翻译:紫亚
「这里,就是委託主的村子啊……」
接受委託的第二天,『赤红誓约』就立刻着手工作。
因为早上出发得很早,中午前就到达了目标村子。
「是啊。委託是以村子的名义提出的,委託费也是从村子的预算中拨出的吧,所以可以认为全体村民都是委託主。……当然,代表人应该是村长……」
「……但是,到港口小镇徒步需5~6个小时的话,不用拜託旅行商人,由村民去直接委託不就好了吗?先不说委託书,寄存用的委託费、金币3枚是要託人保管的吧,给那个旅行商人……。
对于小型农村来说,金币3枚是一笔不小的数目吧?」
对于现在的『赤红誓约』来说,金币3枚,相当于日本的30万日元,并不是什么大数目。
但是,对于大部分食品和消耗品都是自给自足的农村来说,那么多的现金绝对不算小。把钱轻易地交到外人之手,对于商人之女……或者说,自身已经是独当一面的商人的珀琳来说,似乎觉得很奇怪。
况且,对村子来说相当重要的委託,是能交给别人的东西么。
珀琳产生疑问也在情理之中。
但是,同样是商人……旅行商……之女的烈娜否定了那一点。
「单程5~6个小时,往返即10~12个小时。考虑到吃饭和休息的时间,为了安全不要勉强,应该在城里住一晚。
那样一来,就需要一个大人2日的劳动力损失和1晚的住宿费、伙食费以及其他各种费用。而且,如果信得过能託管金币3枚,那一定是有信用的旅行商人吧,要么是常年往来的正派商人,要么是那个村子出身的人……。
没什么好奇怪的呀。」
「原来是这样么……」
珀琳,在老家的时候,并没有亲自涉足生意。
与此相对,烈娜和父亲两个人做着行商的旅行,父亲谈生意的时候经常在场,耳闻目睹了许多事情。所以知道这一点的珀琳,在这样的话题上并没有否定烈娜说的话,而是坦率地接受了烈娜的知识和判断。
(嗯~……)
但是,与似乎接受了烈娜解释的珀琳和梅维丝不同,而麦露却陷入了沉思。
(从港口小镇,要步行5~6小时。才这么点距离,我想至今应该已经委託过好几次了呢……。这也不是村子成立以来的第一次委託吧。
……大概会几年一次地,发出委託吧。
而且,我觉得因为要用到村子的重要预算,所以村长等人去港口小镇的时候,应该会顺便去公会,调查了委託的方法和委託费的行情等事情。
因为不太远,村长偶尔会去港口小镇吧。比如运送年贡小麦啦,向领主大人陈情啦……)
虽然感觉有些难以理解,但又没有什么确凿的证据。
表面上看,说到底不过是被害兽困扰的农村的委託,只要不是出于故意的恶意,对于新手C级猎人来说是再普通不过的工作。
因此,麦露也没有反驳烈娜的解释。
* *
「…………欢迎你们到来……」
『赤红誓约』到了村长家,在与村子的管理层谈话……。
村长情绪低落,毫不掩饰失望之色。
同席的村里的干部们也都是同样的样子。
嘛,这也难怪。
从村里仅有的预算中勉强挤出了3枚金币作为委託费。
结果,来的是和自己的孙女相差无几的4个小姑娘,失望也是没办法的。。
但是,委託书上既没有年龄限制,也没有附加『仅限于男性小队』的条件,所以既然公会以『这个小队的话没问题』为由让她们接单,事到如今也没有什么可抱怨的了。
如果这是护卫委託的话,就会在接单条件上写明『是否接单要看面试结果』……。
毕竟商人们也不会愿意僱用被魔物袭击后抛弃委託主马上逃走的人,或者『不,你绝对是盗贼团的潜入间谍!!』这种一脸坏相的人吧……。
「……不,我理解你们的心情,即便如此,我们是不折不扣的C级小队,请不用担心。
而且,万一我们没能完成委託事项的话,会以『委託事项未达成』为由不用付钱给我们,将委託转给下一个接单者……」
听了梅维丝的说明,村长他们鬆了一口气。
因为都习惯了被初次见面的人轻视,所以大家并不会生气。
「……那么,我想确认一下委託的详情……」
在公会确认的委託内容,过于笼统。
没错,除了『赤红誓约』以外的人不可能接单,这种程度的……。
然后,根据村长他们的说明……。
『在这个村子,稍远处有一片「不入之森」。
那里住着魔物,村里的人们不会进入那片森林。
但是,最近从那里有魔物来到村子,家畜开始受到袭击。
光是这样就已经是个大问题了,再这样下去,不知道什么时候人类就会被袭击。
所以,想要讨伐魔物,谋求村子的安全。
对象中,排除角兔和猪头人。狼系的,希望能确实地被全灭。』
就是这样。
之所以把角兔和猪头人排除在外,是因为作为以肉和素材为目的的猎物对于村子是必要的吧。
虽然猪头人有点危险,但没有食人魔和狼系魔物那么危险。偶尔狩猎到一头,对村子的饮食状况有很大贡献。
……而且,恐怕猪头人不会来这个村子吧。
「「「「啊~……」」」」
这是担心过的事态。
但是,仅是说『那种情况也不是没有可能』,没想到真的是那类的委託,实在令人吃惊。
如果这是恶性的个人委託,欺骗猎人让他们免费工作,或者以违反契约为挡箭牌让他们做一些胡来的事情,那还可以理解。
但是,作为村子的正式委託,这就不该了……。
「……你的意思是,要我们把森林里的魔物全部消灭掉吗?就用3枚金币?」
「在小瞧这个世道吗?」
「去拜託领主大人呀!」
麦露和珀琳,以及烈娜的话,尖酸刻薄。
还有……。
「要花好几年吶,啊哈哈……」
梅维丝则苦笑着……。
* *
「不,既然是接受委託而来的,就得做!不然违反契约!」
「不不,从公会得到指示,如果详细说明的内容太过离谱,就不要工作直接返回……」
即使是老实巴交的梅维丝,也不能接受这样的话。
明明连倒霉的只有自己都不行,若是传出『愚蠢的猎人,只要巧妙欺骗就能让他们白乾』这样的流言,或者被说成『之前委託的猎人,以这个条件接受了!』之类的,会给其他的猎人们带来麻烦。这里,是绝对不能妥协的地方。
「……那就回去啰!」
「「「噢噢!」」」
然后,在烈娜的指示下大家刚一离开座位……。
「……没办法。那就降低一点条件吧。」
村长说出了那样的话,但大家完全无视他的话,走出了房间。
「……诶?不对,等等!不是说了要降低条件吗!!」
但是『赤红誓约』似乎并没有停下的打算。
「等等,听、听我……」
这时,烈娜停下脚步,回过头来。面无表情地。
「明明对方寻求合理的条件,却强硬提出其10倍的条件,若对方不将它吞下就说着『那么,就取彼此条件的正中间吧。那样做,很公平吧』之类的强行要求5.5倍的条件,我们可不是那种会听坏人这般言论的笨蛋呀。
用金币3枚的报酬向我们指示了怎样的委託,会好好地传达给公会和猎人们的,敬请放心。接下来,只有那些理解了这个村子想要什么的猎人才会来哦。
……如果,真的有那种笨蛋或者老好人猎人的话。
就连我们这次接受,也是因为觉得长时间没人接受而被套牢很可怜,只是打算当作志愿者服务而已。下一次出现这样的猎人,不知道会是什么时候呢……」
「「「「…………」」」」
然后,村长他们面色铁青地颤抖着……。