听说香奈这个名字,是母亲为自己取的。
她深信这个名字是与自己从未见过面的母亲的唯一羁绊,由此可以隐约感受到母亲的存在。
并不是极其渴望母爱,但这个名字对自己来说仍然非常重要。
因为父亲用这个名字称呼自己。
因为它是可以证明我和父亲之间的羁绊的话语。
很感谢它的存在。
光是被父亲叫着名字就会很开心。只要他能把注意力放在自己身上就会很开心。
因为我——除了父亲,什么都没有。
现在,也是如此。
我的世界里,除了父亲什么都没有。什么都不需要。
在这样封闭的世界里,我感到十分幸福。
儘管如此……那个男人却轻而易举地在我世界的外壳上打开一个洞,钻了进来。
就像小时候父亲为我读的童话书里出现的人物一样。
与其说他像白马王子——不如说像是不择手段的,邪恶的魔法师。
1932年1月纽约
禁酒法。
有人认为用这个词来象徵这个时代的纽约最为贴切。
后世的人听到「禁酒法」这个单词,大概大多数人想到的不是法律本身带来的政治职务或是施行法令的政治家,而是想到「黑手党」或是「犯罪」——或者说,是「艾尔·卡彭」(注6)这个具体人物。
为了防止堕落,而禁止了人们渴望的东西,其结果——取代堕落应运而生的,是更加严格而有组织的犯罪系谱。
1929年开始的经济危机使得经济状况不断恶化,而另一方面地下进行的违法造酒却产生出巨大的利益。
城市里遍布地下酒馆,为了争夺造酒的利益发生了许多流血事件。
另一方面,当时的美国正值文艺方面百花齐放的时期。
随着有声电影的盛行,越来越多的音乐电影面世,为被禁止饮酒的人们提供了直接的娱乐。
而——和音乐电影一起流行起来的,还有《小霸王》、《国民公敌》(注7)之类的,描写社会阴暗面的作品。
比起靠不住的政府,为民众提供酒的暴力团伙们反而被一部分民众当做英雄看待。
社会中瀰漫着经济危机带来的恐慌,而地下酒馆里飞舞的金币则越发闪亮——
本来绝不可能在社会的正式舞台上登场的暴力团体们,现在正同时扮演着国民公敌和英雄。
社会的表面和内在的阴暗面就像莫比乌斯带一样连在一起,把人们包围于其中。
这就是,她——香奈·拉弗雷特生活的时代。
往来于整个美国的光与影,最为複杂地交汇在这个城市——纽约。
在它的一角——香奈·拉弗雷特正伫立在人群中。
她只能静静地伫立着,其他什么也做不了。
两侧耸立着政府机关和办公室大楼的大街上,挤满了平时数倍的人。
被指控计画进行大规模反政府恐怖活动的男人,修伊·拉弗雷特。而街上全是为了来看看这个给社会带来骚动的男子被押送的样子,而聚集起来的天不怕地不怕的好事群众。
为了救出是自己父亲的恐怖分子,香奈静静地藏身在人群中。
为了掩饰左肩上的绷带,她在黑色礼服外披上一件薄外套——外套里藏着好几把小刀。
自发生在大陆横贯铁路的「飞翔禁酒坊」上的事件仅过了数日。
那是「幽灵」要求政府释放他们的指导者修伊·拉弗雷特,而发起的劫持列车事件。她当时也身处该计画的中枢,为了救出父亲献出生命也在所不辞。
然而,由于穿白衣的杀人狂和其他各种因素,最终这个计画瓦解了。她失去了所有同伴。不,从最开始她与他们就称不上同伴。
这是她早已明白的事实。
香奈也从未对他们产生过信任。
她也只是在利用他们而已。
自己就算被他人背叛多少次也不痛不痒。
本来就从来没有得到过他人的信任,也知道自己在父亲眼里只是实验材料而已。对于前者,自己也从未相信过他们所以扯平了。
而对于后者,她认为自己作为实验动物能帮上父亲的忙,这就够了。
儘管如此,她相信可以利用古斯的「组织」救出父亲,然而结果却是,乘上列车的黑衣集团只剩下她还能自由活动。听说还有几个人正在逃亡中,但这些人绝不会和自己汇合的,她如此判断道。
——果然,只能由我一个人来完成了。
除了自己没有可以信任的其他事物的少女,不仅没有放弃,反而更加坚定了一个人也要强行救出父亲的决心。
由于事件的影响,嫌疑犯的押送也被推迟了,不知从什么地方得知这个消息的人们,瞬间就把街道围得严严实实。
这个消息自然也传到了她的耳里,她心想这是最后的机会而来到这里。
她决心将在场所有警官打倒救出父亲,独自来到了押送的现场。
父亲为了登上押送车而现出身影的一瞬间——她拔出插在腰间的小刀,正準备砍倒眼前的警官,然而——
那一剎那,父亲的嘴唇动了动。
就像是知道自己正从这里看着他一样,露出一副温和而充满自信的表情,动了动嘴唇。
一句话,只说了一句话——
【别担心。】
她并没有完全掌握读唇术。所以,她也无法判断这句话正确与否。
唯一能够肯定的是——父亲对接下来将会遇到的事完全没有感到任何不安。
于是她不由得对要不要动手产生了一丝犹豫,而这就使她失去了最后的机会。
自己的选择到底对不对呢?
站在人群渐渐散去的大路上,沉默寡言的少女反覆地自问自答。虽然知道不管得出什么答案,结果都不会改变,她仍然不停问着自己:这样做真的对吗?
香奈失去了自信而一直獃獃站着,突然听到背后传来有人喘着粗气越跑越近的脚步声,她条件反射地转过身去。
当然双手都紧握着自己爱用的小刀,一道银光毫不迟疑地朝着来人的咽喉袭去。
「呜,呜哇啊啊!?是、是我啊,香奈!冷静点!?」
「……」
看到对方脸上特徵性的纹身,香奈沉默着放下了小刀。周围的行人一时间瞪大了双眼,不知发生了什么事,不过转而认为最好别去惹这个麻烦,都转开视线快步离开了。
刚解除了生命危险的少年露出一副喘不过气来的样子,用饱含泪水的眼睛看向香奈,笑着说:
「啊,真是的,吓死我了……别,别吓人呀。」
「……」
把小刀收进外套后,香奈用冰冷彻骨的视线瞪着面前的少年。
她面前的少年脸上有一大片剑造型的纹身,光听这么形容,会给人一种兇恶的感觉。然而实际上这个少年看上去更像被纹着纹身的凶暴大汉揍过的受害者。
饱含泪水的眼睛里看不出任何霸气,纹身反而看上去像是滑稽的化妆。
——加古吉……加古吉·司普罗特。
香奈沉默地瞪着对方,心里暗暗确认着面前少年的名字。
为了能留在纽约,找到的可以暂时安身的集团。
在河边打捞什么货物的少年们,将跳进河里的自己救了起来。
那些货物是从自己之前乘坐的列车上掉落的特殊货物——而少年们则是列车强盗的同伙,而现在自己面前的正是那个集团的首领。
看着作为首领显得极不可靠的少年,香奈的心中升起了一个小小的疑问。
——为什么他会在这里?
自己来这里之前并没有告诉任何人。
儘管如此,他却来到了这里,也就是说他知道我是来救父亲的吗?
为什么?
又为了什么?
香奈在心中不停堆砌着疑问,而加古吉则渐渐放鬆下来,问道:
「你没事吧?太好了……我还以为你肯定是一个人跑来救那个叫修伊的人呢……哎哎哎!?」
加古吉的话从中途变成了惨叫。
因为刚说出修伊这个名字,香奈手中的刀就架在了他的脖子上。
「怎么又把刀亮出来了!?」
无视他的吐槽,香奈瞪着少年的眼睛充满了杀气。
这个少年到底对父亲有何企图?
虽然想要知道详情,但对于捨弃了声音,又故意没学手语的她来说,光用眼神和表情来逼问对方,实在是太困难了。
——乾脆就这样轻轻刺他一刀,然后逃跑吧。
香奈有一瞬间产生了这样的想法,但又觉得放弃自己侥倖获得的临时住所会很麻烦,最终没有下手。
不过香奈也没有放下小刀,而是準备暂时观察一下对方的反应,然而——
「等、等等,香奈。请冷静下来吧!」
看着一边喊着一边跑来的少女,香奈重新冷静下来。
跑来的金髮少女脸上有一大片伤痕,同时戴着黑色的眼罩和眼镜。年龄大概跟加古吉差不多大小吧。虽然她外貌看上去也绝不是普通平民,但说话的语气则与寻常的少女没有分别。
——没错。那个女人……知道我的真实身份。
在列车顶上遇到穿白衣的男人时,看到屋顶上还趴着两个人影。其中一个确实就是戴着眼罩的女人。
接着香奈想起几天前和她在加古吉的病房见面的时候,对方看到自己时打翻了手中的盘子,脸上浮起不自然的笑容——几乎可以判断对方是知道自己真实身份的吧。
香奈做了与几天前相同的分析,用毫无感情的视线观察着面前的少女。
本来已经做好了他们会报警的心理準备,然而这几天却完全没发现有这样的迹象。本来已经打定主意到了紧急关头就抓一个人作为人质逃跑,结果反而让她有点泄气。
——……他们到底在想什么啊。
以加古吉为中心的不良少年的集团。
现在只看到这两人而已,但香奈知道他们的同伴一共有三十人到四十人左右。
即使是没有手枪等装备的少年少女,但能统率这个人数的集团,虽说算不上黑手党,但也已经拥有相当强大的力量了。
而且——虽然只经过几天的观察,但香奈也能感到他们虽然乍一看非常随便,但其实是运作相当有效率的「组织」。
香奈并不清楚在「飞翔禁酒坊」上他们到底做了什么事。那个时候,她还不知道打倒「幽灵」的首领古斯的正是加古吉,而解放餐车的人质的也正是他的同伴们。
儘管如此,她还是确信加古吉他们拥有非常强大的力量。
而拥有可以随心所欲操纵一个小型社会的力量的集团,居然如此轻易地接受了自己这样的异己分子,香奈觉得十分不可思议——
而比起这个,他们对自己的真实身份不闻不问这点更让她觉得非常诡异。
既然知道自己是穿黑衣的恐怖分子的一员,却既没有将自己交给警察也没有责备自己甚至没有询问自己的身份。然而也不像是害怕遭到报复才把自己藏起来的样子。
只有带着眼罩的妮斯和她身边叫做尼克的男人最早遇到自己的时候,总会明显地露出畏惧的表情——不过就在这短短的几天里,他们的恐惧也渐渐消失了。
对至今一直生活在互相猜忌的幽灵中的香奈来说,他们这种态度实在是非常诡异。
——他们也是想要利用我……想要利用父亲吗?
虽然不知道他们到底知道多少关于修伊·拉弗雷特的事,但假设他们是在洞悉一切的基础上为自己提供藏身之处的,则无法否定他们是想通过自己接触父亲的可能性。
——到那个时候,我只需离开就好。
只要不会对父亲造成伤害,就没有必要杀掉他们。
只需要自己消失就可以解决一切问题。
香奈在心里对自己这么说道,再次把刀收进怀里。
「啊……太、太好了。好像误会解开了。」
加古吉长长叹了一口气,泪水在他眼眶里不停打转。
不过,香奈的疑问并没有消失,她的眼睛直勾勾地瞪着流着眼泪的少年。
似乎看出了香奈的疑问,妮斯慌忙代替被泪水遮住视线的加古吉对她说道:
「啊,那个……你瞧,你的名字……不是叫做香奈·拉弗雷特吗。说不定和报上登的那个叫做修伊的人是亲人……我想他到这里来是因为这个原因。」