翻译:伪装绅士(282开始——)
「我不去!绝对不去!」
「哎呀,别这么说嘛,快点跟我一起去徴集吧!」
在说啥呢,你不是和我一样都是无关人士吗?
我被希特莉使劲地推着后背,走去在烧毁的校园里仍保留原形的中央塔。
<strong>漆黑世界树</strong>的残渣如雪般堆积在广阔的大地上,学院的魔导师们都累倒在地了。
气温升高应该是『深渊火灭』的攻击残留影响吧。仅仅是走着都会一点点渗出汗水。
……这算破坏环境吧?不过,这么一来我的事就全部解决完了,好耶!虽说是这样,但是那个老太婆居然能将那棵被许多魔导师攻击也不见效的参天大树一下子烧光,真是可怕啊。
要是希特莉不在我肯定就装作不知回去公会了……有『叹息的亡灵』的人在场我就会变得认真起来(结果上),这到底是怎么回事呢。
我完全失去了干劲,被推着背走着,这时怀里的共音石突然震动。
唉,弗兰兹真是个令人头疼的家伙呢。但是,这次应该懂了吧,那个灭绝师太比我要强得多,还更有用。
我启动共音石马上报告。
「哦呀,弗兰兹。『漆黑世界树』那件事已经平稳解决了哦」
〖!?……呼、呼……这、这样啊,干得、不错!〗
明明报告的是好消息,但弗兰兹的语气好像有点不平稳。
「虽然我也搞不太懂,不过我现在要去烧剩的塔里徴集」
〖蛤!?啊!?徴集!?你想要徴集什么!!〗
这个……我也不知道啊。我刚不是说了吗!
我抬头仰望半毁的塔,身后传来更加响亮的欢呼声,我便回头一看。
老太婆指挥着『魔杖』的部下们,让他们去收集灰烬。
「不可大意!虽然那棵树已经完全烧毁了,但是吸收的魔力还没有消失!那可不是普通的魔物。快去收集灰烬!」
她的双眼炯炯有神,声音也十分洪亮,有如古老魔女般恐怖,话语中也暗藏着彷彿能令人服从的不可思议的压力。
不愧是帝都的LV8,并不仅仅是个纵火犯啊。
总之,先给弗兰兹报告新消息。
「……看来那棵漆黑世界树不是普通的魔物」
〖这种事我早就知道了!!普通的魔物怎么可能突然出现破坏掉多重结界保护着的魔术学院啊啊啊啊!!〗
弗兰兹真够激动的呢。说起骑士团那便是全民景仰的精英中的精英,但是看着弗兰兹却并不觉得有说的那么好。
「骑士团真是辛苦呢。明明不是你们的错,出了事却不得不出动,要保护的东西也很多呢」
〖!?你、特、么——唔——预、预知还没有、消失!〗
弗兰兹的状态似乎不是很好。而且,这预知居然还没消失吗。
是不是有延迟啊?我是觉得应该不会有比泽布鲁迪亚顶峰的魔术学院半毁更严重的事了——。
就在这时,灰烬堆成的山被吹散,露西娅突然从里面冒了出来。
是什么时候被捲入进去的呢,全身染黑的露西娅就像魔法一样精準地盯上了我,一脸严肃地向我走来。
……我有对你做过什么吗。
「抱歉,露西娅要来了我先挂了」
〖!?喂!『千变万化』,我话还没说哇n——〗
「克莱伊,在吉鲁吉鲁挡着露西娅的时候赶紧走吧!」
为什么!?
希特莉话音刚落,跟在后面的吉鲁吉鲁马上挡在露西娅面前。
露西娅一下子愣住了,然后马上用更加可怕的视线贯穿我们。
「哥哥,希特!」(不完整名字的爱称)
「克莱伊,快!」
啊,我……我明明想和她说话的……!
阻止我的声音、『深渊火灭』的号令、以及吉鲁吉鲁的咆哮交织在一起。我被展现出前所未有的积极性的希特莉推着后背,随波逐流地走进塔里。
§
大概是因为怪物大闹了一场,塔里没什么人。魔导师为了击退怪物应该都去外面了。
希特莉仍旧用力地推着我,情绪高涨地说给我听。
「说到泽布鲁迪亚魔术学院,那可是宝山啊!不管怎么说,这个学院是帝国最古老的魔术研究机关呢!传说中学院的宝物库里存放着连猎人看了也会大吃一惊的宝物,很有徴集的价值哦!」
「嘿,这样啊」
……话说徴集是什么鬼?
我走在老旧的,说好听点就是有历史感的走廊上,然后登上通向楼上的螺旋阶梯。学院的魔导师都会飞,所以谁都不会使用,这个阶梯也因此闻名。
好久没来过这里了。我最初过来的时候是陪露西娅来拜师的,那时的感动仍然铭记于心。
墙上装饰着学院出身的着名魔导师的肖像画,各处都放置着精緻的石像龙。这里感受到的空气和外面明显不一样,似乎是因为这所学院的空气里渗透着教职员工和学生们的浓厚魔力。
露西娅当时就已经有着与年龄不符的沉着冷静,唯独那个时候略显紧张。不过嘛,我要比她紧张百倍就是了。
我一边沉浸在怀念中一边走着,背上的推力突然消失了。
希特莉声音虽小,却藏不住兴奋感。
「咦?没人?难道这……别说是一个了就是宝物库都能全部打包带走?难道是这样的作战吗!?」
「并不是啊……」
这什么破天荒的发言啊。什么宝物殿全部的,这已经不是徴集了这是盗窃啊。
难不成你不是希特莉,而是剪了头髮的莉兹?
……不不不,就算是我也不会在明亮的地方认错希特莉和莉兹的吧。再说了,莉兹明明是『盗贼』却毫无物慾呢……。
希特莉感到十分遗憾。这么下去,她很可能会趁我不注意偷偷去收集物品。
我不再多想,牵着希特莉的手登上阶梯。
「啊——」
「那么,赶紧去见露西娅的老师吧」
……嗯?话说我,为什么要上这座塔?我也没事要找露西娅的老师啊。
这可不行啊。不管怎样我都会被希特莉牵着鼻子走。
她从刚刚开始就理所当然地说出徴集这种话——呃,搞不懂。是我的智商不够吧?
我虽然想确认下情况,但却不知道该从哪里问起。
「原来如此……是要直接向露西娅的老师徴集对吧!」
「……希特莉,我觉得啊,你的理解力强过头了,在某种意义上可以说是弱点了」
关于希特莉的过度脑补我是真的一头雾水。说不定是我太蠢顿了……好想回去啊。
我深深叹息,突然间有个发光的魔法阵在我脚下展开。
希特莉在以我们为中心展开的铺满奇妙文字的魔法阵当中慌忙地四处张望。
「这个是……!?」
「啊……是个召唤阵吧」
当初和露西娅一起来的时候也中过类似的魔法。好像是在学院内部才能使用的,一种强制招出对方的叫转移魔法阵的东西。
虽然我上次很焦急,但这都第二次了我就很冷静了。
我正準备给希特莉解释,突然感觉身体被掏空,当场跪下。
手脚都使不上劲。希特莉应该也是处于相同的状态,她偎依般向我这边倒来。
嗯?这不就是上次的魔法阵吗?
然后我连话都没来得及说出口,意识突然远去,就此消散。
§
回过神来,我已经坐在很高的鲜红绒毯上了。
此时我的第一感觉就是脸颊很痒。
歪头看去旁边,是熟悉的粉金色头髮——原来是希特莉靠在我身边。我想活动手脚,才发现自己被锁链绑住了。
这究竟——等等,希特莉失去意识的时间比我还长可真是少见啊。
太过突然了我的脑子转不过来。就在我胡思乱想的时候,突然有人说话。
「露西娅的兄长,你终于醒了啊」
那是感觉有点冷淡的女性声音。我听见这耳熟的声音便抬起头来。
我的头脑总算是启动了,开始处理映入眼帘的信息。
这里是我见过的房间。<span style="text-decoration: line-through; color: #ffffff;">熟悉的天花板</span>
天花板很高,光亮透过神秘的彩绘玻璃照射进来。房间的放置着一排覆盖整个墙壁的书架,从打开的窗户里看到的只有一望无际的天空。
我们被地板周围的桩子围着。这大概是某种魔法吧?桩子外侧有许多男女老少、魔导师们在围观我们。
——然后,在我们正面的露西娅的老师露出了十分诡异的笑容。
露西娅的老师身为帝都顶峰的魔术之城、泽布鲁迪亚魔术学院的教授当中的领头人,并非纯粹的人类。
外表看上去是个和露西娅差不多的少女。
她的银色长发为不影响活动而扎了起来,眼瞳是金色的,彷彿要隐藏身形一样穿着一件圆溜溜的长袍。
虽然乍一看是个人类,但就算是不认识她的人看见了她,应该都会感受到一种难以言喻的类似违和感的某种东西吧。
不知是真是假——她是世上罕有的『人类』与『精灵人』的混血儿。
她的身体有着人类与精灵人双方的特徵,身高和莉兹差不多,总让人觉得耳朵是尖的。
本来住在帝都的精灵人就够少的,但是她们谁都不会谈及这个人。
她是绽放在泽布鲁迪亚的奇蹟之花,是皇帝拉多里克・阿托姆・泽布鲁迪亚拉拢来的帝都最强的魔导师之一。
是人而非人,『不灭』<strong>圣季・克拉斯塔</strong>。
(セージ・クラスタ,sage cluster,字面意思可以理解为圣人群)
也许是因为她是压倒性的强者吧?我明明没有被瞪却感受到压迫感,我马上环视四周,慌忙打招呼。
「噢……你、您们好?」
这到底是怎么回事?
露西娅的老师无视了处于混乱中的我,对希特莉说。
「在旁边的希特莉也别装睡了。看样子真的和露西娅说的一模一样呢」
「……嘤嘤嘤」
希特莉紧紧地抱住我。
我全都理解了,接受了事实,然后叹了口气。
「原来如此……」
虽然说着像盗贼一样的话,不过看来她不是莉兹。
她只不过是废人模式的希特莉啊。今天希特莉似乎是切换到废人模式了。
露西娅啊!那个时候,要是没被希特莉推走老老实实被露西娅逮住就好了啊!现在说什么都晚了。