧不断上演,最后再也没有人敢接近睡美人的城堡了。
然而在百年的诅咒即将解开的这一天,有一位运气很好的王子经过了睡美人所在的城堡附近。
「这就是传说中睡美人的城堡吗……据说想要进城见睡美人公主的王子们,好像全都丧生了……」
王子开始思考,思考要怎么进入城里。覆盖住城墙的荆棘已经张牙舞爪威吓着王子了,实在是非常的危险。然而睡美人公主比任何人都要美丽高贵,而且明明没有任何罪过,却陷入孤单一人的梦境,这一百年来一直等待有人可以唤醒她……想到这里,这位善良的王子也只能鼓起勇气。
「实在是太可怜了,睡美人公主,这一百年来居然连动也不能动,就这么被囚禁在梦境里头。我一定要救出睡美人公主才行!」
就这样他拔出了剑,朝着荆棘等待着的城门突击。
「虽然我很不会用剑……可是为了睡美人公主……!」
没想到在这个时候,居然发生了不可思议的事情。荆棘忽然远离城门,乖乖迎接着王子的来临。在王子觉得讶异的时候,城门无声无息地打开了。
「这是怎么回事,是陷阱吗?可是如果不往前走,就没办法救出睡美人公主了!」
王子走进城门,并且继续朝着深处前进。
走到城里一看,实在是令人惊讶,无论是狗或牛或马或苍蝇或国王,所有的生物都在呼呼大睡,而且看起来就像是直到刚才都还充满活力工作的样子。
「这个城里的时间,就这么冻结了一百年……」
虽然王子相当惊讶,不过还是爬上了相传睡美人公主所沉睡的塔。走进最上面的房间一看,像是娃娃一样有着美丽睡脸的睡美人公主,就这么仰躺在一张豪华的床上。那双高傲的眼睛虽然像是死去般紧闭,眼角却清楚留有一丝泪痕。看这道泪痕还没有干,应该是新的泪痕。王子不由得抚摸着睡美人公主的脸颊。
「好温暖,好柔软……公主果然还活着。」
王子好像唤醒睡美人公主,把她从百年的梦境中带回来。然而王子不知道要怎样才能唤醒她,就只能悲伤地叹息。他试过拍打公主的脸颊,或是在她的耳边大声「哇——!」地叫着,然而即使使用了各种方法,睡美人公主依旧是悲伤地沉睡着。
看着公主那张悲伤的睡脸,王子对于睡美人公主的爱情不断加温膨胀。
(好想亲吻她那分红色的樱桃小嘴……可是她现在是睡着的,不可以做出这么卑鄙的事情……啊啊,可是我好喜欢睡美人公主……真是悲伤的睡脸……我已经深深爱上她了……)
他终于无法压抑想要亲吻公主的冲动了。
「对不起,睡美人公主……亲一下就好……对不起……」
王子就像是轻触嘴唇一样,轻轻吻了睡美人公主。随即睡美人公主忽然张开了她大大的眼睛,因为刚好经过一百年了。
「哇、哇哇哇?睡、睡美人公主醒过来了……?难道是我的吻生效了?」
睡美人公主忽然坐起身子,朝着惊讶的王子脸颊打了一巴掌。
「只是今天刚好是预定要醒来的日子啦。居然擅自亲我,真是没礼貌的家伙!」
「对、对不起!」
「你该不会是……想要跟我结婚吧?」
「是、是的,我想结婚……哇、哇哇,对不起!」
王子不由得对着睡美人公主五体投地,心想(啊啊,真是高贵的公主)而感动得流泪。
「我已经睡了一百年,脚完全使不上力气了。把我抱起来离开这个房间吧。」
「知、知道了!」
就这样,睡美人公主把这位无法抵抗自己魅力的王子,理所当然收为自己的下仆……更正,跟这位赌上生命叫醒自己的王子结婚了。之后国王等人也醒了过来,举行了一场盛大的婚礼。即使两人被大家称为「女王大人与下仆」,依旧是过着幸福快乐的生活。
完
感觉好像写成跟某个似曾相识的萌娃娃男生的故事,不过绝对不是故意这么做的。「睡美人」是一部耳熟能详的故事,在某些地方则是以「玫瑰公主」或是「荆棘公主」来命名。或许在这个世界上的某处,有一位像是娃娃一样一直沉睡的女孩等待着我……像是这样的幻想,只要是健康没人爱的男孩子肯定都曾经拥有过。「睡美人」这个故事就可以说是这种「萌娃娃」属性的原型。沉睡的公主被王子唤醒的故事,虽然在「白雪公主」里头也有,不过不需要通过小矮人的守护或是与皇后进行攻防,只是被动一直等待着王子来临的睡美人公主,我觉得才是最适合「睡美人」这个名字的角色。而且理所当然,唤醒这位公主的王子必须要终生守护着她。
川端康成的小说《睡美人》就是以这部童话为灵感写成的。不过他所写的是一位「绝对不会醒来的少女」与老人共枕眠的故事。老人把服下安眠药而熟睡的少女当成「活着的人偶」而宠爱,这就是整部小说的故事主轴。这可以说是「将人类娃娃化」吧。相对的,近年来以「将娃娃人化」作为原型的故事变得更受欢迎呢。例如「蔷薇少女」就是如此,几年前「ToHeart」这个游戏里头,名为马鲁琪的角色也很受欢迎。到了「蔷薇少女」这部作品,里头的娃娃将人类当成下仆来使唤,与至今「睡美人」里头「把人当成娃娃来征服」的构造完全相反。之前的媒体记者曾经发明「萌娃娃族(暂称)」这样的自创词,把萌娃娃或是模型的御宅族当成会绑架小孩的歹徒预备军,像是这样的偏见,就是因为她们将川端这种「将人类娃娃化」的慾望,与「蔷薇少女」所揭示「将娃娃人化」的萌梦想混淆而造成的。「娃娃人化」是一种高度的萌属性,一般人并无法理解。因为自己只有「想要将人类变成娃娃」的想法,因此径自认为御宅族也是如此,这可以说是笨蛋之墙呢。
「将人类娃娃化」,这是自古以来就存在于人类心中的冲动之一,一种强大的支配慾望以及征服欲,也是想要把拥有生命与自我的他人收为自己的拥有物、成为自我一部分的一种慾望。这样的慾望当然存在于所有人的心中。即使是进入二十一世纪,依旧有犯罪者想要拥有属于自己的奴隶,这也是基于这样的慾望而产生的。
相较之下,「将娃娃人化」是一种门槛稍高一点的高度萌愿望。梦想着「娃娃」这种自我人格的延伸,可以获得另一个自我人格。娃娃原本只是个无机物质,令人可以轻易在上头投射出自我,然而再怎么锺爱这样的娃娃,也终究只是一种自恋而已。不过要是娃娃拥有自我,就有可能获得娃娃的爱情。因此萌娃娃属性的终极目标就是「对娃娃赋予生命,使其成为拥有自我的人类」。将娃娃人化,让自己的幻想变成现实的生命……人类一直期盼着这种融合幻想与现实的世界可以来临。
在「睡美人」里头,因为睡美人受到诅咒而沉睡一百年的设定,成功为「将娃娃人化」的梦想予以整合,并且创造出合理的理论。不过啊,故事里的王子是朝着「将娃娃人化」的反方向来萌真的是太好了。因为如果王子是川端康成的话,他一定不会给公主一个清醒的吻,而是就这么直躺在睡美人的身边陪她共枕眠了。