台版 转自 天使动漫
图源:真妹控
扫图:真妹控
录入:污驴
一睁开眼,眼前是熟悉的天花板。黄昏时的和煦阳光自窗帘细缝照进房里。
「新年快乐。」
「早啊,真夜先生……」
我睡眼惺忪地看着跪坐在床铺边,身穿管家服饰的年轻人。他是个长相端正,典型的美男子,但他双手併拢,低首敛目的姿态,怎么看都不像是管家或武士该有的动作。
「真夜先生,你在干嘛?在模仿刚结婚的少妇……?」
「彼方大人!你在胡说什么啊!」
「对、对不起……!」
连我自己都觉得这个联想很糟糕,赶紧向真夜先生道歉。
「这样说实在让小的太惶恐了!而、而且我怎么可以跟鼎大人的孙子……」
「重点不是这个吧,跟爷爷没关係啦!」
真夜先生是已故爷爷的好友。虽然外表是人类,其实他是名为迷家的妖怪,房子的外型更贴近他的本质。
不知道是不是因为这样,他的反应有时候会怪怪的。
「……托你的福,我现在完全清醒了。」
「能帮上彼方大人的忙,小的深感荣幸!」
看着他真心的笑容,我只好暧昧地点头回应:「嗯。」可惜真夜先生听不懂我话里的讽刺。
「你真的很喜欢我爷爷耶。」
「彼方大人不也一样喜欢鼎大人吗?」
「嗯,这我不否认。可是我对爷爷的喜爱应该比不上你……」
爷爷在真夜先生心中的地位依然很高,我到现在都还只是「鼎大人的孙子」。
「彼方大人?」
「没什么。」
真夜先生疑惑地偏着头,而我则刻意挤出笑容回应。
「呃……」
为了转换心情,我开始搜寻脑中的记忆。
记得昨天我们到王子看了「狐狸游行」。
传说中,各地的狐狸会于除夕夜聚集,带着狐火进行新年参拜。根据这个传说,举办了由人扮演狐狸到王子稻荷神社参拜的活动。虽然途中我们遇见了真正的狐狸,也算是美好的回忆。
只是后来水脉先生为了赶回龙头神社参加被他完全抛在脑后的新年参拜,全部人又一起赶回幽落町,场面非常混乱。
总之,今天是新年的第一天,也就是元旦。
「重新来一次。新年快乐。」
我穿着睡衣向真夜先生鞠躬行礼,真夜先生也跟着回道:「新年快乐。」
「你的衣服在这里,请快点更衣,我们一同前往水无月堂。」
「对喔,我们得去跟水脉先生还有猫目先生拜年。」
「年菜也都準备好了等你享用。」
真夜先生抬头挺胸,自信满满地宣布。
到了水无月堂,正好看见白尾先生走出店门。他穿着神主服饰,外面罩着羽织,头髮也整齐地扎起。
「新年快乐。昨晚麻烦你了。」
「别这么说……」
我有些尴尬地低头行礼,因为我也得为水脉先生忘记新年参拜,负一部分责任。
「你来跟水脉先生拜年?」
「是啊。拜年这种事可不是昨晚打过招呼就算了。必须要在今天正式来一趟才行。」
「没、没错。」
白尾先生满意地点了点头。我猜他刚才八成对着水脉先生不停说教,内容大概就是说水脉先生缺少身为祭祀神的自觉等等。
「白尾大人真是勤快。」真夜先生说。
「这是当然,毕竟我负责守护幽落町的神社啊。那么我先告辞,两位再见。我得回神社了。」
「还会有香客去神社新年参拜吗?」
「有啊。除了接待香客,还得忙着準备捣麻薯大会的事。」
「捣麻薯大会?」
「是啊。每年元旦,龙头神社都会举行捣麻薯大会,祈祷今年一整年大家都能健健康康。」
「我先走了。」白尾先生点头行礼后,迅速返回龙头神社。
我一跨过门坎,身穿紬布和服,美丽的水脉先生笑容满面地对我说:「啊!新年快乐。」或许是来参拜的香客还有白尾先生的唠叨让他看起来有些疲倦。
「昨晚辛苦你了……有什么需要帮忙的地方儘管告诉我。我也跟水脉先生一起在王子逛得很开心,所以……」
所以我也有罪。我怀着很抱歉的心情吐了吐舌头。
「谢谢你的好意。可是你看……」
店门口贴着一张上头写着「今日公休」的纸。
看来即使是水无月堂,元旦也是会休息的。不过纸条有备注:「有需要的话,请从后门进入店里。」感觉还是非常乐意服务购买零食的客人。
「彼方先生睡到现在才起来吗?竟然从元旦就开始睡懒觉,真有你的。就连花生都比你有用。」
新年才刚刚来临,就从店里传出猫目先生的毒舌讽刺。他今天不是黑猫的模样,而是驼背的帅气青年。
「为什么要扯到花生?」
「因为你气鼓鼓时双颊膨胀的样子很像花生。」
「……等一下,猫目先生。」
「嗄?」
「你刚才说的花生是指有壳的那种?」
「当然。你还满了解的嘛。」
猫目先生一脸轻鬆的模样。我边逼近他边说:「我一点都不懂。完全不懂,猫目先生!」
「干嘛啦!脸不要靠我这么近。」
「我一直在忍,但是我再也忍不下去了!告诉你,有壳的那种叫落花生!剥了壳后,表面还有薄膜时,叫做南京豆!去掉薄膜后才叫做花生啦!」
「分这么细!都一样是花生啊!」
「不一样!完全不一样!」
「唉,好啦好啦!我知道了,你不要再靠近我,表情有够难看。」
猫目先生举双手投降。肯认输就好。我希望他之后能小心对待花生,因为花生可是千叶县的宝物。
「机会难得,我特地在年菜里放了味噌花生(注1)。」
水脉先生指着摆满了小矮桌的年菜。他準备的年菜足足装满五层餐盒,豪华丰盛。
有虾子、伊达卷、鱼板和黑豆。在昆布和鱼卵等固定出现的菜色当中,我发现有一道焦糖色的菜,是味噌里头混着花生。
「真的是味噌花生!」
「我想你可能会喜欢。」
「嗯,我最喜欢吃这个了!在东京难得能吃到这样食物。哇,好开心。」
我不禁双眼发亮。味噌花生是千叶县学校营养午餐常见的菜色,可说是经典中的经典。在家的时候,妈妈常买回来吃。自从来到东京后就再也没吃过了。
「味噌花生喔。该不会是千叶县民的Soul Food吧?」
猫目先生摆出受不了的样子碎碎念。
「既然是老爷特意準备的食物,一定好吃。但是也没必要高兴成那样吧?」
说完,猫目先生伸出筷子夹了味噌花生。「不可以偷吃,太没规矩了 !」水脉先生轻声斥责,猫目先生还是夹到了一颗花生并塞进嘴里。
「……这、这个味道!」
猫目先生张大了双眼。
「主要的味道并非来自味噌,而是甜味。花生的口感与坚果类独特的甜味被提升至最高境界,甜而不腻,这味道实在太完美了啊……!」
猫目先生当场瘫坐在地。
「完全输了,我完全输了啊……」
「你会不会太夸张了?」
头一次见到吃味噌花生吃到这么感动的人。
「这些年菜,小的也有幸帮忙。证据在此,请看。」
真夜先生从旁边走来,指着年菜里的菜说道。果然有证据,年菜里有牛舌与竹叶鱼板,角落里还有一团美丽的绿色食物,应该是毛豆馅吧?
「喔,竟然还放了仙台的名产,真是豪华。」
「其实我本来还想把萩之月也放进去……」
「可是萩之月是零食,饭后再吃吧。」
水脉先生面露苦笑说。依照真夜先生的脾气,他一定还想放更多名产。虽然我曾经住在爷爷家,也爱吃这些仙台名产,不过年菜若都是零食,也颇令人伤脑筋。
「好了,既然次郎已经先吃了,我们也快点开动吧。」
「好,我开动了。」
我双手合十,立刻进攻味噌花生。水脉先生也拿起筷子,灵活地夹起黑豆。
「对了,彼方同学。」
「什么事?」
「你今天有计画要去哪里吗?」
被水脉先生这么一问,「这个嘛……」我开始思索。
「我想他一定想要睡过整个新年吧?」
猫目先生开着玩笑,我则反驳:「才没有!」
「彼方大人已经醒了,因为他一路熟睡到刚刚才起床呢。」
「真夜先生又哪壶不开提哪壶了……」
我边哀号边想着。难得来到东京,我想要做一些只有在东京才能做的事情。
「啊!对了!我想去浅草寺!」
「浅草寺?在浅草的哪里?」
「嗯。我知道现在那边跟成田山新胜寺一样人潮汹涌,但是我想见识一下人潮究竟有多可怕。」
「像彼方先生这样的乡巴佬去浅草寺,一定会迷路。」
猫目先生嘴里边嚼着味噌花生边说。一个不留神,没多加注意,花生快要被猫目先生吃光了。
「去那边人挤人真的很危险?」
「别担心。只要先约定好集合地点跟时间,即使跟大家走散了也不会有问题。我们一起去吧。」
水脉先生的微笑如此温暖,我开心地回问:
「真的要跟我一起去?」
「当然是真的。我希望彼方同学能过个开心的新年。」
「小的也想陪同各位一起前往!」
「嗯,很欢迎真夜先生和我们一起去。」
水脉先生点头。只有猫目先生不悦地喃喃自语:
「唉唷!又要在天寒地冻中出门了,真辛苦。」
「猫目先生不去吗?」