原译者 : 羽落
「讨伐……?那条德拉贡?」
「没错。」
听到我的疑问,王子点了点头。
「要解决这个事态,只有这样了。」
我意识到了。
阿斯蒂利亚方面準备的对策……难道是这些家伙?
「……那样的事情,可能吗?」
「啊。塞伊卡桑应该也看到了吧。泽克特的召唤出来的魔物将德拉贡吓走了。
德拉贡在惧怕那只魔物。」
我开始思考。
拉瓦泰格虽然比人类大,但比起那条德拉贡来说要小得多。
但是,德拉贡确实对那只熔岩兽感到畏惧。
生活在天竺(※印度)南部的小蜜獾,以及生活在虾夷之乡最北边的狼獾等,
虽然身体很小,但是由于其凶暴,据说会朝着狮子和棕熊发起进攻。
恐怕,对德拉贡来说拉瓦泰格也是类似的关係吧。
的确,看到那副铠甲,火焰的吐息似乎也起不了什么作用。
只是……打倒它是不可能的。
与狮子和熊不同,德拉贡是有飞行能力。
我看了一眼泽克特和他的队友。
全员不到十人,除了泽克特以外都是提剑的人,看不到魔法师。
或许还有其他的人,不过,我觉得就算凑齐人数也没什么办法。
于是我告诉王子。
「殿下,我觉得你还是重新考虑一下比较好。」
「什……什么?」
「那个魔物是打不过德拉贡的吧。如果对方没有争斗的意思就会逃跑,
但是如果认真对待的话就没有胜算了。
体型大不相同,而且很大概率会从天空压制。如果不害怕受伤而袭来的话,一定会被肢解的。
不……输了还好。最糟糕的情况是,它放弃了自己的巢穴,逃离这里。
这可能是帝国最害怕的事态。」
「啊,真是个随心所欲的学者啊!」
泽克特向我逼问。
从帽子下面露出的那张消瘦的脸,皮肤犹如病态一般的发白。
「我们已经消灭过好几次德拉贡了!即使是最强的魔物,只要做好对策準备就能战胜。
身为学者的少爷,能不能不要对专业以外的事情插嘴啊!」
「……这太失礼了。」
我微笑着说。
「确实是专业外。消灭魔物是有消灭魔物的方法。但是……你也是。
如果你是一个专家,就应该避免一些不必要的事情。
刚才很危险,能让熔岩兽停止下来真是太好了。」
「啊,那个土魔法是你吗?就算没有那个东西,我也能控制住。」
「控制……?不是的。」
我带着讽刺的语气告诉他。
「我想告诉你,不要轻易地把这么重要的召唤兽放到我面前——我差点把它烧成灰烬。」
「啊……?」
「那样的话,你也很为难吧?」
泽克特綳着脸。
「你是说要把我的拉瓦泰格变成木炭……?你这家伙,说得真厉害啊……」
「快住手!适可而止吧!」
王子插进我们中间。
「泽克特!我应该说过不要失礼了!这里已经不需要了,回去吧!」
「啧……嘿嘿。我明白了,殿下。我们的工作不是这样的。」
王子望着向城里走去的泽克特和他的队友,然后回头对我说。
「塞伊卡桑,你也一样。不应该挑衅那种粗野的人。」
「失礼了。因为我的随从受到了生命危险,所以不知不觉就……」
说完,王子沉默了。
我轻轻叹了口气,把想问的话说出来。
「话说回来,殿下。讨伐德拉贡的事情,得到女王陛下和人民的理解了吗?」
「啊,这……」
「旧王都的德拉贡,是阿斯蒂利亚的象徵。陛下和人民同意讨伐长期生活在一起的邻居?」
「……没关係。」
王子像是在说给自己听。
「普罗特阿斯塔的首长是我。这次的事,全都交给我了。」
「那是女王陛下的意志吗?」
「首长的许可权是法律规定的,法律优越于国王的意志。」
法治吗。
虽然很好,但是现在出现了那个缺点。
「母亲和人民一定会理解的。」
「可是……」
「塞伊卡桑,这是普罗特阿斯塔和我国的问题。与你的责任无关,希望你不要再插嘴了。」
「……您说得没错,我说得太过了。」
「德拉贡的问题一定会解决的。你只要看着,然后报告就可以了。」
「……嗯,是的。」