第28話 拉芬的岩棚亭

翻译：MrNCT

1

纳可继承双亲的家业，经营〈拉芬的岩棚亭〉，已经有二十年了。

跟有〈剑之迷宫〉的深层冒险者这经历的父亲不同，纳可没探索过迷宫。不过，有当过冒险者，也见过好几位高手冒险者，自认有看冒险者的眼光。

在这纳可眼里，雷肯和阿利欧斯这两位冒险者，明显不是普通人。

两人是在嘉卡王国曆一百一十七年的一月八日来的。在非常寒冷的日子，两人进来时吹入了冷风。

「你好」

在柜檯内侧清洗料理刀的纳可看了大门一眼，有张和善的脸的青年正好进了门。身材纤瘦。不过，穿在身上的轻铠，看一眼就知道是上等货，能察觉到是挺有实力的冒险者。

「喂。赶快把门关上」

「好的。不好意思。来，雷肯殿。请进来吧」

看到跟着纤瘦青年进来的人物，纳可吓了一跳。

一瞬，还以为是不是迷宫的魔兽来了。

那冒险者就是如此庞大，如此有威压感。

穿着跟青年相同材质和设计的轻铠。也就是说，这两人并非即席的同伴，而是组了队好一段时间。

「那个，房间，还有吗？」

「啊啊。还有喔」

「要两间喔」

「没问题」

〈拉芬的岩棚亭〉只有五间房间。每一间都只能住一人。

不过，其中三间一直都是包租状态，所以只有两间空房。

「住一晚要多少呢？」

「住宿要大铜币五枚」

普通的客人听到了这金额会很惊讶，然后离去不再过来。

这也是当然的吧。宿屋离迷宫有段距离，也不在大道路旁。宿屋的建筑也说不上好看。也不会帮忙保管马匹。生活用品和设备也没特别漂亮。也不会配保镳。在这种宿屋住宿要大铜币五枚，实在很贵。

不过，纤瘦青年毫不惊讶，给了下个质问。

「早饭跟晚饭要多少呢？」

「早饭要大铜币一枚。午饭要大铜币两枚。晚饭要大铜币三枚」

「嘿－。连午饭也会出吗」

「如果有在早上先点的话」

青年转头看向魔兽般的男人的脸。

大男没有表示任何反应。这大概就是回答吧。

「那，麻烦两间房间」

「啊啊。上了楼梯最近的房间跟下一间房间」

「知道了。现在可以先点晚饭吗？」

「行啊。虽然要看我老婆几时回来，不过大概会在水牛四刻準备好吧。你们叫什么？」

为了写宿帐问了名字。

「这边的大块头是雷肯。我是阿利欧斯。店主的名字是？」

「纳可」

之后，雷肯和阿利欧斯进了房间。

纳可打了井水，倒进木桶，补了热水，送到两间房间。

2

过了约半刻后，两人一身俐落，下到了一楼。

食堂有四张桌子，都放了四张椅子。

「有酒吗」

叫雷肯的大男问了。

稳重深沉的声音。不知为何，这声音也会让人想到野兽的吼声。

「啊啊」

（这家伙的气息可不寻常）

纳可虽然没进过迷宫，但年轻时做了冒险者一阵子。而且长年住在这茨波鲁特城，看过好几位大人物冒险者。

这叫雷肯的大男，有大人物冒险者的风格。

明明有这种体格，下楼梯时却几乎没有声响，毫无疑问很有本事。

「两个」

「啊啊」

纳可去了柜檯后方，从架上拿了奇浊特的熏酒（威士忌）和两个木杯，咕嘟咕嘟地倒入。熏酒装在玻璃瓶里，而非木桶或壶。有着琥珀色的透明感，美丽得看也看不腻。是高级品。

把两个杯子放到桌上。

「两杯要大铜币两枚」

大男从胸口口袋取出大铜币两枚，放到桌上。

收下并走向柜檯的纳可的背后传来了声音。

是纤瘦年轻男子的声音。

「<ruby><rb>乾杯<rt>Jōjōdo</rt></ruby>！」

然后传来了木杯乾杯的声音。

大男没有出声。

「哎呀，真是服了，雷肯殿。竟然从沃卡跑到这里」

一瞬，纳可站住了。

（什么？）

（从沃卡跑到这里？）

（怎么可能）

（啊啊，是吗）

（没有钱坐马车吗）

纳可虽然又走了起来，但马上注意到，没钱的人，是不会住这宿屋的。

「有给你〈回覆〉吧。还有〈加速〉」

（他说〈回覆〉？）

（而且，是那大块头？）

（难道说用那种模样做〈回覆〉专门吗？）

（然后是〈加速〉？）

（没听过的魔法，是提升跑步速度吗？）

进入柜檯里头，取出装了坡丝乾的壶。

「〈加速〉真是厉害的魔法呢。吓了一大跳啊。而且快倒下时就会施展〈回覆〉，嘛，能跑就是了。这是不是濒死的马被鞭子打的感觉？」

「拜此所赐八天就到了。要是马车就要花四十天」

「这么急的理由是什么？」

「想早点抵达目的地，早点潜入迷宫吧」

「不，享受一下旅行吧。一边旅行，一边享受与邂逅的人聊天，享受观赏景色和街景，享受当地的料理啊」

「过来的时候有享受料理跟酒吧」

「在宿屋的时候是没错。但是白天不是只有移动吗」

「我想早点潜入〈剑之迷宫〉」

「是是是」

（八天？）

（不，听错了吧）

（不可能用那种天数从沃卡跑到这里的）

3

「喂！」

大男叫了纳可。

「这酒，给我一整瓶」

从架子拿出一瓶新的奇浊特熏酒，拿到桌上。没有开封。

「银币三枚」

大男沉默的拿出钱。

果然有钱的样子。

收下钱后，纳可移动到厨房，用〈着火〉点燃小树枝，稍微炙烧了坡丝干。

放到盘子里拿到桌上。

「啊。是坡丝干呢。真香」

「这是店的招待」

「那还真是感谢。真不错的宿屋呢」

「这样啊」

「建筑虽然老旧，但用好木材建的很稳固呢。房间宽敞，床也大，床单也乾净。水井上方有棚子，有用灌木丛遮蔽视线，在天气不好的日子也能清洗身体。整体很不错，我觉得是个好宿屋」

「是吗」

（真让人惊讶）

（明明才刚来，观察的却很入微）

（说得没错）

（这宿屋有了解价值的人才会懂得舒适感）

（费的功夫可有这么多）

「而且田也照顾的很好，长了看起来很好吃的蔬菜呢。很期待料理喔」

自豪的田被称讚了可不会不高兴。

（这两人说不定）

（是看了田里的蔬菜才决定住〈拉芬的岩棚亭〉的）

今天得再加一把劲做晚餐才行，纳可想着。

「纳可先生，现在方便吗？」

纤瘦青年空椅拉了过来。

不。虽然动作柔软，看起来纤瘦，但仔细一看，骨架意外地坚实，也有结实的肌肉。

「什么事」