＃027.2 王牌 後篇

"蠢货！ 笨蛋！ 你是彻彻底底的傻子！ 你的脑袋不会真的被拧坏了吧！？"

"蜜蜜，艾露玛说了一些很残忍的话。"

"你说的太过了，艾露玛桑。那是不可以的。"

"什么叫'不可以'！？他说的是单枪匹马冲进联邦舰队这种蠢话你知道吗！ 难道你看不出来这是完全不顾后果的行为！？"

艾露玛像个疯女人一样大发雷霆，我从来没有见过她如此愤怒。她的声音在整个货舱里回蕩。

自从我们离开会议室后，艾露玛就一直保持着这种状态。好吧，我也明白她的意思。如果我突然被告知我们要直奔一支200多艘军舰组成的强大敌军舰队的心脏地带而去，我可能也会有同样的反应。

"你冷静点好吗。我这样做又不是没有一个合适的计画。我已经把所有的事情都安排好了，所以冷静点。"

"那就听听你的这个'计画'是什么吧。"

我从工具箱里拿出军用级别的胶带，给艾露玛看。啊，请不要再这样瞪着我了，我现在就解释一下。

"计画很简单。一旦我们探测到敌方舰队的翘曲信号，我就解除超光速引擎。翘出的反应和解除超光速引擎的反应几乎一样。他们一开始不会注意到我们。"

（这两句看的我很是懵逼，舰队のワープアウト反応に纷れるようにこっちも超光速ドライブ状态を解除する。ワープアウトの反応と超光速ドライブの解除时の反応はほとんど同じだ。ワープアウト是warp out，根据《星际迷航》的warp drive曲速引擎就是翘曲，翘曲空间也是专业辞彙，我也只能这么翻译了，我之前好像翻译的是脱出。）

（我真正不理解的是这里到底是说解除超光速引擎还是释放超光速引擎，至少英翻和日翻在一起是让我很迷惑的，Once we detect the enemy fleet』s warp-out signature, we』re going to charge right through using the Hyperspeed Drive. We』re going to adjust it so we arrive at the enemy fleet』s warp-out coordinates at the exact same time as when the Hyperspeed Drive gets deactivated. 英翻这里是加戏了的，但可能更好理解一点。）

"嗯，到目前为止都很好。然后呢？"

"一切断超光速引擎，我们就立即启动快速冷却系统，进入热隐身状态。我们伪装成普通的太空垃圾（这里作者用的是スペースデブリ，就是space debris，科学上就是太空垃圾，翻译成太空碎片也行）接近敌军的旗舰。"

"他们不会怀疑我们吗？如果他们决定把挡路的太空垃圾处理掉，我们又该怎么办？"

"以这艘船的护盾强度和加速能力，即使最坏的情况我们也能坚持下来，所以没问题。一旦进入射程，我们就让他们吃两发反舰反应鱼雷。那必造成一场大混乱。"

"反舰反应鱼雷......你真的有那些危险的东西？在这艘船上？"

"是的，我有。不过它们的价格很贵，所以我真的不想用它们，除非真的有必要。"

"呃......反舰反应鱼雷到底是什么东西？"

蜜蜜听到我和艾露玛的讨论后，疑惑地仰起头来。啊，艾露玛对它们很熟悉，但蜜蜜我估计不会有什么想法哈。

"反舰反应鱼雷是为了对拥有强大能量护盾和厚实装甲的大型舰艇造成致命伤害而专门研製的武器。它们配备了特殊的能量护盾饱和弹头。这种东西两发就足以击沉一艘星系战列舰。"（我合计半天，这玩意不就是东风21D么，MK48有这效果么）

"真是太神奇了......不过，如果它们的效果这么好，是不是应该广泛使用呢？"

"因为它们的价格太贵了。一枚毕竟要50万艾内尔左右。如果不把它们用在同等价值或更高价值的猎物身上，最后只会造成巨大的金钱损失。所以没有很多佣兵在使用这种东西。"

"一枚鱼雷要50万埃内尔！？"

蜜蜜在听到鱼雷的价格后，吓得瘫了下来。毕竟50万艾内尔真的是一个巨大的数字。不，与现实中一枚导弹的价格相比，并没有那么多。

"总之，你已经说明了我们要如何击落旗舰。虽然赌的成分很大，但我们佣兵就是这样做事的，对吧？如果你说你能成功，那我们就只能跟着你干了。不过，我们摧毁了旗舰之后，要怎么做呢？"

"嗯，好吧，剩下的事情是这样的。一旦我们成功击毁他们的旗舰，敌方舰队的指挥系统会陷入一段时间的混乱，但也会让克里希纳完全被包围。我们如果试图正常撤退的话，很可能就会被从后面干掉。"

"这倒也是。所以你是明白这一点的哈。"

只要我们在敌方舰队的中间，联邦舰队就无法使用更强大的武器，以免击中友军，但一旦我们在试图逃跑并拉开足够的距离，我敢打赌，他们会立刻从后面用高输出激光炮将我们击落。就算是克里希纳也无法承受这么多的激光炮射击，尤其是整支舰队的激光炮火。

"所以，我们要把这个小东西贴在其中一个鱼雷上。"

说着我打开秘密货舱，把东西拿了出来。是的，我拿出了超级危险的违禁品——"歌唱水晶"。它被封在一个透明的玻璃状的胶囊里，散发着微弱的光芒。即使在密封状态下，它仍然能够发出一种奇特的嗡嗡声，似乎能够穿透人的心灵。

它的歌声有着神秘的旋律，不知为什么，我听着听着，心里就会升起一种莫名的怀旧感。

破坏了这块水晶，宇宙怪物就会出现——这个物体对结晶生命体有什么意义呢？没有人知道。不过，这是一个热门的研究课题。

"咦！？那个！？那不是--！？"

"歌唱水晶~?"

"你是白痴吗！？你带着这么危险的东西到底在想什么！？啊--你敢把那个东西掉下来吗！？别掉了，好吗！？"

"哎呀"。

"哎~哎！？"

我假装要把它掉在地板上，这让艾露玛都慌了神。哈哈哈，多么有趣啊。

"好漂亮的水晶啊！ 而且它发出的声音也有点......"

"这可不行，蜜蜜！ 你不能听声音！ 如果你听的时间太长，有可能会疯掉，甚至死亡！"

"诶！？真的吗！？"

艾露玛用双手挡住了自己的长耳朵。蜜蜜听到艾露玛的话，也捂住了耳朵。她们真的挺可爱。

"嗯，确实让人有点想家...... 但它更多的是一种危险品，而不是别的什么东西。"

我现在就算想回家也回不去了。蜜蜜一开始就已经失去了以前的家。我不知道艾露玛的情况，但她确实有点像从家里逃出来的大小姐之类的感觉，所以我敢说她对回家的想法一定不是很上心。

我向货舱后面的弹药库走去，尽量不把注意力放在歌唱水晶中微弱的歌曲回声上。

弹药库里又黑又挤。我所要找的东西位于后面很远的地方。没错，就是反舰反应鱼雷。

"咕噜咕噜咕噜噜。"

我用军用级胶带把歌唱水晶贴在其中一个鱼雷上。为了确保万无一失，我包了好几层。

"这样应该就可以了。"

"'这样应该就可以了'，我不这么认为！"

我从弹药库出来，擦了擦额头的汗水，艾露玛在我的头上狠狠地捶了一下。疼啊。蜜蜜轻轻抚摸着我被打的地方。蜜蜜，你真的是个天使。

"暴力是不好的，艾露玛桑。"

"什么叫'不好'！？蜜蜜你不知道，那东西可是超危险的非法违禁品啊。那可是一旦被破坏，就会释放出无数结晶生命体的超危险物品！"

"真的是这样吗，希罗大人？"

"差不多吧。"

"什么叫'差不多'！？你都没告诉我们你在这艘船上带着这么危险的东西！"

"好吧，好吧。是我的错，好吧。所以你冷静一点。不要用这么大的声音喊。"

我在气得满脸通红的艾露玛桑面前举手投降。

"总之，这算是我的王牌。如果我们在联邦舰队中间放出那东西，他们马上就会被水晶怪兽包围。我们要趁着这个机会逃跑。"

"嗯，那东西肯定会掀起轩然大波......但这计画还是太鲁莽了。"

无法反驳。我不知道这个世界，但在游戏中，那些水晶怪物被设定为所有有机生命体的敌人。它们会立刻攻击并试图同化任何它们遇到的有机生命。换句话说，如果打算将歌唱水晶作为一种武器的话，那么歌唱水晶就会带来很多问题。毕竟这是一种十足的生物大规模杀伤性武器。

"只要我们赢了，就可以了！"

为此，我会毫不犹豫地使用它。比起我根本不认识的士兵的生命，我更重视我们的生存。

如果你问，在小行星带内使用正常的拖延战术不是更好吗？别开玩笑了。敌军可是由六十多艘巡洋舰以上舰艇组成的大规模舰队。我们就算真的躲在小行星带内，也只会被他们的大口径激光炮和反舰导弹轰成碎片。

"嗯，你的想法很新奇......不过我很同意'只要我们赢了'这部分。"

"先把这个放在一边吧。问题是从现在开始该怎么做。"

我看了看脸上表情微妙的艾露玛，又看了看脸上带着疑惑表情的蜜蜜。

"这个计画绝对有很大的风险。我们只要犯一个错误，很可能就会死掉。所以，如果你们想的话，你们两个可以--"

艾露玛在我还没来得及说'下船'的时候，就举手拦住了我。

"我不会下船的。我是在明知当佣兵有多危险的情况下，才成为你们的船员的。或者说，我和蜜蜜的命都是你给的。"

"即使我真的下了船，我也没有可以去的地方。希罗大人决定去哪里，我就去哪里。"

"我真的不能保证那么多......不过，这个计画确实有一定的成功前景，所以我也跟着去吧。反正没有足够的觉悟，是上不了佣兵船的。"

"......我明白了。明白了。"

看来我是白担心了。不过我......有点害怕。虽然成功的可能性很大，但是没有绝对的事情。一个小小的失误，就有很大的可能死掉。而且，如果我搞砸了，我也会让她们两个都死掉。这种想法让我很害怕。如果我一个人死了，我也不会多想......嗯，也许不会。我不会那么平静地接受自己的死亡。

"这不是问题的关键。"

"嗯？"

对于艾露玛的语气变化，我不解地仰起头。

"你不觉得你把这么危险的东西放在船内却不作任何解释，对这艘船的其他船员不公平吗？"

"咕..."

我真的无法反驳（这种正论居然是残念的宇宙精灵说的）。我的确是对此保持了沉默，因为我不想让他们太过担心，但也有一部分是因为我胡闹。我的船员们把她们的生命交给了我，所以她们应当有知情权，尤其是那是一个相当危险的物品。

"......真的很抱歉。"

"真是个好孩子。以后你下次再拿到这种非法的东西，一定要告诉我们，好吗？"

"我知道了。"

"fufu......你真的很像希罗大人的姐姐，艾露玛桑。"

蜜蜜看到我和艾露玛的交流后，发出了咯咯的笑声。

"嗯，当然了。我是比他更年长更有经验的老手。"

"一个连自己的船性能都不知道的老手（挖苦的笑）。"

"你刚才说什么？"

"对不起，我很抱歉。请原谅我，大姐。"

面对一副变得即将爆发样子的艾露玛，我做了一个端正的土下座。撇开枪法不谈，在肉搏战中我是没有机会的。

"那好吧。我们开始吧？"

"好！"

"好，我们出发吧。"