原译者 : 羽落
半个月后。
盼望已久的学园祭的第一天终于到来了。
「哇……」
我被与平时不同的校园景象所震撼。
人多得惊人,叫卖的小吃摊也吵得不可开交。
不知从哪里飘来了烧油的香味。
大城市的集市也不过如此吧。
对学园的学生来说,学园祭才是真正盛大的日子吧。
「伊法、别走散了。」
「嗯、嗯。」
我牵着伊法的手,拨开人群往前走。
这样一来,不由得想起每年和弟子们一起去看的京城祭典。
虽然没有像样的摊位,但为了观看华丽的骑马伫列和田乐(译注),
不分贵贱地聚集了相当多人潮, 就像现在一样。
那时好像也是很努力的为了不和小徒弟走散吧。
「太晚了吧?」
好不容易穿过人群,来到了魔法实操训练场。
在约定的地点,已经有亚美优的身影了。
「对不起、人真的太多了……」
「因为人潮开始拥挤起来了。首战马上就要开始了哦?」
亚美优双手叉腰,有些惊讶的是,看来她已经準备就绪了。
胸甲和笼手等简单的皮製护具都穿得整整齐齐。
据说在剑术大会上使用的是无锋的剑,但即便如此,这些装备也是必要的吧。
作为比赛场地的这个训练场,也渐渐地聚集了很多人。
伊法担心地说。
「亚美优酱、妳可要小心啊。」
「不用担心。」
亚美优脸上带着无畏的笑容。
「能参加比赛的只有学校的学生,跟贵族做对手简直就是在玩耍。」
「那么、这样的口气能说到什么时候呢?」
突然传来粗犷的声音。
回头一看,是一个穿着锁子甲的大个子男人。
他的背后有一群打扮相似的人。
「我听说,初等部的一个女孩。好像是亚美优什么的。以史上罕见的成绩首席合格,
入学仪式上打倒了一头小恶魔,从罗德涅阿森林的地下城迷宫中生还。
还有……是什么呢?」
「哈!听说在入学后的考试中,特别是在实技操作方面也取得了很高的成绩!」
「哈!听说过去也积累了作为冒险者的经历!」
后面的人回答得很乾脆。
然后,一脸严肃的大个子满意地点了点头。
「据说是这样的。但是呢,平民的女孩,妳的剑绝对无法到达我所到达的神域。
你知道为什么吗?」
「突然说什么?不知道啊。你是谁?」
「那是因为妳的剑,终究是以野兽和魔物为对手的冒险者之剑,是蛮人之剑。
我要修的,是与恶人、魔族交锋,保护人民的护国之剑。是的,那就是——」
大个子瞪大了眼睛。
「————骑士道!!在这里报上名字吧!我是骑士艾利德.加兰雷夫的儿子,
罗德涅阿学园骑士团团长,高等部二年级的达里乌斯.加兰雷夫! !」
亚美优用微妙的表情看着大个子。
话说,这家伙原来是学生啊。还有学园骑士团是什么?
「女孩啊。从骑士的角度来看,妳的失败是不可动摇的。
不过,妳可别因为在第一轮比赛中遇到我就埋怨自己倒楣。
你们这些平民,终究是受我们保护的人民。
把我的强大刻在心中,然后对帝国的未来放心吧。
哇——哈哈哈哈哈!!」
****
然后,亚美优的初战。
「哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇!!」
刚开始几秒钟,达里乌斯就被打飞了。
亚美优收起比赛用的模拟剑,用鼻子哼了一声说道。
「真是担心帝国的未来啊。」
观众席上,学园骑士团的成员们都抱着头。
「怎么会……团长居然输了,从骑士道的角度考虑,这是不可能的……」
「怎么办啊。这样的话,从骑士的角度考虑,入团的人会越来越少……」
「糟了。我从骑士道的角度考虑了很久,最后把十枚银币压给了团长赢的一方…………
谁能借给我钱?」
听起来像是脑子不好的对话内容。
这群家伙在小看骑士道吗?
「塞伊卡君、周围的人都说,学园骑士团是学园剑术具乐部的名字,
所以好像不是正经的骑士团。」
「啊……怪不得。」
我觉得很没劲。
难怪亚美优也不想加入。
「不过、也不是说他弱,那个团长好像是夺冠热门。」
看了达里乌斯也很清楚。
锻炼过的身体,也不是徒有虚名的集会吧。
儘管如此,果然还是敌不过勇者啊。
「哦……是这样啊。」