第八章 碎冰錐•湯普森在黑暗中慢慢現出面目

纽约 小义大利

「……下雨了啊。」

卡尔小声说道，抬头仰望天空。

朝着唐人街方向的DD新闻社走去的途中，冰冷的雨落在了他的皮肤上。

「真伤脑筋啊。果然今天还是该回一趟家的。」

卡尔自言自语地抱怨着，加快步伐向新闻社走去。

「真是的，今天又下雨了……」

尚且残留着热气的夏夜。

雨水在带来凉爽的同时，也带来了无法形容的压迫感。

特别对现在的纽约来说，杀人狂仅在下雨的日子活动这个状况更是让人感到强烈的压迫感。

然而，卡尔却露出一副满不在乎的样子走在街上。

——莱斯特那家伙……果然知道什么呢。

想起在去甘道尔的事务所之前见面的男子的事，卡尔抬头仰望黑暗的天空。

不在意雨滴直接打在脸上，他只是狠狠地瞪着没有星星的夜空。

——果然，可以判断真正的犯人是「那个」的相关者吧。

——虽然最早考虑过莱斯特本人就是碎冰锥•汤普森，然而……

「他的的确确非常害怕……那个盯上他的杀人狂。」

卡尔自言自语道，突然察觉到。

——果然被人跟蹤了吗。

之前就发现自己身后有人影跟着——但开始下雨之后，人影也没有加快赶路的速度。

——碎冰锥•汤普森……不，怎么可能。

——然而，不能疏忽大意。

说不定是莱斯特想要除掉知道那个秘密的自己。

想到这里，卡尔停在没有人影的路中——静静地转过身去：

「现身出来如何？」

平稳而有分量的声音。

他在多次採访中都有着跨过生死「交界线」的经历，像这样被人跟蹤也不是一次两次的事了。

而对于对手的危险度，他也看一眼就能明白。正因为如此，他才能堂堂正正地与格拉罕进行对话。

如果是以拉德•卢梭为对手的话——恐怕卡尔就不会出现在採访现场。或者说，卡尔根本就不会採访他。

然而，他并不清楚现在的状况是否危险。

他看清附近还有几家可以作为逃生场所的地下酒馆开着，故意在这个位置和距离跟对方搭话。

接下来是凶还是吉。

他稍稍紧张地等着「人影」的反应——

然而从路边的阴影里走出来的，却是一个少年。

「……？」

卡尔皱起眉。

两人距离差不多还有5米左右的时候，少年暂时停下了脚步。

——只是个小偷吗？不，看上去不太像。

面对吃惊的卡尔，少年慢慢地向前踏出脚步，说道：

「您是……情报人员……吧？」

「……虽然不知道你从哪儿听说的……不过，就算是吧。」

「我想从您这儿……买点情报。」

「什么？」

卡尔更加诧异了，少年则静静地继续说道：

「请告诉我……不死的人们的事……」

「以及——名叫塞拉德•奎兹的男人的所在。」

◇

与此同时

「愉快啊……让我们来说点愉快的事吧。开始下雨了啊。」

「这哪里算是愉快的事啊？」

冰冷的雨点滴落在身上，夏夫特厌烦地说道，格拉罕则愕然地继续说道：

「当然愉快了！啊啊！愉快啊！正当我觉得好热啊好热啊的时候，就下了这场及时雨！只要被雨淋湿，体温就会下降！这么想的话，所谓的雨，也许就是天空为了保护我们不受太阳的伤害而赐给我们的防护壁啊！怎么办，夏夫特！我们被地球爱着啊！」

「现在是晚上，跟太阳没什么关係吧。」

「愚蠢啊……晚上的气温也是由白天太阳放出的热量转变而来的啊！感谢保留热量带给我们恩泽的广阔的大气啊！」

「啊啊啊，所以说博识的笨蛋真让人伤脑筋……」

不顾抱着头的夏夫特，走在格拉罕身边的艾尔玛嘻嘻笑着接上他的话头：

「是啊，大气好厉害啊。地球真的好厉害呢。我觉得能居住在这样的地球上，本身就是一件非常幸福的事了。另外要是能分点雨水给沙漠地区的人们，让他们不会饿死的话，就会有更多的人光是生活在地球上就能感到幸福了吧……不过，总之你们现在确实感觉到了地球的恩惠，那就笑笑吧。」

听了艾尔玛在某种意义上毫无道理的话，格拉罕认可地点点头。

「原来如此……确实能呼吸就是一件幸福的事了啊。喂，大家都笑吧！」

「不行了……这两人的对话好像很合拍但根本就脱离了社会的主旋律啊！」

对夏夫特的感叹毫不在意，格拉罕问艾尔玛道：

「不过，要我们帮你找那个叫马克的小鬼倒是没问题，不过为什么要找他啊？」

和艾尔玛意气相投的格拉罕自信满满地说，「只要我跟街上那些不良少年们打声招呼，马上就能找到那个小鬼！」夸下海口的后果就是——

得像这样晚上陪着他一起找人了。

「会不会已经回家睡觉了啊？」

格拉罕的同伴这样问道，艾尔玛却回答：

「如果可以的话，我想现在就找到他……毕竟就快下雨了。」

还说就算一个人也要去找。

于是最终他们就像现在这样分头在城里寻找起来，然而——

在艾尔玛、格拉罕、夏夫特三人组成的这个队伍里，唯一具有常识的夏夫特从刚才开始就一直听着他们疯狂的对话，不停发出叹息。

在他们的对话中，终于提到了「为什么要找那个少年」这个问题，夏夫特心想话题总算有所进展，抬起头来——

却听到了一个奇怪的回答：

「嗯……我啊，想知道那孩子到底能不能得到幸福。」

「什么？什么意思？」

看着用扳手抵着脸颊歪头问道的格拉罕，艾尔玛开口说道——

「是啊，接下来的话有一部分是我的推测，希望你别跟其他人讲。」

他淡淡地说出一个「答案」。

◇

「你说想要买情报，是吗……」

卡尔露出一副複杂的表情，看着面前的少年。

「虽然不清楚你怎么知道塞拉德这个名字的……不过恕我失礼，我们也是做生意的，如果不获得相应的情报或是酬金的话，是不会告诉你情报的。」

「如果是情报的话，我有。」

雨中，少年的脸看上去有些老成。

看着他——卡尔感到一种奇妙的「压力」。

——怎么回事？

全身有一种针刺般的感觉，这是在警告自己已经踏入了危险领域。

他没有立刻逃走，大概是因为从少年身上感觉不到杀气吧。

「……你……是？」

卡尔惊讶地问道，少年静静地小声回答道：

「我能为您提供的情报就是————」

卡尔这才注意到，少年右手握着什么东西。

混在雨中几乎看不清楚，又细又尖的，闪烁着暗淡光芒的银色小棒。

卡尔注意到那是生鏽的碎冰锥，而少年则淡淡地、严肃地继续说道：

「碎冰锥•汤普森的真实身份……这个情报，够不够？」

◇

「我啊，想要知道。」

艾尔玛回答道。

格拉罕和夏夫特都完全没有预想到的一个答案。

「想要自杀的连续杀人狂，到底能不能得到幸福。」

◇

与此同时

莱斯特离开之后还留在大楼里避雨的史密斯看着手里接过来的纸条，困惑地自言自语道：

「……真伤脑筋啊。复出之后第一份工作，竟然是杀一个小鬼啊。」

他捏扁了写着名为马克的少年的样貌特徵及住宅地址的纸条，稍微考虑了一会儿——

最后像是死心了一般摇了摇头，咧嘴一笑说道：

「果然，在阴暗面这边的人们，没有哪个正常啊。」

呵呵笑着，男人逐一检查起大衣里的枪是否都装好了子弹。

「那，我也——只是按照自己心中的疯狂行动而已。」

雨声就像是要掩去枪支摩擦的声音似地，不停降落在夜晚的城市。

唰唰地——

唰唰地——

幕间

雨。

所有的一切都始于那个雨天。

只有倾盆而下的雨滴知道一切，然后它们在地面上弹开消失殆尽。

听到了几个人的声音。

听到了几个人的声音。

即使冰冷的雨声包围了四周，仍有一些声音传到了少年耳中。

那是包含着怒气的男人们的谈话声。

——找到了吗？

——没有。

——应该就在这里吧。

——怎么会找不到？

——找！

——快找

——找到他！

——不过只是一个小鬼而已。

——找不到就算了吧。

——没时间了。

——他既然不在这里也就没有看到我们吧。

——就算看到了，他又能如何？