翻译:百石尤莉叶
埃尔维斯他们乘着空中马车。
正确来讲不是马车。
用力地拍着翅膀牵引着车的是两头双足飞龙。【叶:ワイバーン wyvern】
用【离巢的透翼】消除马车的重量,让双足飞龙拉着车跑在空中――
这就是戴姆库尔德的主要交通手段『飞竜车』。
从暗商人的男人那里得到情报的埃尔维斯一行人,乘上了飞往惑岛的飞竜车,刚从第16卫星岛出发。
「wuhio! 好高!!」
「别吵伯格森……!」
空中旅行(持续的时间)并不长。
双足飞龙以不辱其名的马力和速度,仅10分钟就把包含埃尔维斯他们在内的十几名乘客送到了惑岛。
「非常感谢」
「……啊啊」
向沉默寡言的御者致意后,埃尔维斯他们降落在地上。
然后和其他乘客一起,走出飞竜车的起落场。
「啊啦? 怎么了,露比?」
「不……」
露比突然停了下来,回头看着刚刚降落的飞竜车。
「吶。那个御者的声音,是不是有点高啊?」
「是吗? 也有那样声音的男性吧」
「嘛,是吗……」
再次开始步行,离开了起落场。
于是,戴姆库尔德・惑岛的姿态在埃尔维斯他们眼前拓展开来。
「这里是……」
埃尔维斯看着这幅光景屏住了呼吸
这里是戴姆库尔德。
是杰克出生的土地……。
可是,现在的样子却与他实际度过幼年期的时候完全不同。
空中的飞竜车纵横无尽地飞着。
分配了功能的田地完全看不到休耕的迹象,让人感到效率提高直到极限。
更甚者,之前听说戴姆库尔德是农田佔大半的乡下,而今这里却有巨大的宅邸鳞萃比栉。
「房子……倒不如说是塔……」
「因为没有土地啊。想增加住家的话,就只能往上堆了吧?」
在中心的高原上耸立的魔王城。
其周围,相当于城下町的地方,挤着超过10米的异形建筑。
简直就像是剑山。
是将所有来访者赶回去的、拒绝的街道。
「……像那样堆得太高的话,立刻就会崩溃的……」
「即使因为漂浮在空中不会发生地震,但如果岛的制御稍有紊乱的话,一下就结束了哦。轰隆一下子哦?」
「这方面也是杰克的『知识之泉』之类的恩惠吧……」
每当向戴姆库尔德的居民询问时,这个词语就会出现。
知识之泉。
人曰、作为魔王的杰克,有得到世上不存在的知识的手段。
有相信这是神明的加护的人,也有分析说是精灵术的人,不过详情不明。
「果然,这个国家有哪里异常……。虽然说不上来具体是哪里,但能感到不普通。应该说是违和感吗……或许说是异物感更正确」
「异物感吶……。虽然是不着边际的事情,但我同意。怎么说呢,感觉像是在赌博时被骗了? 有那种感觉吶」
「……喂,伯格森,你这家伙。在玩赌博吗?」
「啊,糟了」
「作为在骑士团旗下工作的人,不觉得羞耻吗!」
「啊~不要不要。(你这个)说教男」
……果然。但这种异物感源于何处?
杰克一定有着埃尔维斯他们所不知道的秘密。
不仅是7年前发生在那扇门另一侧的事――
是(即使)数年在同一教室中度过,也没有说出来的、让人无法想像的秘密……。
◆◆◆―――――――◆◆◆―――――――◆◆◆
「今天晚上,挑战一下魔王城吧」
或许是给从卫星岛来的出行者用的吧,高层建筑比邻而建,在其中的一间旅馆里。
男女分成两个房间的埃尔维斯他们,正在讨论今后的方针。
然后最先开口的埃尔维斯说到。
「这么突然」
表示担忧的是露比。
「至少再调查一下吧? 这里是敌人的根据地呦」
「我知道很匆忙。但滞留的时间越长,杰克就越有可能注意到我们」
「我知道你想说什么……」
「我赞成」
表示赞成的亚泽丽雅。
「那个『浄化的太阳』也不知道什么时候会爆炸……。而且现在对方应该把注意力放在移民的接纳上。说不定现在就是最后的机会了」
「可是……」
盖恩用险峻的脸表示为难。
「如果在这里失败的话,那个机会就会化为泡影。我认为应该做好万全的準备……」
「2赞成2反对吗。……意见分歧了吶」
「虽然和伯格森意见相同让我很生气」
「不用谦虚呦? 觉得光荣吧、能和本大爷提出相同的意见」
「吵死了」
埃尔维斯微笑着说了几句话。
「想做好万全的準备、我也有同样的心情。不管怎么说,我们失败了就结束了。肯定没有选出新勇者的时间吧」
其他3人的表情紧绷起来。
如果自己失败了,世界就没有未来。
那个连想像都难以想像的事实,在某种程度上得以想像……。
「但是……『万全的準备』是什么呢?」
埃尔维斯这么问到,3人都面露难色。
等了一会儿,没有人回答。
「……是啊。我觉得大家都不知道。
我也不知道,想必世界上任何人都不知道吧。
除了杰克君本人以外呢」
埃尔维斯透过窗户,眺望着只能称之为异形的高层建筑的街道。
「看了(现在的)戴姆库尔德后,我明白了。杰克君、他所率领的魔王军是以我们的知识无法估量的存在。
调查魔王城的构造,把握警备路线,以完全为目标,但我们所认知的『万全』适用于他们吗?
倒不如说,甚至会有束缚脚步的可能性……。这样的话,虽然不能说是无计画,但我认为还是应该做好随机应变的準备」
「……所以今晚去吗?」
「嗯」
埃尔维斯对露比点点头。
「至今为止,对方还没有发现我们的存在――虽然我们这么想,但也可能是,(已经)因某·种·手·段·而暴露,只是基于某·种·理·由·而无视而已」
「说出那样的话来的话――!」
「没错,没完没了。
所以今晚就行动。
我们没有时间考虑那些没完没了的事」
埃尔维斯用言语切断退路后,为了让伙伴们安心而笑了起来。
「我并不是在焦急呦。也没有勉强的打算。当成威力探查一样的东西就好。儘可能努力,不行的话就返回――能前进的话就前进到最后。仅此而已」
「让我说的话,那就是『无计画』吶……」
露比叹了一口气。
「我知道了。我也赞成。这样就3赞成了」
然后,露比将视线转向盖恩。
「剩下的只有你了。要怎么办?」
「……我……」
这时,埃尔维斯背后的窗户的玻璃破碎了。
晚了数秒,高层建筑的街道上响起了震耳欲聋的声音。
那是――原本这个世界上不存在的声音。
『枪声』―――
◆◆◆―――――――◆◆◆―――――――◆◆◆
(没错。那个旅馆的704号室。看见了吗? 哥哥?)
(啊啊,看见了呦。窗帘开着)
在距埃尔维斯他们停留的旅馆300米左右的高层建筑的大楼屋顶上。
在那里,有一名青年和一名少女。
他的名字是贝尼。
她的名字是维尼。
贝尼是担任魔王杰克的辅佐的青年,维尼则是担任魔王军谍报员的少女。
原本,贝尼是必须在魔王城的书桌上和文件奋斗的立场,而维尼则必须在地上从事谍报工作。
他们之所以不从事原本工作,是因为有了比那些更优先的工作。