第184话 叶月「回想起来…」
翻译:飒君CONAN
一一一一一一一一一一一一一一一
身体好重……意识不清……
为什么眼睛睁不开?
「求求─、─救救──哥─!」
 是谁的声音?不,我知道这声音。
 对了,是那位少女的声音来着…
 她是在哭吗?为什么……
 ──啊啊,对了。
 我被捅了后失去了意识。
 完了,回想起来之后感觉更加强烈了…
 不过奇怪的是没有痛感。不如说好冷耶?
 就好像胸口里面有冰块一样。啊啊,感觉真噁心…
 嗯?咦?身体被抬起来了?
「心脏──微微──跳动───────这样─」
 声色变了?微微有大人样的声音。
 是吗,有谁来救助我了吧…
 不,已经太晚了吧…
 真的好沉重。手脚都没有半点知觉。
 就只有虚脱无力的感觉。
 啊啊,为什么会是这样…
「能治好?」
「没问─!───会─恢複─精神!」
 咦?好像有股让人感到放心的声音…
 嗯嗯?给我等一下,为什么会听见少女的喜悦声。
 怎么回事?你眼前可是有一位面临死亡的哥哥在耶?
…………嗯,身体的沉重感……逐渐消失不见?
 腹部里面好温暖。模糊的意识像是从来没有过一般变得清晰。
 难道说……不,我记得自己被狠狠地捅了一下。
 为什么?为什么啊?不对,也许……
 声音不可思议地听得很清楚。
 冰冷的感觉也变为痛楚──
 诶?等等,真的好痛。
 诶,等一下!真的不带玩笑的──
 会死的!灼热的铁块压在内脏上啊啊啊!救救我啊啊啊啊啊啊啊!谁受得了啊啊啊啊啊啊啊!!这是什么痛觉啊啊啊啊啊啊啊!?
 还有为什么会听见喜悦声喔喔喔喔喔!?
 你是不是边哭边笑着!?为什么!吶,为什么!
 我遭这种罪你为什么还笑得这么开心喔喔喔喔喔!!
 笑得是开开心心的!?
 救救我!那少女是神经病啊啊啊啊啊啊啊!!
 从一开始我就觉得奇怪了!为什么她会在恐怖分子所在的酒店里乱晃!
 只有神经病才会这样做吧!那少女!绝对就是神经病不是吗!?
「我现在就让他成为灰姑娘!」
……WHY?
 咦?刚刚我听到奇妙的英语单词了耶?
 听到充满喜悦的声音了耶!
Cinderella?
スィンダィレェラァ?(网路的播放声)
灰姑娘?
 诶?这女人在别人要死的时候说些什么啊?这种场合还说灰姑娘!?
 是我听错了吧!毕竟我又不会英语!一定是读音相似的其他单词!
 不,比起这件事,真的好痛!这痛感究竟是怎么回事喔!
「Cinderella!Cinderella!Cinderella!Cinderella!Cinderella!」
 对方好像在不断喊着!?
 好可怕喔喔!谁来救救我啊啊啊!!
 啊…完了…我死了…意识…真的逐渐消失…
 痛到我死了……
 没想到我临终前听见的是少女的喜悦声……
 这样……也太离谱了吧……!
────。
────。
「找到了」