20 千變萬化②

翻译：Rukiaの袖白雪 ※经后期翻译修改

我竭尽全力地跑着。一边拚命调整呼吸，一边驱使着双腿。

沿着昏暗狭窄的通道，我们一路狂奔。冰冷的空气不断地拍打着脸颊。

格雷格大人、吉尔伯特少年、露达和缇诺四人跑在我的前面。

儘管我马力全开了，我们之间的距离也不见缩短。

然后我注意到了。

啊咧？该不会为了不把我丢下，他们在配合我的速度？

吉尔伯特少年即使手里拿着大剑也从容地跑着，他回头看向身后的我，皱起了眉头。

儘管在我来之前他身陷危机状态很糟，但现在他的表情中却能看到余裕。莫非还能边跑边回覆的吗？

「按照这个速度，会被追上的。我们最好快点——」

「笨蛋！克莱伊是照顾到受伤的缇诺啊！」

「！！是、是这样吗……是我不好，我道歉。」

被露达训斥后，吉尔伯特少年像是恍然大悟似的，赶紧道歉。

诶？受伤了吗？而且，我马力全开的速度居然跟缇诺带伤跑的速度一样吗？

诶？看她也没有跟不上啊？怎么看都只觉得缇诺跑得很快吧？

虽然不是有意的，但我好像间接照顾到缇诺了？

儘管有点受打击，但也由于这对话让我稍微冷静下来了。确认身后没有什么动静后，我停下脚步。

我没有盗贼的技能，但如果有追兵的话，缇诺应该会告诉我。看来是甩掉了。

看到我停下脚步，其他成员也停了下来。可能是在搜索过程中关係变好了吧，相当配合。

「？？不用再跑了吗？」

「看样子是甩掉了吧。刚才真是好险。真的是得救了。」

格雷格大人向我道谢，但按理说应该是我向他们道歉才对。

但是，现在首先要做的是整顿好队伍。

我忍住想吐的感觉，调整了急促的呼吸，看向缇诺。

面对我的视线，缇诺像是害怕似的紧紧抱住自己的肩膀。

「Ma、Master……」

「克莱伊。缇诺她——真、真的很努力了。」

露达不知为何用辩解的口吻说道。

「嗯嗯。是呢。……抱歉。可以的话这话就到这里结束吧。」

「！？」

不用说也知道。看缇诺的样子就知道她很努力了。

可能是战斗很激烈，平时打理得很整齐的头髮变得凌乱，脸色也很差。不知道是不是在哪里勾到了，黑色短裤右大腿附近被划破，露出了雪白的肌肤，黑与白的对比格外吸引目光。

或许是注意到我的视线，缇诺突然拉开短裤下摆，露出几乎整个大腿。

……这丫头在这种危急时刻做什么呢？短裤本来就很短了……都要看到胖次了哦。

缇诺害羞地转过脸去。当我疑惑地盯着闷不吭声的缇诺时，吉尔伯特少年语带惊讶地说道。

「千变万化，你连治疗都能做到吗……」

…………啊—，那里就是伤处啊。倒是说一下呀。我根本没注意到。还以为是平时的恶作剧。

不过，嘛，我停下来就是为了要治疗。

足以自豪地露出来的强健白晰大腿。

隐约可以看见血管，但看不见伤口。

儘管如此，应该只是外表看不出来，伤势还是在的。毕竟，按他们的说法，就是因为这个伤，缇诺才只能跑出和我用尽全力狂奔一样的速度。

当然我有回覆用的宝具。不如说我要是没有才奇怪。

我取下挂在脖子上的银色十字架项炼——『慈悲深挚的献身』，放在缇诺的大腿上。

十字架发出蓝色的光芒，当光芒彷彿渗入大腿般消失后，缇诺的表情瞬间舒缓下来。对不起，我没有早点注意到。

「非常感谢您。Master。已经不会痛了。」

嘛，毕竟接下来还要请缇诺继续努力呢。

看完我们治疗，吉尔伯特少年像是有些感概地说道。

「也是……原来只是用宝具治疗啊。」

所有的一切，全部都是用宝具又怎么了？？嗯？不行吗？

要不是我们位于宝物殿的深处，我肯定会因为这话心情差得直接回氏族总部。

「克莱伊。那些狼骑士……你打倒它们了吗？」

格雷格大人一边警戒着刚才跑过来的方向，一边问道。

要说有没有打倒的话，那肯定是没有打倒。

据说狼的鼻子很灵。先前那些狼骑士？所害怕的是附着在胶囊上的史莱姆的气味吧。

虽然不晓得史莱姆有没有气味，但除此之外我想不出别的了。

现在它们肯定气疯了吧。被区区一个空的金属胶囊骗到而让猎物给跑了。

从现在开始，我们唯一需要考虑的就是逃跑。

虽然看起来很可怕，但一旦离开宝物殿，那些幻影照理说是不会追上来的。

反正救助对象早就死了吧。

我叹了一口气，大大地伸了个懒腰。虽然剑丢了很可惜，但性命更重要。

「现在应该考虑的不是这个。总之快走吧。」

「喔、喔。」

那么，现在的问题是……这里是哪里？出口在哪里啊？

§

我默默地走在队伍最前面。也许是疲劳的缘故，一行人没有对话。

白狼之巢就像事先在地图上看到的一样，狭窄的通道到处都像蚁穴般分岔，相似的景象接连不断，搞不清楚哪里会通向哪里。

虽说不是很大的宝物殿，但一个搞不好在原地打转也不奇怪。

话说回来，为什么是我在带路？我又不是盗贼职？这是盗贼的职责吧？

而且，这个队伍不是有两名盗贼吗？

儘管我试着让她们俩先走而停下脚步，但我一停下缇诺她们也会跟着我停下，所以我始终走在最前面。

你平时的积极性怎么了，缇诺桑？

我看向缇诺，但只要和她目光相遇，她就会立刻移开视线。

简直就像被拒绝了一样。就像在说『我不想和Master说话，请去死一死』。

嗯嗯？现在立刻土下座比较好吗？在这个危险的宝物殿里？没别的办法了吗？

无可奈何，我只好莫名其妙地继续往前走。途中偶尔看心情转进岔路。

可能是没有什么幻影的宝物殿吧，一次也没遇到敌人是唯一的救赎。如果不是，那大概就是缇诺在暗中将我们引导到没有幻影的方向吧。

偶尔能听到咆哮声在巢穴里迴响，但离我们还很远。

我觉得很远。应该很远吧？希望它很远。

可是，走了好长一段路，还是走不到出口。我还以为方向说不定是对的，所以就说我很讨厌洞窟型的宝物殿啊。

差不多得向缇诺土下座了吗？就在我开始这么想的时候，吉尔伯特少年像是按捺不住似的开口问道。

「那个……如果是有什么考量才没说的话，我先提前道歉，但是……现在，是要去哪里？出口吗？」

变得相当温顺了呢……但遗憾的是，我也不知道。嘛，虽说目标确实是出口。

正想这么说的时候，缇诺不耐烦似的插嘴道。

「吉尔伯特，读懂Master的想法也是训练的一环。还有，我们并不是在往出口走。Boss房右侧的通道不管怎么走都到不了出口的。」

「是、是这样啊……」

是、是这样啊……。我在内心做出了和吉尔伯特少年一样的反应。