插圖

网译版 转自 轻之国度

作者：东崎惟子

插画：あおあそ

图源：比你高的华莱士

翻译：Zilean

校对：Zilean

轻之国度 www.lightnovel.cn

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

请尊重翻译、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息

————————————————

内容简介

爱，将两人引向分裂。

屠龙英雄西吉贝尔特率领的诺贝兰特帝国军，意图夺取由巨龙保护的传说岛屿「伊甸园」，但却屡战屡败多次被巨龙歼灭。

倖存下来的西吉贝尔特的女儿布伦希尔德，偶然或不可避免地留在了伊甸园的海岸。巨龙拯救了年幼的她，像女儿一样抚养长大。一人与一只，爱与被爱。

然而，十三年后，西吉贝尔特发射的大炮终于夺走了巨龙的生命，也将英雄的女儿布伦希尔德「夺回」帝国。

『如果想在神的国度重逢，就不要憎恨别人。』

燃烧着复仇之火的布伦希尔德心中，萦绕着巨龙的教诲。应该遵循是所爱之人的话语，还是顺从爱本身——。

获第28届电击小说大赏「银赏」的正统幻想作品，从这里开始！

（译者：说明一下，西格鲁德和西吉贝尔特对布伦希尔德所说的「你」都是「お前」（OMAE），不是白银龙说的那个「君」（KIMI）。没有想到什么好的不伤观感的翻法，请见谅。）