原译者 : 羽落
「嗯、嗯嗯……」
亚美优发出微弱的呻吟,身体动了一下。
「啊、妳醒了吗?」
「这里是……我、怎么了?」
亚美优坐起身,看着靠墙坐在旁边的我。
「很遗憾,还在地下城里呦。妳被霍布哥布林给打昏了。」
「……想起来了。为什么我会被那种程度的魔物给……」
亚美优摸了摸沾湿头髮的血,皱起了眉头。
接着到处摸脑袋,露出了不可思议的表情。
「咦、伤口……」
「我已经治好了呦。」
「……你也会使用治癒的魔法吗?」
亚美优接着看到了散落在通道深处的哥布林尸骸。
「莫非、那也是你?」
「算是呢。」
因为大百足的吃相很差,所以现场简直是惨不忍睹。
取而代之的是,连通道深处的魔物也都被吃掉了,所以这里暂时是安全的。
「你是什么人? 虽然由我这么说,是有点奇怪……呜!」
亚美优突然又按着太阳穴痛苦起来。
「没事吧?妳这是老毛病还是什么其他疾病吗?」
亚美优紧紧闭着眼睛,摇了摇头。
「妳心里有数吗?」
她又摇了摇头。
我拿出了一个式神。
如果这是疾病的话,那也没办法,但现在才刚刚转移了伤病不久。
却这么快就出现癥状,再怎么说也太奇怪了。
这样的话,会不会是那个。
部署式神,手指结印。
「……啊。」
「怎么样? 舒服点了吗?」
「嗯、嗯……」
亚美优慢慢地站了起来。
「你做了什么?」
「设置了结界,在这里面的时候,诅咒也会传达不进来的呦。」
「诅咒……?」
「是啊,妳那个癥状是什么时候开始出现的?」
「呃……大概刚好一个月前左右吧,刚开始只是头晕的程度,
但后来头渐渐地越发疼痛起来……」
一个月前的话,是入学之后吗?
「但是,我想这……大概不是诅咒。我也曾经想过是不是这样,试着找过咒印,
但是找遍身体各处都没有找到。」
「也有自己看不到的地方吧。」
「……」
「不是、我没说让我看看吧?」
「……我明白了。你现在能帮我看看吗? 这样就清楚了吧。」
「咦?」
「稍微转过去一下。」
依她所说的把转身向后,身后传来了衣服摩擦的声音。
我一言不发地等待着。
「……好了哦。」
回头看去,亚美优雪白色的裸体背对着我。
她回过头,用视线看着我说。
「怎么样?有点冷,能快点吗?」
就像她所说的那样,从头髮分开的脖颈到雪白的后背,从小巧的屁股到小腿,
但是并没有发现像是咒印之类的东西。
「……没有。」
「这样、果然呢。那可以再转过身去吗?」
再次转过身去,又听到了衣物摩擦的声音。
感觉到她大概已经坐下来了,我回头一看,原来亚美优已经穿好衣服背靠着墙壁坐在旁边。
看起来很坦然……但仔细一看,她的脸有点红。
「我不是说了吗? 不是诅咒。」
那个声音,稍微带点颤抖。
也许、亚美优自己也一直很不安也说不定。
但是,我还是得说。
「不……也未必一定是那样的喔。
比如把线条弄成接近皮肤的颜色,或者把线条做得非常小,让人很难发现。」
「难道你打算让我再给你再看一次吗!?」
「不是的! 我意思是,钻漏洞的方法要多少有多少啦!
除此之外,还有头皮或喉咙深处,还有各种各样的洞等等,
隐藏咒印的方法连我都能想出很多。并不能完全否定这可能性。」
「那我刚才为什么要让你看我的裸体?」