网译版 转自 B站
(https://www.bilibili.com/read/cv16806942)
翻译:布莱克小鸟
第一章
阿德尼斯
统治眼魔世界的大帝。唯一可接通力之根源·伟大之眼的人物。他与众多同志一起,超越作为传送门的巨大石碑而迁居至其他行星(后来的眼魔世界),本来为了实现将世界变得完美的理想而奋斗,但在一连串悲剧面前,他却失去了心灵的依归之所。
伊迪斯
阿德尼斯的挚友,并非常了解对方。为实现阿德尼斯的理想,拟定并建立了眼魂系统。为创造出令人不会死去、没有悲剧的世界而不断地进行研究。
亚莉丝亚
阿德尼斯的妻子。与阿德尼斯等人一同移居眼魔世界,却在红色天空的影响下而患病。
阿尔戈斯
阿德尼斯的长男。拥有很高战斗能力的眼魔世界战士。
亚莉亚
阿德尼斯的长女。是位高贵的女性,心里强烈希望支持着亚尔戈斯等一众兄弟。
阿戴尔
阿德尼斯的次子。比任何人都更相信着父亲阿德尼斯口中的完美世界,为实现这样的理想而不惜下达无情的决定。
伊戈尔
眼魔世界的科学家。伊迪斯的部下,擅长被称为冥术的科学,对自己的头脑充满了自信。
丹顿
眼魔世界的科学家。虽然与阿德尼斯及伊迪斯为同志,但反对他们提倡的眼魂系统,并一直进行着如丹顿何使人类适应残酷环境的肉体改造研究。研究的结果虽然成功诞生出克萝艾等的强化人类,但却导致眼魔世界分裂成两派,并掀起了战争的要因。
悟代
眼魔世界的科学家。丹顿的部下,从事有关创造强化人类的研究。亦是后来的深海大悟。
迦伊洛
于眼魔世界执行戒备,阿德尼斯的忠心战士。拥有极高的战斗能力。
柳莱
面对凶王迫害,挺身而出的指挥官。为使阿德尼斯等人能逃到新天地而留在地球,将巨大石碑埋在地下深处。
游流仙
与伊迪斯一起行动的第一位分身。真身本来是一只小猫。
<hr>第二章
天空寺 龙/假面骑士Zero Ghost
尊的父亲。大天空寺的上代主持,作为幽灵猎人非常活跃。经过了严格修行后,终于学得从英雄遗物召唤幽灵的能力,与来自眼魔世界伊迪斯多次交锋并不相上下。知道了眼魔世界侵略地球的计画后,与西园寺及五十岚等人一起,在不为人知之下,进行反抗对策的準备。
深海大悟(悟代)/假面骑士Zero Specter
养育诚及花音的父亲,从眼魔世界逃到了地球。以前曾以悟代之名与丹顿一同进行创造强化人类的研究。
西园寺主税
与龙一同研究巨大石碑的考古学家。透过龙与伊迪斯相会,而得悉伟大之眼的事情。出于私慾,以及对龙的妒忌而做出了背叛他们的行动。
五十岚健次郎
与龙一同研究巨大石碑的物理学家。因为龙的死亡及西园寺的背叛而颠覆了他的人生。
天空寺百合
龙的妻子,尊的母亲。一直默默地支持着背负着大天空寺宿命的龙。
深海奈绪子
患了不治之症仍拚命活着的女性。与大悟结成夫妇,在两人有限的人生中养育着诚及花音。
阿戴尔
阿德尼斯的次男,实现了父亲阿德尼斯心目中的完美世界。为了维持这世界,秘地展开了侵略人类世界的行动。
伊戈尔
眼魔世界的科学家。因为对伊迪斯的嫉妒而开始擅自与人类世界联繫,在特定条件下与西园寺结成同盟。
<hr>第三章
天空寺 尊/假面骑士Ghost
于十八岁生日被眼魔袭击,一度失去性命的青年。为了让自己复活而收集英雄的眼魂,当中与伙伴经历了不少苦难,在一一克服下成长起来。与眼魔的战斗完结后,取回了自己的肉身,为了像尊敬的父亲·天空寺龙般成为幽灵猎人而一直修行。
月村明理
尊的青梅竹马。比任何人都更关心成为了假面骑士Ghost的尊,于眼魔的战斗中以擅长的科学力量一直于尊背后给予支持。藉着战斗与伊戈尔于科学家信念上互相切磋,后来更一起开始了共同研究。
山内御成
尊的师兄弟,担任大天空寺代理主持职务的僧侣。为使尊复活而设立了不可思议现象研究所。因为过于认真的关係,偶尔会做出非常极端的行动。曾试过与前·眼魔战士,态度认真的迦贝尔对立,因而离开了大天空寺,建立了独立的不可思议现象研究所。
深海诚/假面骑士Specter
尊的童年挚友,但与妹妹花音一同被巨大石碑强行吸走,并被带进眼魔世界之中。在残酷的环境中成为了假面骑士Specter,经历与尊及亚伦的冲突及和解下,获得了莫大的成长。战斗结束后与亚伦一同为复兴眼魔世界而努力,但因丹顿突然的出现,令他深受自己的身世所折磨。
深海花音
诚的妹妹。与诚一起被带进眼魔世界后失去了肉体。她的灵魂曾被封印在眼魂中,但在伟大之眼听从了尊的祈愿下被赋予新的肉体而成功复活。在战斗结束后她返回了眼魔世界,并仍在背后继续支持着哥哥及亚伦。
八王子涉谷
大天空寺修行僧。认真而善良的青年。经历与眼魔相关的事件后与母亲八王子美穗和解。现在与迦贝尔一同于大天空寺内日夜修行。
木更津成田
大天空寺的修行僧。与认真的涉谷相比,展现出冷傲孤单一面的青年。现在作为不可思议现象研究所的成员之一而展开活动。
亚兰/假面骑士Necrom
统治眼魔世界的大帝阿德尼斯的第三位儿子。当初以眼魔的尖兵而暗里活跃,但因为阿戴尔的背叛而被放逐。远逃至地球后在文婆的关怀下,终于敞开心扉面对自己,为守护美丽的天空、人类世界的宝物而与眼魔战斗。对能在人类世界吃到章鱼烧非常感动,现在仍是他喜欢的食物。
克洛伊
在眼魔世界的红色大气影响下被病魔侵袭,从而接受了丹顿肉体强化改造的少女,对丹顿有如父亲般敬重。与尊等人为敌对关係,但自从被问到生存意义是何物的那刻开始,不知为何非常在意尊的存在。
小野寺靖
作为「不可思议现象研究所」的成员之一而展开活动,前小镇邮件快递员。