翻译:KENDOKID
「诶?亚克不在吗?为何?」
「好像因为前段时间攻略了『白亚的花园』一事被贵族传唤了……暂时应该不会回来。」
「啊—,这样啊。时机真不凑巧。」
处理文件中的伊娃没有抬头和我对答着。
亚克率领的『圣灵的御子』在帝都也是备受瞩目的队伍。
队长是个举止温和的帅哥,有着猎人所不具备的宽容,而且强得一塌糊涂。被平时就想方设法扩展门路的帝国贵族招呼是理所当然的。
特别是前段时间才刚完成高难度宝物殿的攻略,会不在也就可想而知了。
倒不如说今天一早还在是种幸运。
只是时机偏偏不巧。因为打算甩给亚克所以觉得什么都行就随意地拿了个委託回来,这下失策了。
亚克是优等生,但美中不足的是很忙。
「伤脑筋了。这个惩罚游戏要怎么办啊。」
「克莱伊桑去不就行了?」
是在说让我去死吗?
偶尔也是有轻视了宝物殿的人。特别是猎人以外的人比较多,由近距离看过高难度宝物殿的我来说,认知太天真了。
普通人进入也没什么问题的只有等级1认定的宝物殿。在那之上的都是魔境的範畴。普通人进入的话丧命的机率很高,就是这样的魔境。
再说,我已经半从前线退役了。
「我啊,都好久没进宝物殿了,已经变得相当弱了吧。」
「偷懒过头了、吗。」
猎人很强。次元不同。
其原因之一就是,力量的蓄积――玛那源的蓄积。
宝物殿里充满了高浓度的玛那源。
攻略宝物殿的猎人几乎总是暴露在高浓度的玛那源中,他们透过吸收玛那源,得到了超越人类存在的力量。
因此,越是前往高难度宝物殿的猎人越能增加力量,然而,吸收到体内的玛那源并不会一直留在身体里。
虽然因人而异,但像我这样一直待在城市这种低玛那源浓度的地方,体内蓄积的力量一转眼就会消失,最后恢複为常人。
这也是持续攻略宝物殿的猎人比普通军人要强得多的原因。
我本来就因为没有才能而很弱,现在脱离前线的我,甚至比以前更弱。
等级3的宝物殿对这个氏族的成员来说并不难,不过对只比普通人强一丁点的我来说,无论如何都是不可能的。
当然,我也没有半点干劲。
如果要我来做,当初说什么也会拒绝掉委託的。不要小看足迹最弱啊。
一边哼着歌一边转身。没错。即使没有亚克,我还有足迹。
「嘛—算了。在休息室里适当找个看上去很閑的人指派给他吧。」
「……把紧急委託推给别人,是不好的。」
伊娃皱着眉头,用责备的眼神看过来,但我认为人还是有所谓适材适用的。
§
氏族总部的二楼有个休息室。
是个穿堂、高天花板且灿烂阳光可以从大窗户照进来的宽敞空间。
摆放着和所属队伍数量相同的大桌子,墙边也设置了吧台。
除了可以用来开会,吧台还免费提供简单的餐点和饮品,所以也是空閑的成员聚集和休息的空间。
反正从大家那里收来的钱也不能放进自己的钱包里,所以就交代伊娃全部用完。
现在已经成了我家氏族的卖点之一。算是歪打正着。
环视了一圈引以为傲的休息室,我皱起了眉头。
「……真稀奇啊。谁都不在。」
「Master!早安。今天也是原本的面容呢……那个『面具』怎么了吗?」
「坏了。」
明明是白天却只有缇诺在。其他人怎么了?
在座位上孤零零摊开书的可怜缇诺走了过来。
虽然是昨天让酒馆半毁的罪魁祸首,但她的表情完全看不出在意的样子。
「Master,比起戴上那个奇怪的面具,我觉得,还是原本的面容比较好。」
「要是告诉我戴上面具比较好,我会振作不起来的。」
直到一周前,我还总是用特别的宝具隐藏了自己原本的面容。
『转换的人面』。可以自由改变面容的肉面具。
猎人中也有非常想出名的人,但我是完全相反的类型。
然而,宝具已经没了。坏掉了。
也没有替代品。宝具是自然产生的东西,稀有物品很难找到,而且十分昂贵。
再加上,对不具备一定感知能力的人隐藏身分的宝具抵触了数条帝国法,如果没有偶然在宝物殿捡到那样的幸运的话,是得不到的。
变成这样只好尽量不出门了。感觉要吐了。
缇诺急急忙忙地确认了周围,然后用非常亲近的小狗般的气氛问道。
「Master……姊姊大人呢?」
「莉兹他们的话,在宝物殿喔。是等级8的『城』。说是这次一定要潜入深处带点什么回来,干劲十足。暂时应该不会回来吧。」
时机真的很不巧。只要他们之中有任何一个人在,就可以把惩罚游戏丢过去。
而且,也不能等到他们回来。
听到我的话,缇诺眨了眨眼,露出不可思议的表情,但很快又恢複了笑容,向我展示了她手掌里的东西。
「说起来,Master。这个,我拿到了。」
「……唔呃……」
缇诺像在炫耀一样张开左手。里面藏着一枚眼熟的宝具戒指。
不禁发出奇怪的悲鸣。
很意外。缇诺・谢伊德确实有着惊人的成长,但终究还是在成长途中,当时还有许多更强大的怪物在场。
虽然看到了她用奇袭收拾掉吉尔伯特少年并夺取了戒指的场面,但缇诺应该还没有强到能死守住那个。
然而就结果来看……就是这么回事。显然以前很可爱的后辈小妹一阵子没看着就成长为了不起的怪物了。
「虽然那个伪帅哥的队伍怎样都好,但Master的戒指,绝对不能交给那些不三不四的人。」
「不,那个,仅仅是弹指罢了。」
『弹指』是可以发射魔力子弹的宝具。
是找到的戒指型宝具中数量最多的一种,因此也是价值最低的一种。
吉尔伯特少年卖弄的那把大剑恐怕价值更高。
缇诺用开心的表情继续说,总觉得相对起来只给弹指有些抱歉。
「背后的意义比表面更有价值的。那个伪帅哥也说了,这是一场有趣的活动。」
「是亚克,亚—克—。」
「Master…………这个,真的给我吗?」
「不会说谎的。给你给你,只给这种东西反倒觉得有些抱歉。」
「太好了。」
即使都称为宝具,不只价格有高低之差,性能也有适不适用之分。对猎人来说,使用弹指发挥是有限的。
缇诺应该也用不太上,不过看她欢呼雀跃不停地转来转去的,似乎并不在意。是个容易满足的孩子。眼泪都要流出来了。
……现在只有缇诺在,就选缇诺可以吗?
委託的宝物殿认定等级是3,等级4的缇诺去的话应该能行吧。