BD6 Prologue 下

注：BD5无特典小说

网译版 转自 百度贴吧

OVERLORD贴吧汉化管理群提供

翻译：leveach、夜の无

3.

前九人的自杀分的安兹 · 乌尔 · 恭的成员们集结在赫尔海姆的边境之地，距离散布着猛毒沼泽的"紫毒的沼地"约一百米远的"突刺水晶平原"。

如同危险地带的"紫毒的沼地"一样，"突刺水晶平原"也是个有着像是水晶做的尖刃一般十分锐利的冻结植物叶片，即使身穿圣遗物级的铠甲也会划破身体，一行进就会造成伤害的危险地带。加上还有矿物化的怪物在徘徊，对于没有选择殴打系主武器的前卫来说是非常讨厌的区域。

虽说哪个世界都一样，但尤其是在异形种本场的三个世界，尼夫尔海姆、赫尔海姆和穆斯贝尔海姆里，越离开中央靠近边境就越是危险。除了出现的怪物之外，甚至可以说场地自身就是陷阱。

不过这种程度的危险对安兹‧乌尔‧恭的成员来说不算什么。虽说必须要做好一定的对策，也有时间限制，但要在"突刺水晶平原"全力冲刺也是做得到的。事实上，他们已经在水晶平原上稳坐着进行淮备了。

不过这并不是说他们缺乏紧张感或是在轻忽大意。

数个防御魔法已经展开，魔法做出的眼睛在飞行监视着周围。再加上有最高位幻术魔法<镜世界> (Mirror World)展开的屏障以半球体的形状包住了整群人。

从膜的内侧看向外面是没有问题的，但是从外侧来看的话，膜中里面的人是透明化的，只能看到景色。因此不仅发现十分困难，还有着将一定的攻击流向镜子对面的世界来防御的机能。

完善到这种程度的淮备的原因并不是因为害怕怪物，而是在警戒着与自己有同等强度的玩家。

就算PK异形种也没有惩罚，不如说还有好处。为了这个缘故去发现了更强的职业，因此比起那一段时期，异形种狩猎虽说是已经少了很多，但至今仍还是没有停止。即便是这里是异形种的本场，也只有愚者才会鬆懈。

飞鼠操纵着手边的控制介面，看着全部成员的名字，还有因为发动的魔法而浮现的HP和MP列表。

在这里有塔其・米和被他邀来的贰式炎雷、WISH Ⅲ、武人建御雷、飞鼠、古一、扁平足、天目一箇这八位初期成员。接着是后续参加组的佩罗罗奇诺、泡泡茶壶、黑洛黑洛、蓝色星球、乌尔贝特‧亚连‧欧德尔、石榴石、贝鲁利巴、可变护身符、音改、noobow、源次郎、夜舞子、白色髮饰、布钮萌、翠玉录、兽王湄公河、底格里斯幼发拉底、唐普兰斯、酸辣汤这十九位。

共计二十七人。也就是——安兹 · 乌尔 · 恭的全部成员。

就算只是看着名字，一股难以言表的情绪就让胸口热了起来。

以锻造师的天目一箇为首，喜欢个人行动的生产系职业的各位也都来参与这个最初的全公会活动。

要感谢，不感谢的人才有问题。

但是，高兴的另一面也意味着重大的压力。

一想到要是这次的活动以失败收尾，此后就没有能一起进行活动的保证，胃就开始抽痛。想到作为集团长的塔其・米一直在这样的压力下战斗，就不禁要低头。

不允许失败。

飞鼠在心中暗暗的深呼吸后，消掉画面，一面强作镇定向成员中的一人搭话。

「Noobow桑，状况怎么样了。」

「嗯？啊啊，没问题。暂且没有任何人用魔法的手段监视喔。」

如此断言的是被称为九人的自杀分之眼，探知系特化构成的noobow。他如此断言的话，就可以保证没有魔法上的监视。如果有能瞒过他的眼睛的人物在的话，那也只能是达成了前所未闻的构成的谍报屋吧。

「然后是追加情报。用物理手段监视的人也没有喔，飞鼠桑。」

那是去周围探查的扁平足和贰式炎雷的报告。

因为是暗杀者和忍者的组合，会比纯粹的探知系逊色一筹，但还没有能瞒过他们两人的隐密系特化者存在。

用以上的情报来判断，首先毫无疑问没有任何人在留意这里。

飞鼠环顾四周。

有相当多的人有着可怕的外表，团团围坐的姿态就像是在进行邪恶的仪式一样。但飞鼠只看到身经百战的玩家姿态。

「那么、大家！淮备好了吗——！」

全员一起冒出了竖起大拇指的图示。

这是淮备完成的信号。再怎么说有三十个人，只是问都淮备好了没就要花不少时间。为了避免如此，从集团时代开始就用这样的回应方式。

「那么走吧。先行队伍，拜託你们带领了。」

「OK～」

斥侯队的队长贰式炎雷做为代表回答了。

接着全员各自替换装备，得到对毒物的完全抗性后踏入了紫色的沼地。

一般的湿地地带中，毒沼是分散在各处的，因此只要想的话也能够迴避毒沼到达目标的迷宫。但是这需要绕不少远路，因此选择了能穿过有毒区域的最短路径。理由是因为全部的人都是社会人，所以想要避免无谓的浪费时间。笑着说就算明天是休假，要是不好好陪家人的话会被杀的父亲也是有的。

浮现出了系统讯息。

「格伦贝拉沼泽」

飞鼠的视野上所浮现的文字就只有这些，不过得到更多情报的同伴为了告诉大家而发出声音。

「说是散布着猛毒沼泽的大湿地，被拥有毒物耐性的兹维克所支配的地方。」

像是侵入新的区域的时候，根据所拥有的特殊技能可以获得不同的追加情报。比如说，鍊金术师或是药师所拥有的药草学的话可以知道该地能採取的药草之类的情报。

「然后是……没什么了不起的情报呢。住着的怪兽——和已经从贰式桑那里得到的情报差不多。任何新的情报都……没有稀有系的情报。……是隐藏情报呢，又或是没有呢，觉得是哪一个。」

「不可能没有，一定是隐藏情报。大概要你浑身是泥的探索。感觉可疑的是兹维克的聚落吧。最近找个时间袭击那里来调查下。要是是还没发现过的药草的话，说不定能製作稀有的药水喔。这个游戏的製作商真是疯了呢。连药水的材料也要自己找才行……。明明都已经超过两百个了，却还是有一堆没发现的所以请努力吧。」

「不只是药水喔？矿山的发现程度也还不完整吧？青生生魂的解说上写着是七色矿的一种，那就是说目前为止只发现两个……」

「虽然都在说製作公司，但我个人觉得营运公司也疯了。是说资料量多的话的确玩的时间也会变长啦……但好像忘了限度这个词了吧。用户友好这句话绝对是忘在总公司了。」

「没错。话说总公司啊。前一阵子从总公司派来的那家伙真是烂透了……」

「呜哇，抱歉，这话题打住吧。我啊，好像对公司这个词有了抗拒反应……。要不要把不许谈公司的事情作为公会的规定啊？或着下线的几十分钟前才能解禁。就是不得不回归现实的时间。」

飞鼠驱赶出传入耳中的话。

虽然不知道最后说话的人是谁，不过很赞同他的意见。不想要想起工作的事情。明天什么的不用到来也没关係，但就算这么祈愿也好讨厌也好明天还是会来。

被黑暗的想法逐渐佔据的飞鼠想要靠着听些其他的话题来提起干劲，于是竖起了耳朵来听有没有人讲关于游戏的事。

「——知识系的特殊技能吗。想要朝那方向转换看看啊。利用怪物知识的衍生而得以使用特攻系的技能的职业之道似乎打开了耶。从那个职业延伸出去的话，DPS会比现在还要高不是吗？」

DPS是每秒伤害(Damage Per Sed)的简称。

这个意味着一秒的伤害量的词彙，对给予敌方伤害的攻击手而言是比什么都重要的部分。理论上来说，数据量大的武器上嵌入攻击力上昇的数据水晶的话就能成为最强的武器。但是那样的武器攻击速度迟缓，操作上变得困难因而攻击回数变少，结果上降低了DPS。如果是拥有正常感性的攻击手的话，就连使用那样的东西的想法都不会有。

再加上怪物随着等级增加，也会有着各样的特殊的能力。如果是到这个等级的话，只是单纯的伤害会被减轻很多，因此要求有与对手相应的金属和属性的情况相当多。

「攻击的特攻化有点微妙吧？」

「靠武器加上的属性来弥补不就好了吗，我是这样想的。」

「啊－，虽然这招倒是不错，但那样会有多需要神器级啊？不是蛮难的吗？」

「这样啊—。没办法啊—。虽然想要实验下但太麻烦了啊……」

若是YGGDRASIL是能够作第二个角色的游戏的话，就不会出现这样的牢骚了吧。不过这款游戏不允许这样的事。要是想要做各样的实验的话，只能先死亡降级后才行。

就算是比一般的DMMO相比要容易升级的游戏，那也是相当费时费事。只是想要实验下这样轻率的心情是不行的。

飞鼠也相当嚮往第二个角色。时常能听到关于为什么这个游戏不可以做第二个角色的不平和不满，飞鼠自己也是这么想的。

要是可以的话，想要噹噹看塔其・米那样的战士职。

虽说战士职的强度受到现实世界的运动神经左右，但那也只是在最上级战士之间决定胜负的时候才会提到， 一般来说不会受到那么强的影响。

（塔其桑是弄成像围巾一样，不过我也来让大红色披风飘起来吧……。剑要是像建御雷桑那样大的就好了啊。将那个帅气的挥舞着。）

飞鼠姑且是学了战士化的魔法，但是很不好用，再说也根本没有用的机会。每个人各自分担了不同的任务才能让队伍顺利的运转，并展现优秀的性能。

飞鼠身为完全的后卫，以队伍进行冒险的时候应该要使用对队伍有贡献的魔法。

要是办不到的话，以队伍来合作进行游戏就没意义了。

那样的话，如果是一个人踏上旅程——在进行单人游戏的话，的确根据状况可能会派上用场。但是——

飞鼠看着一起静静在毒沼地行进的公会同伴们。看着一边漫无边际地聊着一边向目的地前进的同伴们。

飞鼠突然沉入在寂寞的回忆中。

这个公会在还是集团的时代——虽然直到刚刚还是——，很不可思议的只有社会人参加，集合也都是在夜间。虽然有些人的职业比较特殊——以声优的泡泡茶壶为代表的这些人出现的时间带更不规则，但基本上在平日上线时经常是谁也不在。

从跑业务的地方直接回家，比大家都还要早上线的时候，飞鼠通常会召唤不死者保护自己的同时僱用NPC佣兵来进行狩猎。所以其实也不是不习惯一个人。

但这是因为觉得最后总会有人上线，因为有这份确信，才会一个人也不孤单。但要是他们不在了的话——谁都不再上线的话，自己会怎么办呢。

退出这个公会，然后加入新的公会吗？

或着是募集新的成员吗？

不管哪种都很讨厌。也不是觉得自己怕生。与公司的人也能够——不过因为不参加聚会所以大概被认为不好相处吧——普通的来往。

但果然还是讨厌。

这不是因为道理，而是感情上的缘故。所以才没有办法让自己接受。

「怎么了，飞鼠桑？冒出纳米机器过少的讯息了吗？」

走到一旁的是黑洛黑洛。

「纳米机器没有问题喔。今天上线之前先加好了。」

「这样啊。那样就好。会搞得很久——虽然也还不清楚会不会啦，但进迷宫之前不先加好可不妙啊。要是在重要的时候被强制排出会很麻烦的。我现实中的熟人在玩别的游戏，在打公会单位的活动时被强制排出，回来的时候好像已经败北了结果被吊起来了的样子呢。也不管说会输其实也不是他的错。」

「——真可怕呢。」

「虽然我们的公会不是这样，不过那种公会也是有的呢。该说是超狂热型吧。那种死板的公会很讨厌呢。玩游戏还是想要享受着玩呢。……喔育，那么，到底是怎么。举止很可疑喔，感觉是会被塔其桑逮捕的那种。」

「说举止可疑也太过份了啦」飞鼠露出苦笑「只是想着接下来要突进迷宫，变得忧郁起来的公会长啦。」

「——。明显一开始就在担心了不是吗。……不过要是真的能找到有着稀有数据的水晶或是工艺品这些可以成为纪念的少见东西就好了呢。嘛，要是还能真的第一次就完全攻略的话，我觉得会成为无法相比的宝物喔。」

「就是说啊。会成为绝对忘不了的回忆呢。」

对话中断，一旁响起了咕叽咕叽这样彷彿进了水的长靴走路一样的漏气音。

「喔喔，视野变糟了呢。」

「欸？」

「好像起了些雾呢。飞鼠桑也切换视野的话就知道了。」

飞鼠早就发动了<魔法距离延长‧完全视觉>，能够透过雾——最远到两百公尺——看着前方，所以是完全清楚的视野。

虽然没有理由特地去体验不利的事情，但周遭有同伴在守护着，只是一下子的话照着黑洛黑洛所说的解除来察看一下也不错。

照着他的话，操作控制介面将视野切换。

那一瞬间，世界完全成了白浊色。

「呜喔！」

因为和想像中的景色不同而发出了轻微的吃惊声。

「哈哈，吓到了吗？其实从稍早之前开始就变的全白了喔。」

从黑洛黑洛那里传来了像是坏笑的气氛。说是得意洋洋也可以。

「不要欺负我啦。」

虽然表现出像是什么事都没有的苦笑，不过内心里还是有些反应。视野不明的恐怖自不用说，刚刚阴暗的想法也还残留着影响，彷彿感觉自己变成孤单一个人了。

飞鼠运作控制介面，将视野变回来。

队友之中似乎没有无法看穿雾的人。不，这是当然的。正是因为进行各式各样的冒险到了这个等级，才能对几乎所有的事态都做好了淮备。

这时飞鼠觉得不可思议而开口发问。

「但是黑洛黑洛桑，说起来是怎么会得到人类的视觉的啊？」

黑洛黑洛是黏体。黏体利用动体探知之类的感觉器官来代替视觉来探查四周，所以应该不会像人类的视觉那样看东西。

「啊啊，我装备了能那样看的道具。因为虽然黏体的动体探知相当优秀，但能够探查的範围却很有限嘛。一般一百公尺外会变得一片黑的，很可怕啊。要是被远射武器攻击的话会吃大亏的，所以也装备了能得到普通视觉的道具。」

「要是有什么地方很优秀的话，也会有将其均衡的弱点呢，这个游戏。」

「有优势也有劣势，才能取得平衡吧。喔，动体探知器有反应了。」

将视线转向黑色触手所指向的地方，可以看到隆起的巨大长虫。

那是有着黏滑的光泽，有人体十倍粗的紫色长虫。

那个有着群聚的习性，所以要是被发现的话会变得很麻烦吧。

一行人的动作突然停了下来。魔法咏唱者将手指对着长虫，战士也拿起了远射武器。

要是注意到这里的话，在呼叫同伴之前就一口气打倒的淮备。

飞鼠也早就从控制介面淮备魔法，摆出释放一直用的攻击魔法的架势。虽然基本上飞鼠的任务是去强化(Buff)和弱化(Debuff)，但是以这个人数攻击的话给予伤害比较有效。

数秒后，对方并没有发现这里，而是慢慢的回到了沼地里。

「偷偷摸摸的前进可不是我的兴趣啊。我想要一路横扫的猛力前进啊。」

听到了站在稍远处的乌尔贝特的抱怨。

「乌尔贝特桑，MP的浪费还请住手。请以全力猛打BOSS喔。」