台版 转自 轻之国度
图源:Io
录入:zbszsr
修图:工口枫
校对:细菌
1.
——我答应你。
——我一定会如实将那个时候的感受……回覆花和华公主。
*
分别与花还有华度过圣诞节之后。
夕等人在忙得昏天暗地的情况下跨了年,而这阵子被抓去参加考前冲刺集训的知佳,也获得短时间的重见天日。年初影研会所有成员一同到美樱镇内的神社新年参拜,并在那里与电影社的社员不期而遇。他们社团的主要成员同样相邀来新年参拜,另外还碰到戏剧社的前社长——美园学姊,之后众人顺着花的妹妹麻菜的提议,跑到美樱高中的操场放风筝,然后夕等人再次将精力投注在「美樱镇的兔与爱丽丝」的剪辑工作,进行最后冲刺。总而言之,新的一年,日子依旧是一天天飞快地流逝——
「我想拍摄一部新的电影。」
夕对花与华等影研会的成员们说出他已经放在心里一阵子的想法。时间是在寒假结束后第一天上课的放学后,一连好几天放晴,让年底的积雪几乎融化殆尽。
说是放学后,时间其实也还没到中午,因为学校这一天只举行了开学典礼。
大家此刻在破旧校舍的社办里,从门缝吹进来的风冷得让人恨得牙痒痒的。
夕的这番发言可能完全出乎大家意料,花眨了眨她那又大又圆的眼珠子;华则是静静看着他,等待进一步的说明;一年级的三个人则纷纷露出「咦……?」「啥?」或是「……」的惊讶表情,就连平常总是会冒出各种点子的知佳也讶异地问:
「新……电影?阿夕,你之前有提过这件事吗?」
「不,这是我第一次提这件事——啊,内容的部分我当然会先和大家讨论一下,但是无论如何,我希望能马上着手开拍。」
「我们大家一起进行?」
「当然啰。」
「……你确定?」
夕能理解知佳为什么会这样再三确认。
圣诞夜时,一句「我要试试看」,花决定接受叶奈子的邀约,也就是叶奈子当初说的「你愿不愿意参与我的舞台剧演出?」——
叶奈子那边已经传来后续联络,告知花排演的日程以及其他相关资讯。时间就在元旦那天大家一起去新年参拜,正好和莲井社长、美园学姊等人聊天的时候。
花预计参与演出的那场舞台剧将在县政府所在地举行,日子排在这个月底。
叶奈子还说,这周末她会带韭本刘生导演再次造访美樱镇,让花与导演先碰个面聊聊,并拿剧本给花。韭本刘生导演同时还是一位剧作家,除了编写舞台剧,有时还会负责电视剧和电影的剧本。
换句话说,从花拿到剧本到舞台剧正式演出距离的时间相当有限。虽然花担任的只是一个小角色,但是对于毫无舞台剧经验,只有之前校庆时和叶奈子一同即兴演出的花而言,留给她揣摩角色的时间并不充裕。这一点社团的每个人都心知肚明……所以知佳想问的其实是,在这种状况下,你还想要花一起担纲影研会的拍摄吗?也因为这样,这次连知佳都对夕的提议感到讶异。
夕的视线扫过在场的每个人,表示:
「我确定,我是认真的。当然,这次的拍摄应该不会弄得像『美樱镇的兔与爱丽丝』那么正式费工,会再小品一点……我也很清楚即使只是小品,在时间上还是有许多勉强之处,但在考量这些种种因素后,我还是想拍新的电影。」
小堇像是想通了什么,拍手说:
「啊……!夕学长,你说小品,莫非你已经私下写好这部电影的剧本,所以想快刀斩乱麻,在狩野叶奈子小姐他们过来之前完成这次的拍摄吗……夕、夕学长好厉害喔——」
「小堇同学,这是不可能的。园端学长刚刚才说过,内容要和大家商量,何况寒假期间学长应该没有那样的空閑才对。」
朱美冷静地分析,而且说的都完全正确。夕等人的呕心沥血之作「美樱镇的兔与爱丽丝」几天前才完成,就算有创作新作品的灵感,也不可能有时间加以发展,并且写成文字。
「而且啊……」芹菜跟着补充:
「就算剧本真的已经写好了,到周末之前的短短几天,应该不够我们讨论各种相关事宜以及进行拍摄……况且这个星期我们都要正常上课。不过如果真的是很小很小的作品,倒是还有可能——」
「——嗯,我的意见和芹菜相同。但话说回来,阿夕,你向我们提出这个提议时,应该都有考虑到这些事情吧?」
知佳如此表示。夕点点头肯定。
「嗯,这些我都有考虑到,所以才觉得也要参考一下大家的意见。我很清楚这样做有难度,不过——」
「等等,你该不会是……」
知佳瞄了花一眼。
花不解地歪了头。
「知佳学姊?」
「你该不会打着什么……这次就让小花当配角之类的主意吧?小花这阵子在精神上可是有许多的压力耶。」
……知佳去了一趟考前冲刺集训后,就变得对花和华有些过度保护的倾向。夕对此露出苦笑,不过他也能理解知佳的心情。
「我没这么想,这部新电影我打算採取双女主角,由花和华公主主演……我真的很清楚,考虑到花拥有的时间和精神压力问题,现在进行拍摄确实不是太轻鬆。所以这次拍摄的大前提是要最优先考量花的状况和心情,她之后开始要应付舞台剧的诸多事宜时,我们的拍摄也可以中途暂缓。我不确定这次能不能拍出好作品,作品内容也仅止于有灵感的阶段,可是——」
「————换句话说,你不确定拍不拍得出来,本身也有意识到这样的困境,但你就是想拍这部新电影,对吗?」
一道女高音响起。是华,她开口向夕确认他的想法。
花和知佳,以及一年级的社员们纷纷转头望向华,露出讶异的表情。华则是一脸肃穆,笔直地注视着夕……这样的发展正如夕的猜想。刚刚在场众人中,唯独华没有露出茫然不解的模样,让夕觉得或许华公主能够理解他的想法。
「你还没有确切的规划,想拍摄的内容也还不明确,但你就是想以我们目前的成员进行拍摄……这便是夕同学抱持的心态,对不对?」
「……是的。」
这个念头是在过年之后开始变强烈的。
去年年底他一直专注于「美樱镇的兔与爱丽丝」的剪辑工作也是原因之一,但触发他想要这么做的直接原因,则是叶奈子在元月一日打来的那通电话。叶奈子在神社境内响起的声音,让夕意识到花之后真的要参与叶奈子的舞台剧,心中更常浮现她的身影,这形成了一个很重要的因素。同一时间,随着「美樱镇的兔与爱丽丝」即将完成,花那无与伦比的反馈力变得更加鲜明,让夕想拍摄新片的冲动愈发不可收拾。
「总之,就是这么一回事。身为一个不太靠得住的导演,我感到非常抱歉。也因为如此,我希望大家能帮助我,一起安排时间,让拍摄不致于妨碍到花即将参加的舞台剧……我知道这样花会很辛苦,而且在时间方面,其实还有一个人更凑不出时间——」
夕的视线落在考生——也就是知佳的身上。
再过不久,花便得登台参加舞台剧的演出,但这个月即将面临重大考验的人不只她一个。甚至可以说相较之下,知佳比花更没有时间,事情更加紧迫。她在去年底的集训应该有发奋图强、急起直追,但现在也还不到可以放鬆的时候。
「——知佳同样很忙,至少迫在眉睫的大学入学考试结束以前,她应该没有多余的心力投注在拍摄上……这次真的前途渺茫,失败的可能性不低,不过大家应该能体会我的心情吧?应该也有同样的心情吧?你们是不是和我一样,想以目前的成员阵容再拍一部作品,即使只是小品也无妨。」
夕的这番话,让花和知佳等人都有种怦然心动的感觉。
因为「美樱镇的兔与爱丽丝」让大家都感受到,他们真的製作出一部很棒的作品,连带也产生热情,想再拍出那样的作品——
姑且不论拍出来的成果是否能媲美「美樱镇的兔与爱丽丝」,大家有信心这次的拍摄一定能交出不俗的成绩——
而且更重要的是,花已经请夕在舞台剧表演后给出一个明确的答案。不论夕给出的答案为何,这或许是原班人马最后一次拍片的机会——
所以,「就是想拍」。这个念头很单纯,但或许也是最重要的,也非常能够激发大家的创作欲。夕清楚地看见花和其他人的表情先是震惊,而后慢慢出现不同的变化。热情和活力渐渐打败不安与忧心,佔了上风。夕很了解花,知道她现在和自己一定有着相同的感觉,而且那种感觉非常非常强烈。话说回来,她心中应该还是充满各种迷惘和犹豫吧。
不过夕马上看到了证据。当大家内心都开始动摇时,率先表示「——你说得对」的便是花本人。花一开始的表情像是被子弹击中,而那颗子弹随即化为火种,点燃她的热情。她神情诚恳地注视着夕说:
「真的,夕同学说得没错。夕同学,我也和你一样,就算实行上很困难,我还是想和你——和大家再拍一部新的作品。我这边没问题的……呃,其实我没把握,不过我很想拍!应该说,嗯,我不晓得舞台剧那边到时候会是什么情况,或许会给大家添麻烦,所以也得看你们是否能接受我两头跑……」
「怎么可能会有麻烦!」听了花这一番话,绝不会对她说NO的学妹芹菜摇摇头说:
「夕学长也说了,最重要的是不能妨碍到小花学姊的舞台剧演出!话说回来,只要我们能同心协力彻底顾好这一点,芹菜当然也很希望能够近距离看到小花学姊的演技,小堇小堇,你说对不对?」
「没、没有错……!我当然、当然也没有任何理由反对……如果能不碍到小花学姊,试着挑战一下应该也不是坏事,何况我还想再让姊姊和莲井学长为我们讚歎一次……!」
「这个提议还不错。」朱美也表示:
「昨天在园端学长家举行放映会时,鸿池兰子学姊似乎感到震撼,露出非常耐人寻味的表情。如果能再次体会那种感觉,或是自己看到成品时的那种感受,我觉得再次稍微拼一下也无妨——东云学姊,你觉得呢?虽然我觉得我应该知道你的答案。」
华就像早就等着别人开口问她一般缓缓说道:
「大家都在担心花要参加舞台剧的事,但我觉得只要能多加留心,就算后来因为考量到花在时间与精神上的负担而中止拍摄,无法杀青,只要不会影响到花排演和开会,这次的拍摄对花应该很有帮助才对。」
花和芹菜等人转头注视着华。华则像是在引导她们,让大家的视线集中在夕身上。
「夕同学,你应该也有想到这点吧?」
华公主连这一点都看出来啦?夕不禁莞尔回答:
「嗯,我确实有想到这点,也和你有相同的看法。这次的拍摄或许会增加花的负担,但我还是觉得开拍比较好,因为对她也有好处。」
「对、对我也有好处?」
花愣了一下,双马尾也随之晃动。
夕点点头表示肯定。
「我没有向你邀功的意思,我的想法很单纯,只是想说你在『美樱镇的兔与爱丽丝』杀青后,就没有认真演过什么戏了,对吧?」
这句话没有将她在圣诞夜的杜鹃花园里的即兴单人演出算在内。
知佳此时突然蹦出一句:
「……也是,毕竟花从上个月到这个月都没有演戏的机会啰。我们因为要负责剪辑,一天到晚都在看大家的影片,所以没什么感觉。」
「最近这个情况是还好,不过一方面也是因为花是属于需要一点时间才能进入状况的人,因此如果我们先展开拍摄,让她的大脑切换到演戏模式,之后她要背舞台剧的剧本可能也会比较顺利,而且……」
这是夕在看过「美樱镇的兔与爱丽丝」的影片后,心中产生的一个想法。
或许这是他身为导演,或者说是身为摄影师的一种自以为是——
「而且以花现在的状况来说,和我们一起拍摄真的对花有帮助。我说的不是空话。」
「…………夕同学——」
花的眼神有些闪烁。
华轻笑了一声说:
「我个人也这么认为。如果开拍,我有一些东西可以教——不,花现在的演技已经不容我随意置喙。不过我和花在风格上毕竟天差地别,再者,在戏剧方面我的经验好歹长了十年,所以还是能给一些建议。」
「呃,华?你愿意帮我……?」
「圣诞节那天我不是说了吗?你既然下定决心要参与叶奈子的舞台剧,我就希望你能全力以赴。为了这个目的,我也会竭尽所能帮你——」
……当时华是这么说的。
——我昨晚与我母亲,以及那个人……嗯,和牡丹骏平说了很多话。谈话的感觉并不差,对于这一点,我自己也觉得很意外。在去之前我明明做出很大很大的觉悟,最后却和我的预期有点落差。
华回到美樱镇,聊到那次聚餐时,开头说的便是这段话。
——我们一开始先聊学校和课业方面的事,接着他又提到他对我们两人的看法……该怎么说……我的母亲因为能见到那个人,整个过程一直很愉快。至于那个人,当然也不是特别讨厌我和花。
这段话是冬天时从宵待高原回来的路上华亲口说的。她其实也一样,至今仍未向她母亲与牡丹骏平敞开心胸。毕竟人与人之间的基本原则是一方踏出一步后,另一方也会自然跟着走近一步。
不过正如华之前所说的,她母亲的个性就是那样,所以也无从得知她能理解华到什么程度。更何况他们实际交谈的时候,应该没有华此刻轻描淡写的这么轻鬆。
华和他们交谈需要非常大的勇气,而他们之间存在的问题、争执、误解与龃龉,不是这么简单就能解决。不过华又补充表示,至少双方踏出了第一步。
——花,你的表情不用这样惊讶,又不是事情出现了什么戏剧性的变化。关于我母亲和那个人的事,我应该还需要很多的时间、次数去克服……
这方面的努力,华并没有全部推给母亲和牡丹骏平,而是亲力亲为,不论遭遇多少挫折,都坚定地改变现状,突破自己的弱点。这样的崇高情怀让夕的心为之憾动不已,也让花变得泫然欲泣,华却只是面对着微笑,彷彿在告诉他们这条路就算再辛苦,也比什么事都不做,任凭日子流逝来得正确。
——总而言之,这次与他们交谈,我真的是前所未有地认真,始终心平气和……只是当母亲中途上洗手间,留我和那个人独处时,他突然说:「你和另一位花感情似乎很好呢。」
花瞬间愣了一下,心神有些动摇。
——老实说,我确实想和他说说花的事,但这些话在母亲面前又难以启齿……我在那个当下有些开心,因为他主动提起了花。可是我发现他当时的表情是笑着的,而且他不是开口问我「你们之间相处得好吗」,而是说「你们感情似乎很好呢」。我因此直觉体认到一件事,甚至有接近绝对的把握。
就是他其实都知道。
——他清楚我们的近况,甚至也知道叶奈子小姐邀花参与演出她的舞台剧。我当时心想应该是叶奈子告诉他的,毕竟夕同学有说过,他们两人彼此认识。就算不是这样,那个人和叶奈子之间应该有一个很大的交集吧?
华说的是叶奈子和牡丹骏平都和夕的父亲——园端朝地有交情。
意思是就算形式有所不同,两人心中都仍缅怀着园端朝地。
——我当场开口问那个人,结果他开心地说「刘生亲自邀请他客串参加同一场,也就是在东京的公演。这件事很偶然,所以我和叶奈子都有些惊讶……不过让我觉得很有趣」。
华询问是何事有趣,结果牡丹骏平的手先是指了自己,接着又指向华,脸上笑意更甚。
——我说的是血缘。
这句话既不是酸人,也不是要伤害谁。
而是牡丹骏平本身一个很单纯的感想。
——「怎么说,这个血缘的相吸,或是血缘注定的命运让我觉得很妙。你们真不愧是我的女儿」……他笑着说出这句话。老实说,我听到这句话时并未感到生气,只是,只是……怎么说,心里突然一阵激昂,感觉简直就像……花,你好好听我说,先不要有情绪。我当时真的有种「我们」遭受挑战的感觉,不管是我从小便持续参与戏剧一事,还是你即将和那个人同台演出一事……
夕永远也忘不了华在说那番话时的神情。
她脸上的凛然坚定深深撼动夕他们的心。
——我当时心想「你若想用血缘两个字概括解释这一切,我们会让你知道的」。
花在听了这句话后,也露出斗志被点燃的表情。
——因为我很清楚我能一直走在戏剧这条路上、花和我们一起拍电影并被叶奈子小姐看中等,都不是血缘或天分这些单字能够一语带过的。花和那个人能客串参与舞台剧的演出,一个大前提当然是花具有无与伦比的天赋才能,但也绝非只有这样,绝对不是。
华的下一句话也让夕的心中燃起一股熊熊烈火。
——现在的花全力以赴演戏时,具有一股可以让那个人以及其他人感受到的力量。但那股力量并非全靠与生俱来,而是我们遇到夕同学、喜欢上夕同学后,拚命努力才磨练出来的。我希望花能向他证明这一点,而且说句自私一点的话,要是能证明有很多事情其实比血缘更重要,对我也有很大的帮助……!所以,我会竭尽所能地帮你……!
当时……三名一年级的学妹还不知道花与华之间的血缘关係,听到后都震惊不已。但她们随即释怀,现在看起来更是毫不在乎。其中的原因或许便是她们从那番话当中,感受到了一些东西吧。
感受到大家努力进行的拍摄工作,比所谓的血缘更重要。
体会到那消息带来的震撼不重要,重要的是花已经决定要参与舞台剧演出,大家应该要好好支持她。
华向花点点头,并针对朱美的「东云学姊你觉得呢?」这个问题给出明确的回覆。
「所以我当然是采赞成的态度。不,应该说夕同学今天能做出这个提议让我很开心,让我觉得我和夕同学心有灵犀…………总之,如果能帮到花,我很愿意帮忙,但就算不考虑这些,我也很想进行拍摄,希望进入夕同学的镜头中。」