网译web版 转自 真白萌
翻译:百石尤莉叶
『――图拉。一个人不寂寞吗?』
那是几年前的事情了?
主观的时间感觉已经变得乱七八糟,往昔的回忆好像被蒙上了一层薄雾。
但是,以客观的时间基準来看,大概是100年前。
那是我还和师傅图拉·克里斯一起生活时的事。
『在这种森林深处,一直都是一个人……。不想结婚吗……?』
『哈哈哈。弟子说着母亲一样的话』
笑着这么说的图拉,实际上却像孩子一样坐在我的膝盖上。
我喜欢轻轻抱着她那小巧的身体,感受其温暖的时间。
『也不是完全没考虑过。ELF大半人生都是适婚年龄,你看,也有一年一次的那个吧?』
『啊啊……嗯,那个呢……』
『没错。发情期』
『我是为了什么才糊弄过去的……!』
『哈哈哈哈! ……嘛,有老公的话可能会觉得轻鬆,但这之上就麻烦了。特别是一想到如果有孩子的话,就会起鸡皮疙瘩。一个人是最好的』
图拉仰视着我的脸,浮现出恶作剧般的笑容。
『特意问妾身这种事,看来汝也想要结婚了』
那是突然袭击。
就像从死角突然袭击侧腹一样,我的心跳在必要之上混乱了。
『……我从来……没考虑过那种事』
『嘛,因为没有记忆呢。以前的汝可能是个闹男荒的剩女』
当时的我想像着过去的自己。
实际上,我并没有考虑结婚之类的事,只是早早地出了养育了我的村落,到处寻找【因果的先导】的术者――
……虽然记忆还有漏洞,不知为何要寻找【因果的先导】的术者。
『对了!』
图拉灵光一闪,大叫着,把身体靠过来贴近我的脸。
『那乾脆和妾身结婚吧,瑞秋?』
『诶……?』
『哈哈哈! 不是很不错嘛。不能生孩子,乐得轻鬆』
『……我们都不擅长做家务。结婚只会让家务增加两倍』
『噢噢。被甩了』
图拉爽快地说到,把小脑袋埋进我的胸口。
『还想着终于能随心所欲地享受这对胸部了呢』
『……已经做过了吧。洗澡的时候……』
『哈哈哈! 在眼前那样噗妞噗妞地摇晃的话,多少会想要摸一下。婴儿应该很容易吸吧。啊,在那之前先让丈夫吸吗?』
『……! 图拉,大叔臭……』
『汝明明从来没见过大叔。哈哈哈哈!』
图拉啪嗒啪嗒地拍着自己的胸部,说到、
『因为妾身是贫乳,小孩子都不知道该吸哪里。要妾身养孩子是不可能的』
『……虽然我觉得没有那样的事』
因为她照顾了没有记忆、如同婴儿的我。
她有培育人的才能。
我这么坚信着。
『如果,能在某处捡到小鬼的话……哈哈哈。是啊,妾身们哪边会被小鬼看不下去呢』
『那种事……』
『嘛,谁也不知道未来会发生什么。如果变成那样的话,到时候再考虑就行了』
图拉在我的膝盖上转过身来,突然把脸埋在我的胸里。
『肚子饿了。瑞秋,可以吸吗?』
『……出不来的』
◆◆◆―――――――◆◆◆―――――――◆◆◆
……做了一个怀念的梦。
温暖到让我想哭的梦……。
「…………?」
模糊的视野里映出了陌生的天花板。
既不是木质也不是石制。
是用未知材料建成的平坦的天花板。
原以为是纯白的,但没想到上面画着淡粉色的花纹。
「…………这是哪里……?」
慢慢起身的话,床吱吱地响着。
多么柔软的床……。
软软的,却很有弹性。
就算在城里,这种床也很少见。
环视四周。
明明很亮,却找不到光源。
没有烛台也没有煤油灯……啊。难道是那个吗?贴在天花板上的圆盘发出白色的光。
这里……到底是哪里?
把脚轻轻地从床上移到地上。
脚底触碰到的,是乍一看为茶色的木地板。但我所知道的木地板并没有这么光滑。
总觉得毛骨悚然。
就好像自己来到了不该来的地方。
我……待在这里,没事吧?