「根据本公司的数据显示,目前已经达成去年目标绩效的一○七%,因此,我们修正了今年上半年及下半年的预算……」
会议如火如荼进行,我却完全无法集中精神,原因在于……
「数字很漂亮,但我们认为目前仍需彻底改革。为了进一步提升顾客满意度,应该导入更多行销手法……」
因为,现在用播音员等级的美声及流畅的日语担任口译的人,正是那个铃铃。
铃铃是说话粗鲁的代名词——
我向来这么认为。
我是后来听雅说才知道,铃铃竟然是精通七国语言的强者,但我一直以为她特别不擅长日语。因为,昨天她才用奇怪的发音对我大吼:「修司!你饭嗑了没?瘦得要命!肌肉都死光啦?」况且她平时开口闭口都是「少啰唆」、「你是脑残吗?」说话真的很粗鲁。我总是安慰自己——没办法,她还在学日语。所以,即使她骂我是白痴、笨蛋,用平板的语调跟我说话,我也从不动怒,不以为意。
这场老闆与某中国大型企业伙伴进行的会议,毫无相关知识的我,莫名其妙被半强迫参加,理由是「感受气氛也是一种学习」。这是不打紧,但我被铃铃流畅的日语吓傻,导致内容完全听不进去。
「——以上是我方提案。」
我用埋怨的眼神瞪着微笑无视我的铃铃,觉得自己被骗了。
「修司!你从刚刚就很噁心!看着我干嘛啊!」
目送客户离开会议室后,铃铃马上故态复萌,朝我大吼,连声音都变回童音。
「……我被骗了。」
「什么啦?真噁心!」
「不準说我噁心!」
「哇~~哇~~修司是恶男!」
「妳是小朋友吗!刚才的美声去哪了?」
铃铃畅快笑着离去。
今天大家似乎都忙着处理手头上的案子。
我前往三十楼的员工餐厅提早用餐,在中意的窗边坐下。
樱子的案子顺利结束,因此和其他员工相比,只有我比较清閑。我孤单地品尝着今日特餐荷包蛋汉堡肉时,突然有人从后方叫我。
「修司,辛苦了。」
回头一看,总是正经八百的名栢,今天一样正经八百地站着。
「名栢,你也是。」
「今天大家都很忙呢。」
名栢似乎已经结束用餐,手上的托盘放着许多空餐具。
「是啊,只有我閑得发慌,真伤脑筋,要是能支持其他人就好。」
「对了,修司,你可以请年假啊。何不趁着刚结案时请假呢?」
市场行销和分析是名栢的专业领域。此外,他平时也会支持一般委託案,并身兼员工的出缺勤及面试新人等各项业务,是全方位的能手。
「是吗?原来才做半年就有年假可请。」
「是啊,你进来以后还没请过年假,何不偶尔去放鬆旅行呢?」
「旅行啊……可是其他朋友都在上班。」
现在还没进入酷夏,是绝佳的旅行季节。窗外是令人憎恨的晴天。
「女朋友呢……啊,抱歉,我不该过问隐私。」
名栢板起脸孔推眼镜。
「你这种反应我更伤心。没关係啦,我单身,哈哈哈。」
我乾笑几声。名栢体贴地配合我笑完之后,清清喉咙,又推了一次眼镜。
「总之,我等下拿申请单给你,如果需要消化年假,把该填的地方填好交给我。我要是不在,跟平时一样,放进桌上的名栢BOX就行了。」
「了解,谢谢你。」
「那我先走一步。」
名栢正要离开时,我的手机刚好响起。我朝他点头致意,接起电话。
迅速挂断后,我追上正把餐盘放上回收台的名栢,从后方叫住他:
「名栢——」
「是?」
他回过头来,我问道:
「我们公司禁止兼差吗?」
隔天,我换上久违的抢眼制服。
熟悉的自动门音乐响起,耳熟的声音同时传来。
「早!我马上来!」
阿拓正想跑过收银台,脚步却急踩煞车,惊奇大叫:「咦?」
「咦什么咦,快去换制服,打卡要迟到了。」
阿拓一边大喊:「不会吧!」一边奔进员工室。
「你怎么来了?该不会要复职吧?」
阿拓窃笑着走进收银台,我也不知他在笑什么。
「我来代班的,昨天工读生田所打电话哭着求我,说上周来的新人不但没来上班还搞失蹤。」
「啥,不会吧!」
「他跟我说:『我联繫不上店长,这样明天只有我上班!田中哥,明天是星期天,你不用去公司对吧?求求你来~~』真受不了,把我当成万能便利屋吗?」
「不愧是修司,果然答应了。」
「我已经离职了耶,真会给人找麻烦。」
「不愧是修司,离职了依然答应。」
「少啰唆,你真是一点都没变。」
他叫佐佐木拓,是住附近的大学生,在这家便利商店打工的同时,也热衷于参加喝酒社的活动——
这是我原先对他的认知,谁知道他是我目前任职公司的员工。儘管我很怀疑他算不算正式员工,但听说是这样没错。道野边说他主要负责挖角,类似地下员工。
可是,阿拓恐怕还不晓得,我已经知道他的底细——
「HEROES怎么样啊?很棒的公司对吧?不愧是我看中的工作吧?」
「呃,你知道啊!」
「知道什么?」
「呃,我以为你不知道我已经听说你是那里的员工了……」
「啊?你这样说我听不懂啦。」
臭小子……他笑个不停,让我很烦躁,但我只能压抑怒火。
「那么,你在HEROES做得怎么样?」
「还算顺利,本周休假。」
「咦?果然被炒鱿鱼啦?」
这小子一点也没变,想到什么马上说出口。
「『果然』是什么意思!我年假都没用,想趁机用掉啦,反正公司又没禁止兼差。」
「真的假的,连放假都要工作,不愧是修司,完全不辜负我的期望呢。」
「什么期望啊。」
阿拓喀喀笑了两声,突然问道:
「对了,你外公没事吧?」
没想到他还挂念着去年住院的外公,我有点意外。
「啊,托你的福,已经出院了,精神好得不得了,现在偶尔会下田呢。」
「这样啊,那太好了。」
「谢啦。」我道谢后,用阿拓听不见的音量哼起歌。
「是说……我一直想问你一件事……」
「什么事?先说喔,我没有那方面的嗜好。」
我继续无视他。
「为什么选中我?」
「哎呀,就说我没有那方面的嗜好。」
这小子真的是……
阿拓看见我的臭脸,放肆地嘎嘎大笑。
「原因很单纯,因为你很认真啊,无人能敌的认真。」
「算认真吗?我只是不想惹人厌,不希望人生再起波澜,说穿了就是胆小鬼。」
「原来是弱鸡……我说了喔?这叫同类相食。」
阿拓双手指着收银台促销区里的炸鸡笑个不停,我斜眼瞪他,而他丝毫不介意地继续说:
「不想惹人厌和胆不胆小无关吧?我也不想被人讨厌啊,应该说,即使被讨厌也不在乎的人反而稀少。很多人嚷着不在乎,其实只是故作潇洒,我相信发自内心这么认为的人一定很少。」
阿拓说完,慢慢清点收银机里的钱。
「普通人其实很少喔!认真的普通人简直是稀有动物,这是我近几年的统计心得。」
「真的吗?认真的普通人啊……我听了并不觉得开心。」
「是吗?那你喜欢听什么呢?」
「……偶像万人迷之类的?」
当我感到后悔时已经来不及了。
「偶像万人迷~~!」
「骗你的﹑我骗你的!我胡说的!」
「我会从现在起认真叫你偶像!」
「拜託不要,你要是敢这么做,以后就看不到我了。」
阿拓离开收银机,狂笑到彷彿抽筋一般。他一旦进入这种状态就只能放着不管了。
「是说,你和雅有点像呢,说话方式等等。」
我代替丢下收银机的阿拓重新数钱。
「因为,雅是我的大偶像。」
阿拓边擦眼泪边说,我瞪了他一眼。
「不跟你开玩笑,我很崇拜雅喔,是他把我从沉船底部拉上来的。」
「沉船底部?」
「每个人都有故事嘛。」
每个人都有故事?的确是。
「你说的没错,HEROES的员工,凈是一些怀抱苦衷的人。」
「不只HEROES喔,所有人都背负着人生这场戏,或多或少拥有一些不为人知的过去。」
「真是深奥。」
「人生活了数十年,难免遇到一些状况。你难道不觉得,从来没失败过的人反而恐怖吗?」
阿拓难得说正经事。
「人们喜欢嘲弄别人的失败,到头来却可能自食恶果。人生啊,是用各种巧妙组成的。」