第三章 記憶與機憶，及其桎梏

1

「十时课长认为沙克……不对，乌里茨基就是知觉犯罪的犯人吗？」

「不是的话，我何必特地从里昂飞来。」

圣彼得堡分局的会议室里充满平静的紧张感──挂在墙上的软性荧幕前面站着一个人，是十时课长。在座的人以分局长为首，还有情报局员乃至电子药物搜查课的搜查官们，所有人都难掩凝重的表情。

「乌里茨基的下落已经查明了。」

十时课长在荧幕上的市内地图加了标记。

「斯拉维街四十五号的公寓，房间是二十号房。根据情报员回报，他从上个月离开利格西堤之后便使用假名入住。最近以这里为据点，从事电子毒品买卖──」

乌里茨基的真实身分是和俄罗斯黑手党关係密切的电子毒品製造者。到上个月为止的半年内，他诈称是俄裔美国人克里夫•沙克，潜入了利格西堤。理由还不清楚，但肯定和电子毒品有关吧。

而不知是幸或不幸，乌里茨基现在人正好在圣彼得堡这里。

情报局员发言：「国际刑事警察组织情报局从以前就派出民间协助者与乌里茨基接触。我们为了查出黑手党的药物买卖通路，故意让那个家伙自由行动。不过──」

「由于病毒感染的灾情正在各国逐渐扩大，我们一致决定以解决知觉犯罪为优先。」十时这么说了。「逮捕令也下来了，所以最优先事项就是抓到乌里茨基。」

「那个家伙的现在位置呢？」「今天早上就回到他住的公寓了，之后没有外出。」「準备攻坚。」「管制周边区域。」与会人士匆匆忙忙离开会议室。

看来会议到此结束了。在乌里茨基被带来分局之前，身为电索官的自己可说是没有表现机会──埃缇卡先站了起来。

「冰枝电索官。」还坐在位子上的哈罗德抬头看着她。「可以的话，要不要在负责的搜查官查扣证据之前，先去确认乌里茨基的房间呢？」

的确，这个意见相当有道理。无论电索再怎么方便也有无法因应的状况，比方说故意消除机忆之类。观察现场，对当事人有所掌握，可说是相对重要的事项。

「我知道了。保险起见，先徵求十时课长的许可。」埃缇卡这么说完，拿起挂在椅背上的大衣。「我先去入口大厅等你。」

她就此和哈罗德分开，离开会议室──刚来到走廊上，她立刻双肩一垮，整个人虚脱。太好了，总算是顺利像平常一样对待他了。从今天早上碰面的时候开始，自己和他都没有提及昨天晚上的纠纷。为了避免妨碍工作，自己觉得应该表现得像是什么事情都没发生过，所幸哈罗德的想法似乎也一样。

就这样全部一笔勾销是最好的做法。

来到入口大厅，一个面熟的德国人坐在沙发上。埃缇卡悄悄地吓了一跳──是她的前搭档班诺•克雷曼。没想到居然连他也来了。基本上也没人告诉她班诺已经出院了。

班诺也发现了她，脸上明显表示出他的厌烦。

「都怪某人，我的状况还没复原。课长说与其巴着办公桌，不如来帮忙，就把我带过来了。」

「这样啊。」埃缇卡瞬间犹豫了一下该回些什么。「那个……保重。」

「喂。」班诺咂嘴。「妳还有别的话该说吧？」

她知道。如他所说，这是必须道歉的场面。可是，道歉有办法解决任何事情吗？她让班诺承受了痛苦是无法改变的事实，道了歉也只是自我安慰。

「对了，听说妳的新搭档是阿米客思啊。」

他的嘴角看得出挖苦的笑。

「我听课长说了，妳要操坏就专找阿米客思吧。机械就该和机械在一起。」

──妳该扮演的角色是什么？是爸爸的机械。

「冰枝电索官。」

听见呼喊而转过头去──是哈罗德。来到入口大厅的他一脸高兴地走向埃缇卡身边。他甩了甩拉达红星用的落伍钥匙给她看。

「获得十时课长的许可了。我们走吧，现在是看攻坚大戏的好机会。」

「啊、啊啊，好……」

埃缇卡点头的同时，瞥了班诺一眼。他以极度狐疑的眼神盯着哈罗德观察。另一方面，哈罗德即使看着困惑的埃缇卡，也只是保持微笑歪了一下头──太好了，他好像没听见刚才的对话。

「好，我知道了。我们立刻走吧。」

埃缇卡重振心情，準备迈开步伐。

「噢，对了，克雷曼辅助官？」

这时哈罗德突然这么呼唤，让她怔了一下──阿米客思没有阅览个人资料的许可权，然而他却认得班诺。为什么？

「啊？」班诺自己似乎也对此相当震惊。「你是怎样，在哪听到我的名字……」

「我在会议室听十时课长提的，能见到你是我的荣幸。」

哈罗德潇洒地走向班诺，牵起反射性站起来的班诺的手，紧紧握住。班诺本人则是惊呆了。当然，埃缇卡也是莫名其妙。

那家伙到底在想什么啊？

「还没自我介绍，我是分局的路克拉福特辅助官。虽然不是正式的头衔。」

「不準碰我，我跟你很熟吗？」班诺满心厌恶地甩开手。「你是阿米客思吧。」

「是的，我是冰枝电索官的新搭档。」哈罗德看了埃缇卡一眼，然后对班诺笑了。「你昨天晚上和未婚妻吵架了吧？因为你明明约好和她一起跨年，却在除夕被派来圣彼得堡。」

埃缇卡感觉到一阵晕眩。等一下。

「啊？」班诺也明显表现出困惑。「你没头没脑的说什么……」

「她非常生气对吧。不过，你不要那么意气用事的话就能跟她和好。戒指还是别丢比较好。」

「喂，你是怎样，为什么会知道？难不成看见了吗？」

「我的视力确实不错，但是从俄罗斯看不到法国。」

「我想也是。谁告诉你的？」

「没有任何人告诉我。基本上我和你是第一次见面，名字也是不久前才知道的。」

「嗯。」班诺凝视着哈罗德。「所以说…………你有话想对我说吗？」

哈罗德像是早就在等待他这么问似的加深了微笑，然后低语──虽然声音不大，却让埃缇卡也确实听见了。

「我知道你的秘密，所以今后请你不要侮辱我的搭档。」

喂，别闹了喔。

「你到底是什么意思？」

乌里茨基的公寓是六层楼建筑物，散发出令人联想到过去的集合住宅（赫鲁雪夫楼）的老旧气息。停成一整排的警车，接连被吸进建筑物的电子药物搜查课搜查官们。被警卫阿米客思禁止通行的路人面面相觑，显得相当不安──埃缇卡与哈罗德从停在路边的拉达红星里观望着这次大张旗鼓的行动。

「什么意思是指什么？」驾驶座上的哈罗德不以为意地歪着头。「搭档受到辱骂，就该袒护搭档，我觉得这是理所当然的吧。」

「多管閑事。」埃缇卡咬牙切齿。「班诺讨厌我是有理由的，而且不对的是我。然而你却从旁介入，把问题弄得更複杂了。」

「这个我不知道，真是抱歉。」

「你才不是真心道歉。还有，班诺没有订婚，倒是有女朋友。」

「那么，就是妳不知道他已经订婚了吧。左手无名指上有戒指的痕迹。」

「啊啊，是喔。」那一瞬间他能观察得多仔细啊。太可怕了。「那么，班诺的秘密是什么？」

「任何人都有一两件不想被人知道的事情。」

「简单说，你是靠虚张声势在威胁他喽？」

埃缇卡感到头痛。哈罗德之所以做出这种奇怪的举动，怎么想都是因为昨天晚上的争执。哈罗德或许是打算以自己的方式跟她和好，但老实说，全部当作没发生过还让她比较轻鬆。

「听好了，我的人际关係我自己会想办法解决，今后你不要插嘴。」

「我明白了。可是，妳有那么一点点高兴吧？」

「那是笑话吗？」

哈罗德做作地不停眨眼。真是的，一点反省的意思都没有。埃缇卡为了甩开郁闷的心情，打开车窗，叼起电子烟。

──今后请你不要侮辱我的搭档。

她不禁用力咬住电子烟。

即使是徒具形式的亲切，这也几乎是第一次有人袒护她──那又怎样。他是阿米客思，反正会那么说也是他最拿手的程式吧。

最重要的是，她让像班诺那样的辅助官们受苦是事实。

不久后，被逮捕的乌里茨基被带了出来，塞进警车里。埃缇卡与哈罗德下了车，依照计画前往公寓。

上了二楼，乌里茨基的房间前面站着分局的警卫阿米客思。

「请勿进入。一旦负责的搜查官抵达，就要派分析蚁进去了。」

「我们获得许可了。」

埃缇卡秀出ID卡，阿米客思似乎接受了，乖乖收起下巴。

乌里茨基的房间格局是以出租公寓而言很常见的两房一厅。两人先前往厨房，里面一塌糊涂。桌上散乱着已经开封的即食调理包容器，满是污渍的地板埋在空啤酒罐底下。水槽到处发霉，塞满了没有洗的盘子和腐烂的蔬菜渣。糟透了。中央空调的暖气让室内相当温暖，害得腐败也进展得特别快，光是没长虫就已经算好的了。

「每次看见这种房间，我就觉得为什么可以弄得这么髒乱。」

「大概是某种才能，或是精神状态不稳定吧？」

「乌里茨基自己也用毒品吗？」

「不知道，得多看一点才行。」

当埃缇卡还在门口却步的时候，哈罗德已经开始逐一调查室内的每个角落。打开冰箱与橱柜，阅读空罐的标籤，闻水槽的气味，触摸桌板的底面，拿起窗边的观叶植物盆栽仔细端详后又放回原位。这种时候，没有指纹的阿米客思的手实在很方便。

「这只是猜测，他大概没有用毒品。只是，他的心理压力好像很大。」哈罗德拍了拍双手上的灰尘。「这些空啤酒罐上的製造日期完全一样。换句话说，他是一次大量採购了这么多，然后根据残留的香味判断，是在一天之内全部喝光的。」

「乌里茨基的个人资料里面没有酒精成瘾倾向的注记。」

「或许是近来令他操心的事情变多了吧。」他缓缓转过头。「还有，存放在冰箱里的生鲜食品还很新。看这个房间也知道，他不是会煮饭的那种人。乌里茨基好像还是单身，有伴侣吗？」

「情报局也没有掌握到情人的存在，顶多就是偶尔花钱找女人……」

「我不觉得妓女会特地为他煮饭。」哈罗德先是沉思了一下，但似乎决定不要急着做出结论。「去调查卧室吧。」

卧室的髒乱也不输厨房，床上放着又皱又乱的毛毯，从书桌到地板都散乱着衣物与垃圾。满是刮痕的衣橱，盖着窗户的布窗帘。最值得一提的──是挂在天花板下的大量卡片。卡片上全都印满了密密麻麻的二维码，这幅景象实在很有黑魔术的感觉。

「用电子毒品当成装潢还真是新潮。」哈罗德触碰弔挂着的卡片。「电索官，再怎么不小心也不可以直视，会不小心读取到。」

「放心吧。以我的身高，既碰不到也看不清楚。」

电子毒品是非扩散型电脑病毒的一种，透过这样的二维码进行交易。读取二维码，刻意让YOUR FORMA感染病毒，享受因此产生的兴奋与解放感。病毒在一定时间后会自我毁灭，所以成瘾者会一次又一次付钱给毒贩，购买二维码。在大部分的国家，製造行为本身就是违法行为。

「假设乌里茨基是犯人好了，问题在于他是何时、怎么将病毒植入感染源的。从李等人的机忆来看，可以得知感染途径不是他最拿手的电子毒品。」

「参观行程当中，他也没有可疑的举动。考虑到病毒的潜伏期间，也不会是参观行程的时候植入的。如此一来，应该是在案发前不久，透过某种包括感染源本身在内的任何人都不会发现的形式传送病毒，这样想比较自然。」

「即使有那种方法，我想得到的顶多只有违规存取感染源的YOUR FORMA。可是，每个人都没有遭到入侵的痕迹。简直是魔术。」

「任何魔术都有机关。所幸我们能够窥探他的脑袋。」

「万一乌里茨基变造、消除了机忆怎么办？」

「这个潘朵拉的盒子或许帮得上忙。」

哈罗德不知何时打开了书桌，取出一台膝上型电脑。

「他大概是用这个在製造病毒吧。既然如此，里面可能也记录了将病毒传送给感染源的方法。」

「会那么顺利吗？不过即使全都行不通，还是有其他得到他的自白的手段……」

突然间，响起一个踢破东西的声音。

怎么了？埃缇卡惊讶地转过头去──看见的是衣橱敞开，一个人影正好从里面滚出来。是个穿着单薄洋装的年轻女人，苍白的脸上露出阴气逼人的表情，消瘦的手上紧紧握着露营刀。

「滚出去！可恶……！」

连确认个人资料的时间都没有。

女人踏步逼近。埃缇卡立刻朝脚上的配枪伸出手──不行，来不及！

「冰枝电索官！」

突然有人从旁边撞飞了她。埃缇卡整个人大幅晃动，倒在地板上。扬起的灰尘弄得眼前一片雾濛濛，让她不禁猛咳嗽──她抬起头，顿时屏息。

哈罗德正面挡住了那个女人。他抓住女人的肩膀，试图谨慎地将她从身上拉开。然而，她像是精神错乱似的激烈挣扎，推开哈罗德的力道反而让她站不稳，自己一头撞在墙上。「咚」一个令人不舒服的声音响起，女人就这么虚脱倒下。

瞬间的寂静传遍室内。

太危险了。怎么会这样？没想到居然有人躲在里面。难道是搜查官们看漏了吗──思绪毫无秩序地运转起来。不对，这种事晚点再想就好。

「妳没事吧，电索官？」

哈罗德若无其事地站着，然而在他的腹部，「那把露营刀深深陷了进去」。大概是刚才挡住那个女人的时候插进去的吧。阿米客思无法攻击人类，即使对方拿着武器攻过来也一样──或许是发现埃缇卡盯着他的腹部，他「噢」了一声，在埃缇卡眼前摸了摸刀柄。

「还是别拔出来好了。循环液喷出来会弄髒房间，之后会被承办搜查官骂的。」

「不是。」问题不在那里。「为什么……你何必掩护我？」