第六章 翻越灰綠抵達翠淵

网译版 转自 动漫东东-轻文事务所

杂务：笔君

1

讣告传来的时候，已是半夜。

而且他死后已经过去一个多星期。

地点在南面邻接米-诺山脉的米-雷大平面北端，妖精军前线指挥部的幕僚大帐中。

负责传令的是一位不满十岁的少女，她的容貌即便在总体上眉清目秀的妖精族中也格外楚楚动人。而且她穿得很暴露，身上穿的是撩人的薄衣服。这是她的饲主们的兴趣。

她在大帐前面，用细腻却又响亮的声音喊了一声

「传令」

「……是谁传令？」

隔了片刻，一名壮年男子回应，探出脸。他右眼戴着眼罩，是为面容严肃的武者，看到穿扮伤风败俗少女眉头一皱。

然而，这样的反应也仅仅维持了一瞬间。

男人——吉-迪谷·恩德维尔愀然作色。他察觉出传令之人的身份，因为在他所知的範围内——

「是诺克忒和米克忒么」

只有那对毒花一般的双胞胎会把这种年幼的少女当棋子使唤。

「是」

听到主人的名字，传令员低下头。

「内容呢？」

「内容乃是重要机密，请屏退左右」

吉-迪谷向身后的大帐里头一瞥，摇摇头。

「无妨，就在这里说吧。里面只有氏族长大人」

吉-迪谷感觉不到周围还有什么人，心想应该没问题。

「属下明白了，下面传达内容」

妖精族传递情报的方式与人类不同，认为书信在落入敌手之时容易泄露情报，因此不用书信传递情报。尤其现在的敌人是人类，妖精族认为，传令员不可能被那些弱小的人类抓住，就算万一被抓住，高傲的妖精也绝对不会鬆口，反倒因为一时疏忽令书信遗失或被盗的风险更高。

少女口头传达了主人发来的情报。

其内容，令吉-迪谷本就严肃的脸颦蹙起来。

「……是这样啊」

听完后，他轻轻颔首。

「情报我确实收到了。……告诉诺克忒和米克忒，所有其他人，包括遗族在内，都由我们来联繫。然而如今正值战时，葬礼怕是要延后了呢」

「遵命」

传令者作出回答，低下的头垂得很深了。随着她的动作，从薄薄的衣裳中散发着白莲的香气。

「那么属下就告辞了」

大帐周围是深邃的『妖精森林』。凝集着高浓度灵气的妖草妖树枝繁叶茂，绿色之下的漆黑，就连拥有夜视能力的妖精族都无法看清。

目送传令员消失在幽深的黑暗中后，吉-迪谷微微叹息，钻进大帐。

大帐中央设置着司令台，米-雷大平原的地图在檯面上铺开。

吉-迪谷再次转向司令台，对坐在台后的青年问道

「听到了么？」

「……嗯」

落在地图上的那对眼睛抬了起来。

青年的头髮如流淌的水银，在烛台的火光中焕发着朦胧的光辉，从髮丝间露出的细耳在热气的烘烤之下微微发红。然而，他的面色却白得跟冰一样，那张宛如绝世佳人的面庞上兼具着令人叹为观止的魅力以及令人望而生畏的严肃。

「听得很清楚，迪谷叔父」

青年名叫希尔吉斯·恩德维尔，是吉-迪谷·恩德维尔的外甥，恩德维尔氏族的一族之长，同时也是妖精军前线部队总司令官。他以近乎于无的表情点点头，从他身上无法窥见到任何感情。

他看上去好像在苦恼，又好像在失望，好像在悲伤，又好像在懊悔。至少（可以理所当然的）不是喜悦。

毕竟诺克忒和米克忒传来的，是讣告。

「科赞他……是这样啊」

对希尔吉斯而言，对吉-迪谷而言，那也是至亲之人的讣告。

科赞·黛米恩德维尔。他属于两人的血族——恩德维尔氏族，同时也是希尔吉斯的心腹——『六花』的其中一瓣。

「情况实在出乎意料，不敢相信那是真的」

吉-迪谷摸着自己的下巴，下意识地呢喃起来。

没错，出乎意料。

因为他是『六花』，是从恩德维尔氏族中精挑细选出来的精锐，放眼十六氏族，绝不逊于任何人。

然而，他竟然死了。

竟然被杀死了——而且死于人类之手。

报告中称，科赞独断独行前往人类前线的后方，对山脉另一头的城镇下手，事情未成却反而死于敌人之手。当前的战事处于胶着状态，他一定是等不下去了。

这想必是大意招致的恶果。科赞性格的确过于傲慢，他自恃甚高，对自己的『唯技』的骄傲自满。他藐视人类，有轻敌的臭毛病。虽然不少训诫他不要年轻气盛，但他就是屡教不改。

吉-迪谷黯然思忖。希尔吉斯瞥了他一眼，以非同寻常的低沉声音作出回应

「竟然单枪匹马擅自攻入敌阵，这还真有他的风格呢」

「是啊」

肩负着氏族长这项重任的青年，发出些许的感慨。

科赞比希尔吉斯大三岁，是希尔吉斯的亲戚，同时也是发小。在从小就很老实很沉稳的希尔吉斯心目中，态度嘲讽心高气傲的科赞就像一个爱添麻烦的哥哥。

——这可麻烦了啊。

希尔吉斯的眼睛无言地说道。

小时候，科赞那不可一世的言行经常把同龄的孩子们惹火，而希尔吉斯现在的感情，就像吃惊地远远看着他惹麻烦似的……或者说，这是在怀念往昔的回忆。

在他的眼眸身处，确确实实地存在着丧失亲密之人的悲伤。然而，那样的感情也仅仅浮现了一瞬间，随后又被毫无感触的冷车态度彻底隐藏。

「据说，科赞当时是秘密行动」

他并非以希尔吉斯·恩德维尔的身份，而是以前线部队总司令官的身份问道

「这是那对双胞胎掌握到的情报，应该不会有错」

所以，吉-迪谷也并非以叔父的身份，而是以司令副官的身份作答。

「他在大要塞另一侧战斗，在大要塞另一侧死去，一切都是他一人执行。这也就表示……他的行动也好，行动的结果也好，都不会被莉莉丝古雷布发觉」

科赞独断独行的事情一旦被妖精族乡王——拉提雅塔·莉莉丝古雷布知道，势必会铸就希尔吉斯的责任。这对于现在的恩德维尔氏族而言，是必须杜绝的情况。在拉提雅塔即位后的这四年间，恩德维尔氏族胆大心细好不容易才建立起了现在的地位，绝不能因此毁于一旦。

演变成这个样子，应该并非科赞的本意。他性格虽然有缺陷，但他为恩德维尔氏族着想的心意，不逊于其他同胞。

希尔吉斯明白死者的想法。

「那就没问题了」

所以他在态度上也捨弃了情念，选择走向未来。

「后面的事情就交给诺克忒和米克忒接手吧，她们行事无须担心。我们只需做好自己的工作，当务之急是专注于眼前的战线」

他没有道出追悼之言。

这出于身为氏族长的重责，出于这位青年的坚强，而同时，他也并不是完全没有勉强自己。

所以身为叔父的吉-迪谷，想要代替这位侄子表示哀悼。

「真是的……他年纪这么轻，根本不该这么早就回归大地之母的灵气。这让我怎么跟他的父亲交代……实在惭愧。竟然眼睁睁地送年轻人去死」

「此事并非迪谷叔父的责任。科赞属于『六花』，所以他的死……」

「也不是你的责任」

吉-迪谷斩钉截铁地说道。

「氏族长……不，希尔吉斯，你不要把什么都往自己肩膀上扛。我们『六花』与你同在并不是为了让你背负一切，而是为了替你分担的，这一点千万别搞错了。所以科赞的死是科赞自己的责任。现在正值战时，是那家自己伙发起战斗并且败下阵来，仅此而已」

希尔吉斯缓缓地闭上眼睛，抿着嘴，然后深深地呼出一口气，说

「我知道了，谢谢」

那张美丽无比的脸庞微微地笑了起来，这勾起了吉-迪谷的回忆。吉-迪谷想起了上代氏族长，同时也是上代乡王的埃伊斯·恩德维尔。

他们父子俩真是太像了。那面容，那气质，那举止，那份责任感都太像了。希尔吉斯说不定也从自己的身上看到了亡父的影子。他肯定想要像自己那伟大的父亲一样，出色地完成身为氏族长的责任吧。

「话又说回来」

吉-迪谷将感慨之情暂且搁置，眼睛看着烛台之下的米-雷大平原地图，嘴上就像在自言自语一般呢喃起来

「科赞究竟是败在谁人之手呢」

在吉-迪谷这些长者眼中，科赞就算内心不够成熟，行事不够谨慎，但作为战士的能力是毋庸置疑的。

他不太可能是被围攻致死的。他此次是在暗中行动发动突袭，对方不可能事先準备好大军来对付他。被暗算或者毒杀的可能性也应该排除。而且在传令的时候，少女用了『战死』这个描述。

既然如此，答案只有一个。

他是被某一个人或少数的对手，从正面击败的。

「人类之中竟然还存在着能与吾等比肩，甚至凌驾之上的强者」

「不无可能」

希尔吉斯从椅子上起身，背对着吉-迪谷静静地摇摇头。

「但是……不论对方有多厉害，我也必须战胜他。科赞的疏忽所造成的影响，我们必须挽回。我的意志，岂会被人类阻挡」

然后——

他几乎无意识地，又接着细若蚊蚋地呢喃了一声

「……因为能够阻止我的人，已经不存在了」

吉-迪谷不明其中含义。

「让我散散步，我想转换一下心情」

还不等吉-迪谷提问，希尔吉斯便迅速推开帷幕，离开了大帐。

之后，只留下一片寂静。

森林深处微微传来魔兽的远吠，这令眼前的寂静更加深沉。

2

米多戈尔兹皇国北部的米-诺山脉长达两百公里，大部分是蜿蜒逦迤的山地。那些山峰总体高耸险峻，山顶的中年积雪纵然到了夏天也不会化，能够安全翻越山脉的路线非常有限。

山脉以北乃是辽阔的平原，其名为米-雷大平原。

平原纵宽约为五十公里，地形开阔一马平川，放眼便能清清楚楚地看到地平线，然而却无人居住。无人居住的原因其实很简单，因为这里没有适合居住的土地。由于从山脉流出来的米-西亚河水系在流经平原时钻入了地下，于是这片土地几乎寸草不生，整片整片的荒地上只是零星散布着一些很浅很浅的湿地。如果夯实地基开坑钻井并着力进行开垦，要培育作物也并非绝无可能，然而皇国之中还有其他地方更加丰饶并适合生存，所以没有专程开闢这里的理由。

不过历史书上记载，这里在遥远的过去曾是一片丰饶富庶的大地，野兽、人类和妖精族在这里相互分享大地的恩泽，是一片乐园般的凈土。然而，神话时代人类与妖精族之间发生战争，进行了被后世称作「妖精战争」的大规模会战，双方挥洒的铁、血与灵术摧毁了森林，杀死了野兽，侵蚀了土地，连大地的灵脉也被弄得千疮百孔，最后断掉，于是就变成了现在这样不适合居住的地方。

然而不知是岁月流转还是因果循环，在这第二次妖精战争中，米-雷大平原再次化为了战场。这里现在是战争的最前线，妖精军团在皇国东北部一点一点扩张版图直至此地，人类军团则在此地将他们死死咬住。

妖精族佔据着米-雷大平原中部，而人类则据守在利用山脉作为天然屏障建造的大要塞之中。

这是一座建造于皇国内乱时期的古老城寨，经过长达两年的加固，现在成为了此次战争的第一道防卫线。

要塞冠以王族之名，名为亚斯特赛侖大要塞。由此可见，皇国赌上了国家的威信，誓要在这里死死抵抗妖精侵略的坚定决心。

于是——

战事陷入不进则退的胶着状态，而就在这个冬天，一名拥有着与大要塞同样名字的王室少女带着少量人马来到了这里。

这个日子将作为历史性事件，流传后世。

†

山腰海拔高，气温低。

即便石料筑成的城墙阻挡了山上吹下来的寒风，风力不是特别的强，走在城郭的时候还是感受到刺骨的寒冷。

因此，当米莉霏卡·约萨拉·亚斯特赛侖踏入要塞中心的城楼之时禁不住鬆了口气，看到呼出来的气没有变白而感到安心。

她回头看了看，只见同伴们也都是相同的表情。

把米莉霏卡算在内，他们一行人一共六个人，个个都是年轻的少男少女。

其中有个少女缩手缩脚，在这群本来就与战场上的气氛格格不入的人更显得格外突出。她名叫莱米·赛蕾娅-修缇梅丽尔，她现在牙齿哆嗦得根本合不拢，那副圆框眼镜在屋内的暖气中还起了雾，看上去十分可怜。米莉霏卡见她这样，心想需要额外调配厚实防风的衣物了。