「那些白痴总是小瞧我,就因为我是个女人…他们就不知道我也努力了吗?那帮混蛋!」
「啊——嗯,说——说的对,是呀。」
进入餐厅已经过了三十分钟了,实际上在这段时间里相处的还不错。不过…
(((这个人除了工作,其他方面都没救了。)))
起初一切都很美好,也总算是久违地吃了一次用真正的肉和蔬菜做的料理了,同时还有上好的红酒,不过因为我不喝酒,所以就只喝了水。
然而,随着用餐的进展,塞蕾娜少校喝了越来越多的酒,她的眼神很快就涣散了,行为也变得糟糕了起来。试图过警告她,说过 『塞蕾娜sama,差不多了你不觉得吗…?』 之类的。不过因为今天是罕见的休息日,塞蕾娜少校坚持要继续喝,其结果就是现在或者情况了。
「要在不想低头的时候低头,还要强装笑颜…但就算是这样,他们到底有什么毛病!?就知道盯着我的胸看!这帮变态,我要都给砍了。」
完全醉了!
之前给我们说不用在意礼仪,不过那话现在更适用于她而不是我们,不是吗?
「额…冷静点,冷静点好吗。首先,把你的剑放下来行不行?」
总算是让把手都放在剑上得塞蕾娜少校冷静下来了,也把她腰上的剑给取了下来放在房间的角落里,还请从酒鬼狂战士中放过我。
「还有你!我都用尽浑身解数了,你还是无动于衷!」
「你想知道为什么吗?」
「不想…」
塞蕾娜少校一副要哭的表情堵着耳朵回覆道。
「我已经知道理由了…我一直向你发讨厌的垃圾招募邮件,对不对…?」
「原来你还有自知之明呀…」
艾露玛苦笑地看着把脸印在桌子上的塞蕾娜少校,不过老实说,跟着塞蕾娜加入军队的实在是没有什么好处。
「额,如果我没有记错的话,你说过如果我加入军队就能立刻被赋予一级军官是不是?」
「是的,你终于要加入了吗?」
「工资如何?」
「…4,000艾内尔一个月底薪。」
「我一天至少能挣100,000艾内尔你知道吧。你觉得我真的会报名吗?」(译者:能挣钱的男人才有话语权。)
「…呜呜。」
哎,被一个要哭出来的美女盯着感觉很尴尬呀。
加入也不是完全没有任何好处。要是在战争中立下了功绩,大概会被帝国立为骑士,然后成为一等公民,然后我在星球上有个独栋带花园的房子的计画就会推进得更平滑了。
只不过这个方法要的时间太长了。而且首先就没有能让我快速普升的事件发生的保证。要是老老实实地稳健地在军队里爬升,那估计要超过十年才能实现目标,而且克里希纳会怎么样也不知道。老实说,我实在是不想使用这个一个花时间也麻烦的方法。
「就是这样的,希望你能过放弃把我圈到军队了。我们都算是熟识了,要是你有正经的工作先让我做,也不是不会考虑接受的。」
「…你不会抛弃我吗?」
「请不要再一副要哭的样子了,太不公平了,我们压根就不是那种关係好吧。」
给了她最尖锐,最冷淡的视线后,塞蕾娜少校收起了眼泪,不高兴地嘟起了嘴,好一个女人,说真的。
「你要是中招了,我本来是要揍你一顿的。」
「你也太小瞧我了吧,不是吗?」
「毕——毕竟希罗sama人太好了。」
蜜蜜搂住了我的手安抚我。呲,现在就算了,之后可要让你尝尝这滋味,你个鸡婆精灵。
「…不公平。」
塞蕾娜少校趴在桌子上轻声说道。什么不公平?
「不公平!太不公平了!是我先看上希罗船长的——!」
「额…」
然后坐着一边大哭一边跺脚,就算是我这样的人都不禁被这种举止给吸引过去了。
「她什么意思?」
「说什么呢?」
艾露玛和蜜蜜都质问我。
「我第一次来这边的时候在特里梅因遇到了些麻烦,是塞蕾娜少校帮了我一把。」
「对对对,我帮了你。明明第一个遇见希罗船长的是我…但为什么第二次遇见他,已经有两个女人粘着他了!?」
「为什么要说这种话呢…?」
搞不懂。
「其他女人接近希罗又不关塞蕾娜小姐的事,对不对?」
「呜咕…对…说的对,但是——…!」
但是?我等着她的下一句,不过塞蕾娜少校随着酒也一同灌下了要说的话。oi,oi,都醉成那样子还要继续喝吗?
「呜呜…」
塞蕾娜少校最后这就么不省人事了。我,艾露玛,蜜蜜都疑惑地看着彼此。
「那么现在该怎么做呢?」
「就不能继续吃,然后把她留在这里吗?」
「要是你真有那胆量。这可是侯爵家的小姐呀。」
「要是她父母听到了风声,可不会说就轻易了事的。」
就在我们谈话的同时,点菜用的平板终端响了起来。
「喂?」
『尊敬的顾客,您的预约时间已经要结束了,请问要延长时间吗?』
「Um…」
现在塞蕾娜少校完全失去意识了。看向艾露玛,她摇了摇头。
「这种餐厅的费用高得可怕,要是同意延时的话,到时候就是我们吃苦头了。」
她小声地对我说道。蜜蜜正在照顾塞蕾娜少校,那个样子的少校,就算艾露玛帮把手她都站不起来。看来要把她抱回去了。
「不延长时间,请给我们账单。」
『明白了,会在前台等待您的。』
就这么挂了电话,同时也发出一个疲惫的叹息。
我们最后为了这顿饭付了很大一笔钱,然后决定回到克里希纳号。要是把醉得不省人事的塞蕾娜少校就这样送到军队会有损其形象的,我们可没有那么无情。
「哎哟喂…」
把不省人事的塞蕾娜少校送到飞船的医疗舱,之后让艾露玛和蜜蜜照顾她。因为在医疗舱内不能穿衣服,所以先要帮她宽衣,这种事情不能我来做。未婚的贵族女性被男人看见全裸的样子可不好。
回到用餐室,取出一瓶没有气泡的可乐,然后大口灌了下去。嗯,很棒。
那么现在该做什么呢?结果就开始思考少校之前说的话,就是什么是她先看上我了,所以我和其他女人勾搭上让她很不爽。
猜应该是只是醉鬼的胡话而已,没错,不是清醒时说的话,所以决定不要去太在意了。毕竟只是一个没救的醉鬼,还差点在房间内胡乱挥舞带着的剑,不值得花太多精力去思考。
总结完后,感觉内心清凈了。难道是因为没有气的可乐中的糖分进入了我的大脑吗?
不管怎么说,还是不要再追究今天的事情并且假装什么都没有发生对我来说比较好,实在是不想成为那么一个麻烦的女孩儿的感激目标。那顿饭虽然很贵,不过…也不是什么大不了的事情,毕竟能轻易地通过狩猎一个有赏金的海盗就能赚回来了。
过不她应该会在之后感到很尴尬吧,已经展示了那么失礼的行为了, 从现在起一定不会再好意思发那些激进的募集邮件了。钥匙这么想,那顿饭钱算是便宜了的。
就算这样,想到她居然会在自己筹划的聚餐上露出那样的一面。要是说她不是第一次喝酒但是却最后醉成那个样子…这还挺奇怪的,hm。不明白,也许她工作外都是那么残念?
就在我思考塞蕾娜少校的事情的时候,蜜蜜进到用餐室来了。
「塞蕾娜小姐已经清醒过来了。」
「真的?是不是有些太快了?」
「似乎是医疗舱成功地移除了她体内的酒精。」
「医疗舱也太牛了。」
就如同想像中的未来医疗舱一样厉害。不过是不是有了个人的医疗舱,就能想喝多少酒就喝多少酒呢?这么一想,艾露玛似乎也经常用医疗舱,难不成也是出于同样的目的?
「现在去见她没问题吗?」
「她似乎正在和艾露玛讲话呢,所以你还是先在这里等一等吧。」
「是吗?那就这样吧。你要喝点什么吗,蜜蜜?」
「不必了。」
说完蜜蜜就在我旁边坐了下来。看起来也不像是想说些什么,只是静静地坐着。该由我开头吗?
「用真正的食材做的料理真好吃呀。」
「是呀…这是我第一次吃真正的肉和菜呢。不过你看上去好像很习惯了呢,希罗sama。」
「是呀,从我来的世界,大家每天都是吃那种食物的,那里并没有食品盒和自动料理机,所以对我来说这些玩意儿都很新颖呢。」
我望向高性能自动料理机,静静地呆在角落的铁人五号。个人觉得能用像水藻和磷虾之类的材料走出各种各样的料理的机器超级厉害。
「不过我不知道这里所谓的有机料理和我所知道的有机料理是不是一样的。」(译者:在主角所在的未来世界,用真正的肉和菜做的料理被称为有机料理。)
「有什么不同吗?」
「在我的世界里,有机食材是不使用化肥或者其他化学品生产的。不知道那个餐厅的食材是不是同样的。」
「Hm…那种种植方法听上去很低效呀。」
「听说是对身体好,也能提升品味,不过不知道是不是真的就是了。说的简单点就是用高品质食材做的料理,不过我之前没有吃那种料理的机会。」
因为我根本就没法吃出有机食材和普通食材所做的料理的区别,所以也就是懒得去考虑了。可乐和垃圾食物是我的最爱,也就是说,食品盒做的食物大概才更适合我。
「你觉得什么菜好吃,蜜蜜?」
「我喜欢海鲜沙拉。酥脆的蔬菜搭配有嚼劲的虾仁和沾满了美味酱料的鱿鱼…!」
蜜蜜双眼发光地抱起双手,似乎每次谈论食物都很享受的样子。
「海鲜沙拉什么的我其实也能做,当然前提是要有材料。」
想像了一下所要的食材,有蔬菜和各种海鲜,然后用醋和需要的油来做配料,最后再来些香料和盐。
「真的?」
蜜蜜双眼闪烁着接近了我,喔喔,冷静,冷静好吧。
「要是有食材,就可以。我还在原来的世界的时候是自己住的,所以知道该怎么做饭。不过这里没有任何食材…也没有厨房。之前去的配件店不是好像有看见厨具吗?」
当时还不觉得有什么用,要不下次去买吧?
「下次一起去买吧!我会好好调查卖的商店的!」
「好——好的。」
蜜蜜紧紧地抓住我的手,双眼依旧闪光。铁人号已经做过好几次沙拉了,不过她似乎对海鲜沙拉很痴迷呀,但愿最后不会因为我所做的料理而失望。
就在讨论到什么时候去购物的时候,用餐室的门打开了。望了过去,看见艾露玛和塞蕾娜少校进到了房间里来。少校不再看上去衣冠不整,脸色也很正常。看来酒精已经被完全移除了。
「久等了,公主已经醒过来了。」
「似乎并不需要迷人的王子的吻呀。」
「啊哈?你想要吻她吗?」
「我可不是什么迷人的王子。」
艾露玛笑着对我的回覆耸了耸肩。塞蕾娜少校用双手捂着脸还在微微地颤抖,耳朵也很红,似乎真的非常尴尬。
「哎,有权力的人还真是不好当呀,这么不时地释放一下压力不是很好吗?」
「这次的事情,我很感激你们所做的。」
「不用在意,有机食物很美味的,要不是你,我们也根本没有机会去那么一个花哨的地方。要是真的想感谢我们,就多多介绍一些相似的地方吧。」
她要是介绍些相似的地方,这之后就算是互不相欠了吧。我是怕欠下更多了。
「好——好吧,我会在以后介绍你的。」
「太好了。那现在你需要我带你下船吗?」
「不——不用了,我没事了。呣…」
「我明白你担心着各种各样的事情,我会当作什么都没有听到的,我们就只吃了些很棒的料理,喝了些好酒。就这样,好吗?」
「实在是感谢你的体贴。」