序幕 胖次決心之日

网译版 转自 轻之国度

翻译：inthewor

六月的脚步声越来越近，一天比一天闷热的上午——。

穿着清纯的连衣裙，我在穿衣镜前体育坐，为了青梅竹马的悠马在练习。

「嗯……。这样的话好像很做作呢」

不能随心所欲，只能叹气。

胖次之类的，只是让人看到胖次而已，很简单。虽然到昨天为止都是这么想的，但是一旦开始练习的话意外的难。

原本并不是故意的。偶然的让别人看到胖次的话，技术是必要的。

无论做多少次都像故意的，我痛感技术不足。

「必须要变得能更熟练……。如果不这样的话，悠马就不会喜欢上我了。」

故意让悠马看到胖次的话，会被认为是变态的。如果这样，十年的恋情也会冷却吧。这样想着，我犹豫了……

「为了让悠马回头，只有这样做了。」

这样劝说自己，试图从沮丧的心情中振作起来。

我最喜欢青梅竹马的片桐悠马。我想交往，也想结婚。

新婚生活想在便宜的公寓里度过，在狭小的房间里感受彼此的存在。想在孩子学会走路的时候买房子，进一步培养爱情。

周末想和家人一起去兜风，一年去旅行一次。希望拜託在旅行地遇到的人帮忙拍照，被人微笑着说「真是幸福的一家啊」。

然后看着旅行回来后累得睡着了的年幼的孩子，想和悠马微笑着说「玩累了睡着了」「下次再去旅行吧」，然后和他kiss。

为了实现脑内无数次的妄想，首先必须和悠马交往！

但是……。

可悲的是，悠马不想和我交往。不仅如此，甚至有连被认知为异性都没有的可能。

因为悠马之前在游泳池看到我的胸部，却没有怦然心动……。

虽然他目不转睛地看着我穿比基尼的样子……。现在回想起来，「萌萌萌花是痴女吗？」也许只是像这样感到惊讶而已。

展示无袖毛衣的时候，也被冷静地说「好像很容易按摩」……。

不可能对喜欢的女孩子说那样的话。

也就是说，悠马虽然作为朋友喜欢我，但并不是作为异性喜欢我。

回顾至今为止的言行，悠马一定喜欢清纯的女孩子。我得出了这样的结论。

到现在为止都是以时尚的姿态吸引悠马的注意力，但那是只是适得其反。

于是我就仿照寓言《北风和太阳》，不强迫悠马，而是让悠马自主地行动。

也就是说是胖次。

看到胖次的时候，悠马想再偷窥的话，作战就成功了。

相反，如果对方表现得毫无兴趣的话……那时候，就证明悠马不把我当成异性看待了。

虽然害怕知道悠马真正的心情……。但是，不拿出勇气行动的话，关係是不会变化的。

为了和最喜欢的悠马交往——为了在暑假里多多约会，必须要搏一搏！

重新下定决心，继续研究。

「……这个角度很好呢。」

反覆练习，学会了理想的姿势的我，开始选择胖次。

把胖次放在床上，决定最有清纯感的型号。确认窗帘关好后，再换上选择的内衣。

「那么。这样就準备好了」

然后只需準备适合的场景就可以了。当然，我有考虑那个。

那就是学习会。虽然期末考试还早，但应该不是不自然的邀请。他做梦也不会想到，是邀请他来看胖次的吧。

我马上给悠马打电话。

「……不接呢。难道还在睡觉吗？差不多12点了……」

悄悄地拉开窗帘，窥视悠马的房间。我和悠马的房间很近，从屋顶可以来回。

果然，悠马醒着。背向这边，把手机放在耳朵上，好像在和谁通话。

「不会是在和丽奈同学说话吧……」

突然感到不安。

雪野丽奈是四月来的转校生。

漂亮，可爱，擅长做点心，性格温柔的女子。虽然不擅长运动，但这一点似乎也能激起男性的保护欲。实际上，悠马可能是被吸引了，经常和丽奈在一起。

两个人是朋友以上恋人未满的关係。

我也和丽奈成为了朋友。丽奈真的是个好女孩，成为朋友我一点也不后悔。

面对这么好的女孩子，我感到胆怯。毕竟在恋爱漫画的世界里，青梅竹马注定会输给转校生。

当然现实和漫画是不同的。

虽然我知道这一点……看最近悠马和丽奈关係很好的样子，我觉得即使在现实中青梅竹马也无法战胜转校生。

因为说起悠马，总是和丽奈偷偷地说悄悄话……。关係很和睦……。

至今为止和悠马关係很好的女孩子只有我一个……。丽奈仅仅两个月就和我一样和悠马成为了好朋友。

如果就这样袖手旁观的话，很有可能在悠马和丽奈的婚礼上作为朋友代表致辞。

我不想参加那样的仪式……因为对两个人不好，不能拒绝参加，但是在致辞的时候也没有能保持清醒的自信。

「看来还是得穿胖次了。」

然后让悠马怦然心动，让他认识到你是异性！

下定决心后，悠马把手机放在了桌子上。然后就那样离开了房间。

「我不会让你去的！」

我马上打了电话。

是调了静音模式吗。悠马没有回应，接通了语音信箱。

打了好几次电话后，我的名字就会排成一排，可能会被认为是跟蹤狂，所以就这样等着悠马回电。

但是，悠马却怎么也回覆。阳光耀眼，汗珠慢慢渗出。好不容易洗了个澡，这样下去会有汗味的。

这样的话只能直接去他家了。

我下定决心，拿起了包。里面是学习工具。

确认没有遗忘的东西，用梳子整理头髮后出门。就这样向旁边的片桐家走去，在路上遇到了悠马。

◆

刚一出门，我就遇到了一个可爱的女孩子。

继承了母亲血脉的西洋风美貌，金色的头髮鲜艳得让人吃惊。

她娇小的身体包裹在整洁的连衣裙里，胸部膨胀得像装了西瓜。

那超乎日本人的美貌和过大的胸部，让人不由得看得入迷。

「啊，这不是悠马吗。在这种地方遇见，真是奇蹟啊！」

被美少女——青梅竹马的樱木萌萌萌花呼唤，我又醒过来了。

「奇蹟说得太过了吧？这是常有的事。」

冷静地指出。

因为家里和萌萌花是邻居，所以经常会这样突然相遇。

嘛，和最喜欢的女孩子家是邻居，这是奇蹟吧。真的，我真的很幸运呢。

想见面的话随时都可以见面，因为父母之间的交情，有时会被邀请去吃饭，也会就这样住下的情况。

儘管如此，我却没有抓住机会——到现在还没有和萌萌花成为恋人。

我们的关係已经维持了十年以上，如果我不告白的话，无论过多久也不会成为恋人吧。

但是，即使告白也只是玉碎。

毕竟萌萌花没有把我当成恋爱对象来看待。

毫不在乎地给你看性感的样子，还说要用那个样子让我按摩。

前几天在游泳池看到胸部的时候，好像很害羞的样子。

但是，那之后马上就被问「心跳了吗？」这样调戏我。如果把我当做恋爱对象来看的话，应该没有捉弄的余地吧。

要想和萌萌花成为恋人，首先必须要让她作为恋爱对象来看待。

作为第一步，我从上个月开始锻炼身体。如果变得有男子气概的话，应该会把我当成恋爱对象来看待。现在只能那样相信了。

「话说，你要去什么地方吗？」

「我想教你学习。」

「这样啊。真是不好意思啊。」

虽然没有约好，但是只要是和萌萌花的学习会，无论什么时候都非常欢迎。如果在考试中取得好成绩的话，说不定萌萌花能重新审视我。

但是，现在还有其他应该做的事情。

「事情办完后给你打电话。」

「怎么，你要去哪里？」

萌萌花突然战战兢兢起来。

总觉得有些不安。

我会不会只顾着玩，而忽略了学习，考试得不及格吧——。是那样的不安吧。

因为萌萌花很会照顾人。我也喜欢那样的地方。……好像是被当做弟弟对待，所以心情複杂。

「要去丽奈家哦。」

「哦，是吗。要去丽奈家啊。如果可以的话，能告诉我理由吗？」

「我要去把这家伙交给他。」

我提起循环器给她看。

「丽奈没有电风扇吗？」

「好像有，但是好像坏了。刚才打电话问我附近有没有家电量贩店，所以决定把这个送她。」

循环器是和空调一起使用的家电，用来吹风让空气循环，使房间变得凉爽。

我们家的没有强弱的切换功能，虽然和电风扇的用途有点不同，但只要一个开关就会产生风，这点和电风扇一样。

房间变凉快这点也没变，说有的时候，丽奈非常高兴。虽然说只是借就可以了，但是因为受到了丽奈的照顾，所以决定送她了。

我说了事情的话，萌萌花露出了一副理解的表情。

「刚才的电话是那个吧。」

「刚才的？」

「没，没什么！最近一天比一天闷热，现在也可能已经汗流浃背了。我在这里等你，快回来！」

「太热了，在房间里等着吧。而且也不是马上就回来」

「为什么，你要做什么？」

萌萌花惊慌地睁大了眼睛。蓝色的眼睛直直地盯着我。看来萌萌花还是想马上和我学习。

竟然为了我的成绩拼到这种地步……。萌萌花真的是很好的家伙呢。

不能让那样的萌萌花担心。