网译版 转自 轻之国度
翻译:无敌王者大怪兽
内容简介
层层戒备的阅兵式中发生了突然袭击。在混乱的中心站着的是菱神之女的一员,菱神天。恰好在现场的不幸刑警·内幕隼,被捲入了她的逃亡剧中……。
角色介绍
内幕隼
东京的刑警先生。除了被妖怪讨厌的体质外就是个普通公务员。
菱神天
破坏希望的天。带着铁球的白色魔女。
菱神显
破坏生产的显。浑身被毛髮缠绕的少女。
菱神由
破坏制度的由。穿着军用大衣和比基尼的大姐姐。
菱神失
破坏教育的失。存在各种问题的女教师。
菱神浪
破坏金融的浪。关西腔连衣裙大姐姐。
菱神梦
破坏伦理的梦。最年幼的「菱神之女」。
菱神落
破坏健康的落。短髮的不健康少女。
菱神签
破坏信赖的签。举止沉稳的和服裙少女(?)。
菱神箍
破坏信仰的箍。COSPLAY修女。
菱神新
破坏传统的新。穿着改造服装的少女。
1
……现在是什么状况?
冬天晴朗清澈的蓝天下。在汽油和烟的味道中,贴在被挤瘪了的巡逻车的侧面,我拚命转动着头疼的脑袋。
这里是市谷。
车站前的钓鱼护城河和某电视台分公司的地标广为人知,但不管怎么说最注目的还是防卫省的设施吧。军用的大天线塔在街上到处都是。
今天应该有个小规模阅兵式。新来的某国大使是一位和平到傻的军事迷,兴趣是到各国的据点到处参观。
现场的警备到底是由自卫队负责还是由警察负责,为此好像还发生了相当大的争执,但是现场的氛围还是很轻鬆的。嘛,毕竟能参加阅兵的只有以警护课为中心,通过了严格的背景调查的人,因为阅兵的路线已经安排好了,所以我们只要在差不多的路线上巡逻就行。
末席,专门处理妖怪相关事件的零外系。成员有民间人士的推理狂菱神艳美、八河巴等,不知为何都是些女中学生。不过她们毕竟没法开车,说到底我也不会因为这种事召集民间人士。
所以零外系就只有我,内幕隼一个人过来。
就这些。
本来也就是两、三个小时就完事的事情。
明明是这样。
突然。
本应封锁的十字路口被别的车队撞了进来。
如果这是武装集团的话可就是大事件了。
但是真相却更加麻烦。
「……可恶,为什么会有迷彩色的自卫队四驱车冲进来!?」
「总不能是因为警备工作被抢走而泄愤吧。话说那是什么,女孩子!?」
在同一辆车旁边和我一起藏着的,组织犯罪对策部的重坦克——外堀岳突然叫唤起来。
旁边是警察和自卫队双方被挤瘪的车群。
喀嚓喀嚓喀嚓!在距离极近的双方互指着枪口的中心地点,有个大放异彩的身影。
不是那个大使。
如外堀所说,是个女孩子。
那简直就是白色魔女。
是个十八岁左右的少女。粗糙的白色长发,穿着长到脚踝的简化的连衣裙似的衣服。手腕和脚腕上缠着皮带,还有锁链……尽头连着的是垒球大小的、铁球吗?
对于混乱的我们,站在两个阵营之间像指挥者一样缓缓举起双手的少女大喊道。
「还对我这么执着吗,再这样下去麻烦大了哦!这可是国际问题哦,自卫队!!」
『闭嘴!』
回应她的是军用四驱车顶的扬声器。
实际上说话的是比起迷彩服,更适合穿高级西装的社长秘书似的的女性。
『你以为只要逃到阅兵队伍里,出于安全上的理由,拿着枪的我们就不能靠近了?还是会因为警察的势力範围而束手束脚?我们不在乎那种东西!菱神天,别想从这里逃走!!』
心脏狂跳起来。
Ling Shen?菱神!?和那个推理狂艳美,还有更糟糕的舞一样……是「菱神之女」吗!
与之相对,白髮少女却显得轻鬆愉快。
「暴走的自卫队在都内胡乱射击。真期待明天的报纸啊!不对,已经是临时速报的级别了吧。不过你们就那么在乎『菱神之男』的心情吗。毕竟菱神集团是最大的装备供应商,就是想趁现在巴结以后好办事呗,真让我感到悲哀啊!要是放着国民不管可就成了企业的走狗了!」
『跟菱神没有关係!』