插圖

台版 转自 轻之国度

作者：时雨沢惠一

插画：黑星红白

翻译：庄湘萍

扫图：Naztar

录入：Naztar

修图：痴女

轻之国度：www.lightnovel.cn

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息

————————————————

作品简介

在布满砂砾与岩石的沙漠中，奇诺抬头仰望，只见天空万里无云。

然后她低头看着石头砌成的水井，里面是乾涸的。

「这跟我当初说的一样嘛！打从一开始我就认为这样要旅行是不可能的，奇诺。当旅行者最重要的是决断力，无论是菜鸟或老鸟都一样，我没说错吧？」

「不，汉密斯，最重要的是运气，旅行者最需要的是挣扎到最后还能帮助自己的事物，也就是运气。」

这是人类奇诺与会说话的摩托车汉密斯旅行的故事。以短篇小说的形式，串联出前所未见的新感觉小说第2弹！

作者/时雨沢惠一

製造于1972年。喜欢骑摩托车旅行。不过最困难的是他很会杞人忧天，所以什么东西都要一起带出去。梦想是驾着爱车环绕世界一周。其实已经有在实行了，目前已经走烂东半球亚洲地区日本国关东圈埼玉县东部。「不过是到附近吃拉麵而已」……也有这种说法啦。

插画/黑星红白

生于1974年。性别：男。定居九州。

曾经担任PS游戏「召唤夜」（SUMMON NIGHT）的角色设计。虽然是自由业，却尝试过各式各样的工作。兴趣：买模型、钓鱼。