美国东岸某处 港湾地区
时间回溯到傍晚时分。
「喂,你说无法搜查是什么意思?」
探望完爱德华的几小时后──
在维克托下令调查「昨天袭击纽约的水上飞机的离去方向」的指示下,他们发现飞机有可能是以船只作为根据地,在海上某处移动。
他们锁定几个疑似位于补给路线上的港口城市,确认船只的出入情况,结果在某个港口发现出港资料和藏匿货物的船只。
心想这下肯定错不了,维克托于是亲自出马──没想到却未获准强制搜查船只。
刮着狂风的码头。
报告这项事实的比尔‧苏利文,对着气得青筋直冒的维克托,搔搔脸颊说道:
「啊……因为那是外籍船只,强制搜查会引发许多问题。」
「虽说是空包弹,但那群白痴可是在纽约的上空胡乱扫射机枪耶!现在是顾虑船只国籍的时候吗?」
「呃……可是那不是普通的外籍船只……总之不管怎样,既然和我们部门无关,我想还是谨慎行事比较好。」
「啊?」
比尔将望远镜递给讶异的维克托,指向海上的船。
「正好其中一艘船刚才出航了,现在就停在海上。你自己看比较快。」
「何必做这种拐弯抹角的事情?用说的肯定比较快啊。虽然有句话说百闻不如一见,不过能够以一闻让人了解百见才是优秀的报告……」
儘管嘴里不停抱怨,维克托还是透过望远镜眺望海上的船只。
看见的那瞬间,他全身僵硬──吐出吃惊的低吟声取代对部下的抱怨:
「不会吧……」
§
夜晚 餐厅「蜂巢【ALVEARE】」
「这么说来,麦沙先生也遭到攻击了吗?」
由于被带回警局针对浓烟骚动接受讯问,麦沙直到傍晚才来到店里。
听他叙述完事情始末,费洛不禁惊呼。
然后,惊讶随即就转变成愤怒,他咬牙切齿地吐出对梅尔维的怨怼:
「畜生……梅尔维那家伙,竟敢瞧不起人……」
「现在又还没有确定犯人就是他。」
「可是,除了他以外还会有谁!」
「即使他就是犯人,在还没掌握证据之前就大吼大叫,只会正中对方下怀啦。」
见到麦沙明明遭遇袭击却依旧保持冷静,费洛深深领会到自己还太嫩了。
心想必须变得更懂得控制自己的心才行,他试着冷静推敲此次事件的全貌。
然而过了约莫十分钟后,他的思绪却被强制打断。
「费洛,有你的电话。」
「找我的?」
听了雪娜这么说,费洛接起位于餐厅后方的电话。
「喂,我是费洛‧普罗宣查。」
结果从电话另一端传来的,是一道熟悉的说话声。
『哎呀,费洛,你好吗?』
「你是……梅尔维!」
『没想到你居然记得我的声音!这真是太荣幸了。如何?矢车和麦沙也好吗?』
梅尔维说出今天遭到攻击的两人的名字。这很显然是在挑衅。
费洛差点就要激动起来,但一想到现在破口大骂,就会如麦沙所言正中对方下怀,他只好克制自己,用将怒气压抑至极限的语气回答:
「你什么话也不用解释。从现在起,你就好好思考想被沉入哪个海域,还有希望和什么食物一起被封进混凝土吧。」
『哦,你不说要吞食我啊?』
「你没那个价值。」
『这可伤脑筋了。关于我与你的个人赌注……我还想说,既然我想要你体内圣拉多的知识,那么要是我输了,我大概也只能被你吞食了。』
被嘻嘻笑道的梅尔维气到怒火沸腾,费洛以颤抖似的声音回应:
「原来如此。用圣拉多那混帐的知识换你的脑袋,感觉确实挺公平的。」
『是啊。不过,我觉得光是这样,一点也不有趣。』
梅尔维说完这句话之后顿了一会儿,才又说出古怪的话来:
『……费洛‧普罗宣查,我想时间差不多了……你可别挂电话喔。』
「时间差不多?什么意思?」
就在费洛狐疑问道的那瞬间──
店门猛然开启,衣衫褴褛的察斯沃夫‧梅耶鲁跑了进来。
「察斯?」
费洛不假思索地想要冲过去,却被听筒里传来的说话声制止:
『不要挂电话!留在原地不要动,费洛。』
梅尔维一改先前礼貌的态度,口气变得十分强硬。
但是从他的声音里,依旧感觉得出某种阴森笑意似的东西。
明明雪娜和麦沙正在对察斯说话,他却不顾一切地率先跑到费洛身旁,对他说:
「对不起……真的很对不起,费洛哥哥……」
「察斯……?什么啦,发生什么事了?」
费洛将听筒放在耳朵旁,一面询问察斯。
他之所以没有不理会梅尔维的话,将电话切断,是因为他见到察斯的模样,心中猛然生起一股不祥的预感。
然后,他的预感以最坏的形式成真了。
「房间突然爆炸……艾妮丝姊姊……艾妮丝姊姊被奇怪的人给……!」
剎那间,费洛的脑袋一片空白。
完全空白。
就某种意义而言,那或许是一种逃避现实吧。
儘管只有短短一秒钟的时间,在费洛看来却漫长不已──
那段空白的时间,被听筒传来的哈哈大笑声给打断。
『哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!宾果!能够在最棒的时间点打电话,真是太棒了!费洛‧普罗宣查!』
昨天见面时那般恭敬有礼的态度已蕩然无存。
梅尔维像个恶作剧成功的孩子一样,对沉默的费洛高声阔论。
『好了,赌博筹码这下总算达成平衡了!如果你赢了,我就把艾妮丝毫髮无伤地还给你!但是如果我赢了,你就要把你体内圣拉多的知识全部给我。你懂这是什么意思吧?不过,你也可以随便製造一个人造人,用左手将知识分享给人造人之后再交给我啦。只要运用圣拉多的知识,这么做应该轻而易举吧?』
顺势告知替代方案后,梅尔维嗤笑着补上一句:
『如果你来得及在赌场开幕之前办到的话。』
「喂……等一下……」
思绪好不容易快要从空白回到现实的费洛,光是挤出这句话便已竭尽心力。
可是,梅尔维却对那样的费洛冷酷无情地说:
『你放心吧!我不打算吞食艾妮丝!只不过……差劲的行为……要是我对她做出好比说,会让人跑进报社或警局投诉的事情,到时会如何,我就无法保证了。即使不吞食……不,正因为不吞食……我才能够永远带给她痛楚与耻辱。哈哈哈哈哈!』
下流的笑声。
然而,在那笑声背后的无疑是憎恨。
不明白那深不见底的憎恨因何而来,费洛以颤抖的声音问道:
「……为什么?」
他好想大喊「把艾妮丝还给我」,更只想大吐怨言。
可是,身为卡莫利斯塔的羁绊──和艾妮丝一样,与以「家人」身分彼此相连的马尔汀乔家族之间的羁绊,勉强制止他的感情溃堤。
「你为什么这么恨我?」
几近确信的疑问。
可是,答案却比想像中简单而难以理解。
『很简单,因为你吞食了圣拉多‧奎兹。』
然后,笑声消失,不带一丝情感的说话声自听筒响起:
『……你夺走了「我的未来」……我要你把一切还给我。』
「……啊?这话是什么……」
还不及反问,通话便已断线。
插图016
费洛茫然地环顾四周。
他看见雪娜和麦沙一脸担心地望着自己。
接着,他不经意地垂下视线,见到身体虽毫髮无伤,衣服却到处都被烧焦的察斯,深刻体会到艾妮丝遭人掳走的事实。
至此,费洛的理智终于到达极限。
费洛没有大声吼叫,而是用他的拳头使劲打坏电话。
不在乎拳头因此血肉模糊,他仅凭那一击便将电话粉碎。
不知是因为见了他的模样,还是从他散发出的气息察觉到事态,儘管电话被打烂,雪娜和麦沙仍不发一语──
唯独寂静不停苛责着费洛‧普罗宣查。
费洛一再地让寂静责备自己。
责备愚蠢的自己在听闻矢车遭遇攻击时,为何没有第一时间赶到艾妮丝身旁。
§
鲁诺拉达的别墅 梅尔维的个人房间
「好了……接着就只剩下『封锁恶魔的行动』了。」
梅尔维挂断电话后,带着依旧冷漠的表情,走出自己的房间。
就在他正打算来到走廊上时,身后忽然响起一道声音。
「居然牵了专用电话到自己房间,这究竟是用了什么魔法啊?」
他一回头,就见到自己的房门旁,站了一名眼神冷酷的美女。
美女将一头金髮束在脑后,身上穿着赌场的荷官服。
「……卡萝塔小姐,你偷听我说话吗?这实在称不上是好嗜好耶。」
语毕,梅尔维又继续对在自己来到这里之前,一向是鲁诺拉达赌场的首席荷官的女人口出讽刺:
「还有,明明不在赌场却还穿着那套衣服,这也不算是好嗜好。」
可是卡萝塔儘管微微眯起双眼,却没有表现出怒意,只是语气淡然地说:
「我并不在乎你是何方神圣。所以,你也别在意我穿什么衣服了。」
「既然你这么想,那就麻烦告诉你那些走狗,不要再跟蹤我了。」
「你自己直接跟他们说啦。又不是我要他们那么做的。」
「所以,你找我有什么事?你应该不只是为了挖苦我才在这里埋伏吧?」
梅尔维嘲弄似的说完,卡萝塔坦言道:
「是啊,我来就只是为了挖苦掌管新赌场的你。既然这是唐‧巴尔托罗的决定,即使嫉妒也是对家族的一种背叛。」
听了这番话,梅尔维苦笑回应: