第一章 被傳達的願望

台版 转自 天使动漫

图源：真妹控

扫图：真妹控

录入：污驴

为了躲避热辣的阳光走进地下街，迎接我们的是最近突然热闹起来的车站。

「隅田川的烟火大会就快到了。」

走在身旁的奈奈也同学说。我吓了一跳，这才恍然大悟，难怪最近常看见烟火大会的海报。

这天放学后，我们一起走在回家的路上。就读同科系的绫濑奈奈也同学一如往常打扮得非常帅气。他和总是穿着朴素的我完全相反，是「东京人」。

由于种种因素，这一年我必须住在现世与常世的交界。虽然可以利用「境界」抄快捷方式回幽落町，但是今天还有很多话想跟奈奈也同学聊，于是决定和他一起搭地下铁回去。只不过，奈奈也同学一直以为我住在有乐町，所以明明没有要去有乐町，却还是得在那一站下车。

「奈奈也同学想去隅田川的烟火大会吗？」

「咦？」

奈奈也同学惊呼。

「我才不想去咧，挤死人了。我已经决定在家里悠閑地看电视转播就好。」

「啊，原来是这样。」

我还以为东京人都会去看隅田川的烟火，看来并不是这样。

原来东京人跟住在千叶老家的我一样，都待在家里看电视转播的烟火大会。我最喜欢边看转播边吃着融化中的冰淇淋。

「也对，就跟住在成田的人，不一定会在大年初一时去新胜寺拜拜一样。」

「成田山新胜寺的新年参拜人潮很可怕，我曾经在电视上看过盛况。」

「嗯，就连成田车站附近都很难济进去喔。」

我很严肃地点头。

对了，这阵子差不多也是举行只园祭的时间。神轿会绕行成田山那条长长又挤满参加祭典人潮的参道，由于太拥挤导致许多人没办法好好地参拜神轿。

可是欣赏烟火的形式和参拜神轿并不相同。

「君子不立危墙之下啊。」

「不过我满想参加一次看看。」

「就是说啊，我也这么想。」

但是，我们两人都只是随口说说罢了。我们不是夏天的虫子，不会没事朝火光飞过去。

才刚经过剪票口便闻到一股恶臭_是死者的臭味。

回过头，我们刚才走过的地方有一块正在蠢动的黑色烟雾。那个东西好不容易才维持住人形，站在那里好像看着某个东西般一动也不动地盘踞着。我随着它的视线看过去。

「……烟火大会的海报？」

「你怎么了，小彼方？」

「啊、没事，没什么啦。」

我跟在奈奈也同学后面往月台走去，离开时再次转头看了一眼，那个黑色烟雾依然文风不动。死者也想要去烟火大会吗？

「如果这一次的烟火大会能顺利举行就好了。」

「咦？」

奈奈也同学突然的一句话，让我不解地偏着头。

「之前举行的葛饰纳凉烟火大会，不是被临时取消了吗？」

「啊、啊啊！」

我恍然大悟地拍了拍手。奈奈也同学说的没错，上次烟火大会开始后，天气突然变坏，基于安全而决定取消。

「那天的天气真的很可怕。我因为比较晚下课，出来的时候雨超大的。」

「还不停打雷，听说有些地方甚至下了冰雹，的确可怕。」

「下冰雹？会让人很狼狈耶。」

若是大一点的冰雹，雨伞很快就会被打出一个一个小洞。

「总而言之，希望隅田川烟火大会那天是晴天。」

「嗯。」

虽然不会去现场观赏，但是我很喜欢看烟火。一定也有很多人期待能参加这次的烟火大会。

在心中默默许下这个小小的愿望之后，我跟奈奈也同学一起离开了那里。

「欢迎来到幽落町」。

穿过悬挂着复古招牌的拱门后前往商店街。这座仍具有昭和气氛的小镇一如往常般有许多妖怪出没。

幽落町位于狭间区，与东京二十三区相比，气温稍微低一些。我想是因为幽落町没有高楼大厦，拥有较多空地与植物的缘故。儘管如此，还是很闷热。

「啊、是彼方哥哥！」

「哥哥！」

小狸猫们见到我就一拥而上，这对兄弟是经营八百商店的八百先生的孩子。两人都戴着草帽。

「欢迎回来！大学的课好不好玩？」

「还好。老师要我们下个礼拜交报告作业，截止之前得好好加油了。你爸爸还好吗？」

「很好。他被妈妈问说肚子是不是凸出来了。」

「妈妈说那是啤酒肚！」

「原来他喝啤酒……我还以为他喜欢喝日本酒或是烧酒。」

我们随意閑聊着。

小狸猫们眼睛闪闪发亮着，好像正期待着什么。

「怎么了？你们看起来好像很兴奋？」

我蹲下来和他们保持同样的视线高度。一问完，他们两人便对看了一眼。

「呵呵，因为那个很快就到了喔。」

「没错没错，就是因为那个。」

「哪个？」

「烟火大会！」

两人异口同声地说。

「烟火大会？是隅田川那个吗？」

「嗯！爸爸说要带我们去看喔。」

「妈妈也会去，大家一起去玩！」

「好棒喔。」

全家总动员一起看烟火，想到这种温馨的场景就忍不住微笑啊。

「不过，我们会先变身成人类后再出发。」

「我最不拿手的就是藏尾巴了啦。」弟弟说。

小狸猫们把树叶放在头上，身手利落地在空中转了一圈。

瞬间变成幼儿园大小的人类小孩。

「桂！你们好厉害、好棒喔！」

哥哥的变身比较成功，弟弟努力藏着跑出来的尾巴。看得出来他想尽办法要藏好，可是似乎怎么也没办法让尾巴消失。

「能不能骗大家说这条尾巴是装饰品呢？」

「啊，对耶！彼方哥哥好聪明喔！」

狸猫弟弟一鬆手，毛茸茸的尾巴就垂到了地面。以小孩子的装饰品来说，这条尾巴未免太夸张，不过在什么都有、什么都不奇怪的东京应该不会太显眼。

「真希望弟弟能够像猫目先生那么会变身就好了。」

狸猫哥哥抱怨道。我也点头说：「原来如此。」

「猫目先生确实很厉害，根本看不出他不是人类。」

「你说我怎样？」

熟悉的声音在背后响起。

「呜哇！猫目先生！」

「难怪我鼻子痒痒的，原来是有人在说我的八卦。你们刚才说什么？该不会说我对老爷那么偏心让你觉得很噁心吧？」

猫目先生手拿圆扇替自己扇风，一脸不高兴地看着我。他穿着翻领衬衫与薄外套，袖子却捲起来，有点不太能理解猫目先生的时尚品味。

「我、我才没有说你很噁心！不过，其实你自己多少也有感觉到吧？」

「嗯、话虽如此，我仍然无法压抑住对老爷的爱意。」

他这样将错就错地承认实在高明。

「你们刚才究竟在聊什么？」

「我们在聊隅田川那个烟火大会。」

「猫目先生，你不去吗？」

小狸猫兄弟偏着头。

「镇上的人好像会去，但是去参加烟火大会根本是找死的行为，还没走到会场就被人潮挤扁了吧？我打算看电视转播。」

不愧是东京猫，猫目先生的反应跟东京人奈奈也同学一模一样。

「你不跟大家去吗？」

狸猫弟弟张着圆滚滚的眼睛问。「不去。」猫目先生很乾脆地回答。

「我怎么可以带老爷去那么危险的地方，人那么多，一定有可疑人物混在里头。」

「可疑……」

猫目先生才是最可疑的那个人吧，但是我无法直接说出口。

不过看到一直注意着烟火大会的死者，还有充满期待的狸猫兄弟，我突然觉得没有跟他们一起去烟火大会很可惜。还好附近有许多高耸的建筑物，如果能在高楼的楼顶观赏，或许能避开汹涌的人潮。

而且，我也有点想要亲眼观赏烟火。

我怀抱着难以释怀的纠结心情，和平时一样去了水无月堂。

「原来如此，已经是隅田川烟火大会的季节了。」

在店里榻榻米区记账的水脉先生慢慢地抬起头。

水脉先生还是那样俊美。身穿清爽的布和服，加上清澈的嗓音，让周围的空气瞬间凉爽起来。

蚊香的烟乘着电扇吹出的风，轻轻掠过身旁。

「我每年都是看现场转播，很精采。『隅田川烟火大会』这个名字让人觉得有特别的氛围。不过看见死者也在注意烟火大会的海报，让我有些惊讶。」

「隅田川烟火大会原本就是为了安魂而举办。」

「咦？真的吗？」

「嗯。江户时代不是曾经发生过享保大饑荒吗？许多人死于那次的饑荒。」

水脉先生难过地垂下眉眼。

「江户的大街小巷皆笼罩着悲伤的气氛，当时的吉宗将军因此决定举行慰灵祭，那就是隅田川烟火大会的由来。」

「原来是这样。所以死者对烟火大会有兴趣也是正常的啰……」

「正是如此。利用灿烂的烟火凈化不洁之物，我想今年举办的烟火大会必定也能安慰众多灵魂……这么一想就觉得烟火大会确实了不起。」

看着笑容可掬的水脉先生，我只能跟着点头。

「没想到烟火大会背后竟然有这么深奥的意义。」

「反正你只会脑袋空空地舔着冰淇淋看电视转播啦。」

被猫目先生这样讥讽，我也无法回嘴。

「不过幽落町的居民们似乎也因为烟火大会而感到兴奋呢。不知道今年有多少人会去看烟火？」

「听说八百先生全家都要去。」

「这样啊，真好。」

「不知道白尾先生会不会去？」